# Miguel Ángel Asturias

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/miguel-angel-asturias-cb11889334n (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1899–1974
- **Occupation** : écrivain · avocat · poète
- **Nationalité** : Guatemala
- **Œuvres au catalogue** : 32 (1952–2004)
- **Pagination médiane** : 255 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Asturias
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q75603
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889334n

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | [Miguel-Angel Asturias. Monsieur le Président](https://superlivre.fr/livre/miguel-angel-asturias-monsieur-le-president-cb12091773p) | [impr. de Bellenand](https://superlivre.fr/editeur/bellenand) | 295 |
| 1953 | [Hommes de maïs, traduit par Francis de Miomandre](https://superlivre.fr/livre/hommes-de-mais-traduit-par-francis-de-miomandre-cb122974969) |  |  |
| 1955 | [L'Ouragan ("Viento fuerte"), traduit de l'espagnol par Georges Pillement](https://superlivre.fr/livre/louragan-viento-fuerte-traduit-de-lespagnol-par-georges-pillement-cb41620617f) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 283 |
| 1955 | [L'ouragan](https://superlivre.fr/livre/louragan-cb31737249x) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 283 |
| 1956 | [Le Pape vert (el Papa verde), roman traduit de l'espagnol par Francis de Miomandre](https://superlivre.fr/livre/le-pape-vert-el-papa-verde-roman-traduit-de-lespagnol-par-francis-de-miomandre-cb31737252t) |  |  |
| 1958 | [Messages indiens](https://superlivre.fr/livre/messages-indiens-traduction-de-claude-couffon-cb317372477) |  |  |
| 1959 | [Week-end au Guatemala, traduit de l'espagnol par Georges Pillement](https://superlivre.fr/livre/week-end-au-guatemala-traduit-de-lespagnol-par-georges-pillement-cb31737258w) |  |  |
| 1960 | [Jean Manzon. Miguel Asturias. F. Diez de Medina. Bolivie](https://superlivre.fr/livre/jean-manzon-miguel-asturias-f-diez-de-medina-bolivie-cb330891199) | [La Baconnière](https://superlivre.fr/editeur/la-baconniere) | 118 |
| 1962 | [Les Yeux des enterrés ("los Ojos de los enterrados"). Roman traduit de l'espagnol par Marie Castelan](https://superlivre.fr/livre/les-yeux-des-enterres-los-ojos-de-los-enterrados-roman-traduit-de-lespagnol-par--cb32908504w) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 549 |
| 1964 | [Juan Girador](https://superlivre.fr/livre/juan-girador-cb329084994) | [Centre de recherches de l'Institut d'études hispaniques (Impr. Éditions polyglottes)](https://superlivre.fr/editeur/centre-de-recherches-de-linstitut-detudes-hispaniques) | 28 |
| 1965 | [Une Certaine mulatresse ("Mulata de tal"). Roman traduit de l'espagnol par Claude Couffon](https://superlivre.fr/livre/une-certaine-mulatresse-mulata-de-tal-roman-traduit-de-lespagnol-par-claude-couf-cb14507349f) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 349 |
| 1966 | [Miguel Angel Asturias. La Flaque du mendiant](https://superlivre.fr/livre/miguel-angel-asturias-la-flaque-du-mendiant-cb146381059) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 207 |
| 1966 | [Torotoumbo, récit traduit de l'espagnol par René L. F. Durand](https://superlivre.fr/livre/torotoumbo-recit-traduit-de-lespagnol-par-rene-l-f-durand-cb41620618s) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 125 |
| 1967 | [Le Miroir de Lida Sal et autres contes](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-lida-sal-et-autres-contes-traduit-de-lespagnol-par-claude-couffon-cb32908500h) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 197 |
| 1967 | [Légendes du Guatemala ["Legendas de Guatemala]](https://superlivre.fr/livre/legendes-du-guatemala-legendas-de-guatemala-traduit-de-lespagnol-par-francis-de--cb416206163) | [Les Cahiers du Sud](https://superlivre.fr/editeur/les-cahiers-du-sud) | 139 |
| 1969 | [Roumanie d'aujourd'hui ["Rumania, su nueva imagen"]](https://superlivre.fr/livre/roumanie-daujourdhui-rumania-su-nueva-imagen-traduit-de-lespagnol-par-claude-bou-cb329085057) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 255 |
| 1969 | [Soluna ["Soluna"]](https://superlivre.fr/livre/soluna-soluna-traduit-de-lespagnol-par-jean-et-andre-camp-cb329085088) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 127 |
| 1970 | [Le Larron qui ne croyait pas au ciel ou l'Épopée des Andes vertes](https://superlivre.fr/livre/le-larron-qui-ne-croyait-pas-au-ciel-ou-lepopee-des-andes-vertes-cb12340628t) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 288 |
| 1971 | [Trois des quatre soleils](https://superlivre.fr/livre/trois-des-quatre-soleils-cb123119435) | [A. Skira](https://superlivre.fr/editeur/a-skira) | 180 |
| 1973 | [L'Homme qui avait tout tout tout](https://superlivre.fr/livre/lhomme-qui-avait-tout-tout-tout-cb14614745t) | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | 73 |
| 1976 | [Le Pape vert](https://superlivre.fr/livre/le-pape-vert-cb34694577r) | [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) | 443 |
| 1977 | [Vendredi des douleurs](https://superlivre.fr/livre/vendredi-des-douleurs-cb123119404) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 344 |
| 1980 | [Actos de fe en Guatemala](https://superlivre.fr/livre/actos-de-fe-en-guatemala-cb37114705b) | [La azotea](https://superlivre.fr/editeur/la-azotea) | 97 |
| 1981 | [Week-end au Guatemala](https://superlivre.fr/livre/week-end-au-guatemala-cb346578613) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 287 |
| 1983 | [Miguel-Angel Asturias](https://superlivre.fr/livre/miguel-angel-asturias-cb43542008t) | [CNDP [prod., distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/cndp-prod-distrib) |  |
| 1987 | [L'homme de maïs](https://superlivre.fr/livre/lhomme-de-mais-cb374746185) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 310 |
| 1987 | [Le Miroir de Lida Sal](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-lida-sal-cb349044832) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 198 |
| 1990 | [Poèmes indiens](https://superlivre.fr/livre/poemes-indiens-cb35107727w) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 216 |
| 1991 | [Deux hivers et autres textes de jeunesse](https://superlivre.fr/livre/deux-hivers-et-autres-textes-de-jeunesse-cb35454691j) | [Éd. Ramsay-de Cortanze](https://superlivre.fr/editeur/ramsay-de-cortanze) | 283 |
| 1999 | [Entretiens avec Jean Tortel 4](https://superlivre.fr/livre/entretiens-avec-jean-tortel-4-cb38585930m) |  |  |
| 1999 | [La machine à parler](https://superlivre.fr/livre/la-machine-a-parler-cb39065775w) | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) |  |
| 2004 | [Leyendas de Guatemala](https://superlivre.fr/livre/leyendas-de-guatemala-cb39192458j) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 371 |

