Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2006 | Vietnam, le jour de l'indépendance Deuxième partie | Yann Lardeau, Xavier-Marie Bonnot | l'Harmattan vidéo [éd.] |
| 2006 | Vietnam, le jour de l'indépendance Première partie | Yann Lardeau, Xavier-Marie Bonnot |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Nguyên Giáp Võ.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ðình Chính Nguyêñ | Van Su Nguyen | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Nguyên Giáp Võ.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Corée (République populaire démocratique) | Editions en langues étrangères (1964) · Editions en langues étrangères (1965) |
| 1966 | Encore une fois nous vaincrons | Editions en langues étrangères | 55 |
| 1966 | Général Vo Nguyen Giap. Guerre du peuple, armée du peuple | François Maspéro | 231 |
| 1967 | Général V. N. Giap. Guerre du peuple, armée du peuple | François Maspéro | 191 |
| 1967 | Vo Nguyen Giap. Nguyen Van Vinh. Van Tien Dung. Échec à l'agresseur américain, Vietnam 1967 | éditions sociales | 127 |
| 1968 | Vo Nguyen Giap. Victoire totale, tâche grandiose | J. Didier | 112 |
| 1969 | Notre guerre du peuple a vaincu la guerre de destruction américaine | Editions en langues étrangères | 87 |
| 1970 | Guerre de libération | éditions sociales | 160 |
| 1970 | La Guerre de libération nationale au Viet Nam | Editions en langues étrangères | 155 |
| 1971 | Récits de la résistance vietnamienne | François Maspéro | 190 |
| 1973 | Guerre du peuple, armée du peuple | Editions en langues étrangères | — |
| 1974 | Armement des masses révolutionnaires, édification de l'armée du peuple | Editions en langues étrangères | 248 |
| 1975 | Des journées inoubliables | Editions en langues étrangères | 444 |
| 1975 | Guerre du peuple contre guerrre aeéronavale U.S. | Editions en langues étrangères | 251 |
| 1977 | Ecrits | Editions en langues étrangères | 656 |
| 1979 | Les Tâches essentielles de la révolution scientifique et technique dans l'agriculture | Editions en langues étrangères | 85 |
| 1982 | Guerre populaire et défense de la patrie socialiste | Editions en langues étrangères | 63 |
| 2003 | Mémoires | Anako | — |
| 2003 | Mémoires Tome I | Anako | 313 |
| 2004 | La lutte dans l'encerclement | The Gioi | 339 |
| 2004 | Mémoires Tome II | Anako | 303 |
| 2004 | Mémoires Tome III | Anako | 345 |
| 2005 | En route vers Dien Bien Phu | The Gioi | 421 |
| 2008 | Le haut commandement et le printemps de la victoire | The Gioi | 371 |
| 2013 | Ðiện Biên Phủ | The Gioi | 313 |
| l'Harmattan vidéo [éd.] |
| 11 |
| Vladimir Ilʹič Lenin | Editions en langues étrangères (1966) · Editions en langues étrangères (1969) | 10 |
| Il-Sung Kim | Editions en langues étrangères (1964) · Editions en langues étrangères (1966) | 9 |
| Ze dong Mao | Editions en langues étrangères (1964) · Editions en langues étrangères (1965) | 7 |
| Renmin ribao | Editions en langues étrangères (1965) · Editions en langues étrangères (1969) | 6 |
| Khăć Viện Nguyêñ | Editions en langues étrangères (1965) · Editions en langues étrangères (1973) | 6 |
| Hongqi. Pékin | Editions en langues étrangères (1965) · Editions en langues étrangères (1966) | 5 |
| Friedrich Engels | Editions en langues étrangères (1970) · Editions en langues étrangères (1975) | 5 |
| 1 |
