# Maurice Voituriez

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/maurice-voituriez-cb119286465 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 5 (1974–1998)
- **Pagination médiane** : 175 pages
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119286465

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | [D'un labo l'autre](https://superlivre.fr/livre/dun-labo-lautre-06caf5750408) | [M. Voituriez](https://superlivre.fr/editeur/m-voituriez) | 189 |
| 1979 | [Lexique de rhéologie](https://superlivre.fr/livre/lexique-de-rheologie-cb346215736) | [C.P.D.T.](https://superlivre.fr/editeur/c-p-d-t) |  |
| 1982 | [Glossaire des termes de peintures, vernis et encres](https://superlivre.fr/livre/glossaire-des-termes-de-peintures-vernis-et-encres-a4cf345603e0) | [Centre de préparation documentaire à la traduction](https://superlivre.fr/editeur/centre-de-preparation-documentaire-a-la-traduction) | 63 |
| 1990 | [Elsevier's paint dictionary](https://superlivre.fr/livre/elseviers-paint-dictionary-cb37355609v) | [chez Elsevier](https://superlivre.fr/editeur/elsevier) | 292 |
| 1998 | [Les félicités de la traduction](https://superlivre.fr/livre/les-felicites-de-la-traduction-44a181c50727) | [M. Voituriez](https://superlivre.fr/editeur/m-voituriez) | 160 |

## En tant que traducteur

- 2001 — [Le général et le chancelier](https://superlivre.fr/livre/le-general-et-le-chancelier-cb37657005t) de Hermann Kusterer
- 1998 — [Durabilité des peintures extérieures](https://superlivre.fr/livre/durabilite-des-peintures-exterieures-cb36701865f) de Erich Volker Schmid
- 1989 — [Jan Bart, le corsaire](https://superlivre.fr/livre/jan-bart-le-corsaire-cb34996991d) de Fred Germonprez
- 1985 — [Durabilité extérieure et protection anti-corrosion](https://superlivre.fr/livre/durabilite-exterieure-et-protection-anti-corrosion-cb348733051) de Erich Volker Schmid

## Éditeurs principaux

- [M. Voituriez](https://superlivre.fr/editeur/m-voituriez) — 2 œuvres
- [C.P.D.T.](https://superlivre.fr/editeur/c-p-d-t) — 1 œuvres
- [Centre de préparation documentaire à la traduction](https://superlivre.fr/editeur/centre-de-preparation-documentaire-a-la-traduction) — 1 œuvres
- [chez Elsevier](https://superlivre.fr/editeur/elsevier) — 1 œuvres