# Norbert Guterman

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/norbert-guterman-cb11906559b (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1900–1984
- **Occupation** : écrivain · traducteur
- **Œuvres au catalogue** : 3 (1936–2019)
- **Pagination médiane** : 285 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Norbert_Guterman
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3343498
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11906559b

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1936 | [La conscience mystifiée](https://superlivre.fr/livre/la-conscience-mystifiee-27b74bf284c2) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 285 |
| 1979 | [La Conscience mystifiée](https://superlivre.fr/livre/la-conscience-mystifiee-cb34652888x) | [Éditions le Sycomore](https://superlivre.fr/editeur/le-sycomore) | 316 |
| 2019 | [Les prophètes du mensonge](https://superlivre.fr/livre/les-prophetes-du-mensonge-cb45718745d) | [la Découverte](https://superlivre.fr/editeur/la-decouverte) | 271 |

## En tant que contributeur

- 1950 — [Karl Marx. Morceaux choisis](https://superlivre.fr/livre/karl-marx-morceaux-choisis-cb324882412) de Karl Marx, Paul Nizan

## En tant que traducteur

- 2013 — [Lanceurs de bombes](https://superlivre.fr/livre/lanceurs-de-bombes-cb435923169) de Roman Borisovič Gulʹ
- 1980 — [Contes hassidiques](https://superlivre.fr/livre/contes-hassidiques-cb34634640f) de Yiṣḥaq Leyybuš Pereẕ
- 1977 — [42e parallèle](https://superlivre.fr/livre/42e-parallele-cb34592939n) de John Dos Passos
- 1967 — [Lénine. Cahiers sur la dialectique de Hegel](https://superlivre.fr/livre/lenine-cahiers-sur-la-dialectique-de-hegel-cb330766548) de Vladimir Ilʹič Lenin
- 1963 — [Roman Goul. Azef](https://superlivre.fr/livre/roman-goul-azef-cb33028507x) de Roman Borisovič Gulʹ
- 1949 — [John dos Passos. 42e [Quarante-Deuxième] parallèle](https://superlivre.fr/livre/john-dos-passos-42e-quarante-deuxieme-parallele-cb32510450c) de John Dos Passos
- 1945 — [J. L. Perètz. Contes hassidiques](https://superlivre.fr/livre/j-l-peretz-contes-hassidiques-cb32517302x) de Yiṣḥaq Leyybuš Pereẕ
- 1940 — [Le destin des civilisations](https://superlivre.fr/livre/le-destin-des-civilisations-cb37421484n) de Leo Frobenius
- 1939 — [Morceaux choisis](https://superlivre.fr/livre/morceaux-choisis-traduction-et-introduction-par-henri-lefebvre-et-n-guterman-cb32230779t) de Georg Wilhelm Friedrich Hegel
- 1938 — [Lénin. Cahiers sur la dialectique de Hegel](https://superlivre.fr/livre/lenin-cahiers-sur-la-dialectique-de-hegel-cb32372299j) de Vladimir Ilʹič Lenin
- 1933 — [42e parallèle](https://superlivre.fr/livre/42e-parallele-cb14602608n) de John Dos Passos
- 1933 — [La Ville. "Die Stadt"](https://superlivre.fr/livre/la-ville-die-stadt-cb31289829m) de Ernst von Salomon
- 1930 — [Lanceurs de bombes](https://superlivre.fr/livre/lanceurs-de-bombes-cb32184509x) de Roman Borisovič Gulʹ
- 1930 — [Le Nuage dans le pantalon](https://superlivre.fr/livre/le-nuage-dans-le-pantalon-cb324086587) de Vladimir Maïakovski
- 1930 — [R. Goul. Lanceurs de bombes. Azef](https://superlivre.fr/livre/r-goul-lanceurs-de-bombes-azef-cb41651204v) de Roman Borisovič Gulʹ
- 1925 — [Fédor Dostoïevsky. Le Bourgeois de Paris](https://superlivre.fr/livre/fedor-dostoievsky-le-bourgeois-de-paris-traduction-de-n-guterman-4e-edition-cb32040661b) de Fedor Mihailovič Dostoevskij
- 1925 — [Le Bourgeois de Paris](https://superlivre.fr/livre/le-bourgeois-de-paris-cb35446019f) de Fedor Mihailovič Dostoevskij

## En tant que éditeur intellectuel

- 1966 — [Oeuvres choisies. Choix de Norbert Guterman et Henri Lefebvre... [Traduit de l'allemand.] 2](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-choisies-choix-de-norbert-guterman-et-henri-lefebvre-traduit-de-lalleman-cb33092507x) de Karl Marx
- 1963 — [Oeuvres choisies. Choix de Norbert Guterman et Henri Lefebvre... [Traduit de l'allemand.] 1](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-choisies-choix-de-norbert-guterman-et-henri-lefebvre-traduit-de-lalleman-cb33092506k) de Karl Marx

## Éditeurs principaux

- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 1 œuvres
- [Syllepse](https://superlivre.fr/editeur/syllepse) — 1 œuvres
- [la Découverte](https://superlivre.fr/editeur/la-decouverte) — 1 œuvres
- [Éditions le Sycomore](https://superlivre.fr/editeur/le-sycomore) — 1 œuvres