## En tant que contributeur

- 2013 — [La experiencia italiana de Miguel Ángel Asturias,1959-1973](https://superlivre.fr/livre/la-experiencia-italiana-de-miguel-angel-asturias-1959-1973-cb43796310j) de Blanca de Mora y Araujo
- 1998 — [La conjuration de Xinum](https://superlivre.fr/livre/la-conjuration-de-xinum-cb370283355) de Ermilo Abreu Gómez
- 1974 — [Couleur mémoire](https://superlivre.fr/livre/couleur-memoire-186db175c5e7) de Charles Dobzynski
- 1973 — [Le Temps d'une ombre ou d'une image](https://superlivre.fr/livre/le-temps-dune-ombre-ou-dune-image-437497bf0864) de Claude Couffon
- 1971 — [L'Amérique latine](https://superlivre.fr/livre/lamerique-latine-cb35241521t) de Georges Fournial
- 1971 — [Le général des Caraïbes](https://superlivre.fr/livre/le-general-des-caraibes-cb35210725w) de Jaime Díaz Rozzotto
- 1969 — [Hector Poléo](https://superlivre.fr/livre/hector-poleo-cb35357398p) de Galerie Villand et Galanis. Paris
- 1968 — [Le pharaon](https://superlivre.fr/livre/le-pharaon-cb331895245) de Jacques Teboul
- 1964 — [Carlos Fuentes. La Plus limpide région](https://superlivre.fr/livre/carlos-fuentes-la-plus-limpide-region-cb12384791n) de Carlos Fuentes

## En tant que illustrateur

- 1973 — [Communs](https://superlivre.fr/livre/communs-41c3147b3e1f) de Alain Bosquet

## Éditeurs principaux

- [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) — 13 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 6 œuvres
- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 4 œuvres
- [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) — 2 œuvres
- [A. Skira](https://superlivre.fr/editeur/a-skira) — 1 œuvres
- [CNDP [prod., distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/cndp-prod-distrib) — 1 œuvres
- [Centre de recherches de l'Institut d'études hispaniques (Impr. Éditions polyglottes)](https://superlivre.fr/editeur/centre-de-recherches-de-linstitut-detudes-hispaniques) — 1 œuvres
- [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) — 1 œuvres
- [Flammmarion](https://superlivre.fr/editeur/flammmarion) — 1 œuvres
- [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) — 1 œuvres