# Maurice Vaussard

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/maurice-vaussard-cb11927781q (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1888–1978
- **Occupation** : écrivain · historien · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 25 (1899–1972)
- **Pagination médiane** : 252 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Maurice_Vaussard
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3301494
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11927781q

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1899 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Franc-Nohain]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-franc-noha-cb425211685) | [la Revue](https://superlivre.fr/editeur/la-revue) |  |
| 1912 | [Saint François d'Assise](https://superlivre.fr/livre/saint-francois-dassise-dbe05bcfe892) | [éditions du "Petit Démocrate"](https://superlivre.fr/editeur/du-petit-democrate) | 46 |
| 1918 | [Henri de Bonand-Montaret](https://superlivre.fr/livre/henri-de-bonand-montaret-ff23e8f4d5ad) | [impr. de H. Diéval](https://superlivre.fr/editeur/h-dieval) | 27 |
| 1921 | [L'Intelligence catholique dans l'Italie du XXe siècle](https://superlivre.fr/livre/lintelligence-catholique-dans-litalie-du-xxe-siecle-preface-par-georges-goyau-2bc3c6c23ad7) | [J. Gabalda](https://superlivre.fr/editeur/j-gabalda) | 347 |
| 1923 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Paul Hazard]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-paul-hazar-cb42721181q) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1924 | [Enquête sur le nationalisme](https://superlivre.fr/livre/enquete-sur-le-nationalisme-cb31549855v) | [Spes](https://superlivre.fr/editeur/spes) | 413 |
| 1924 | [Notes sur le mouvement littéraire en Italie](https://superlivre.fr/livre/notes-sur-le-mouvement-litteraire-en-italie-3a2fafdd9284) |  |  |
| 1925 | [Heur et malheur de la maçonnerie italienne](https://superlivre.fr/livre/heur-et-malheur-de-la-maconnerie-italienne-cb38775009f) |  | 25 |
| 1927 | [Politique religieuse et "Action française", réflexions d'un catholique](https://superlivre.fr/livre/politique-religieuse-et-action-francaise-reflexions-dun-catholique-a65e30adecb8) | [Valois](https://superlivre.fr/editeur/valois) | 64 |
| 1928 | [Sur la nouvelle Italie](https://superlivre.fr/livre/sur-la-nouvelle-italie-eaeb4088d9ff) | [Valois](https://superlivre.fr/editeur/valois) | 255 |
| 1928 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Nicolas Brian-Chaninov]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-nicolas-br-cb41415596z) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1929 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur André Platonov]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-andre-plat-cb46671056n) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1950 | [Histoire de l'Italie contemporaine](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-litalie-contemporaine-9e7a7569b694) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 352 |
| 1951 | [Les Jansénistes italiens et la constitution civile du clergé](https://superlivre.fr/livre/les-jansenistes-italiens-et-la-constitution-civile-du-clerge-71d193dbd00c) | [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) |  |
| 1956 | [Histoire de la démocratie chrétienne](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-democratie-chretienne-cb315498597) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 333 |
| 1959 | [Jansénisme et gallicanisme aux origines religieuses du Risorgimento](https://superlivre.fr/livre/jansenisme-et-gallicanisme-aux-origines-religieuses-du-risorgimento-7841f939b950) | [Letouzey et Ané](https://superlivre.fr/editeur/letouzey-et-ane) | 144 |
| 1959 | [La vie quotidienne en Italie au XVIIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/la-vie-quotidienne-en-italie-au-xviiie-siecle-c29fdbb9534d) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 252 |
| 1961 | [De Pétrarque à Mussolini](https://superlivre.fr/livre/de-petrarque-a-mussolini-8e98dc349772) | [A. Colin](https://superlivre.fr/editeur/armand-colin) | 303 |
| 1961 | [L'Attitude des catholiques français](https://superlivre.fr/livre/lattitude-des-catholiques-francais-0f89c4c81bed) |  |  |
| 1962 | [Le Jansénisme vénitien à la fin du XVIIIe siècle. Giuseppe-Maria Pujati](https://superlivre.fr/livre/le-jansenisme-venitien-a-la-fin-du-xviiie-siecle-giuseppe-maria-pujati-36035cd187a5) |  |  |
| 1965 | [La fin du pouvoir temporel des papes](https://superlivre.fr/livre/la-fin-du-pouvoir-temporel-des-papes-3bdc7f78c6d5) | [Spes](https://superlivre.fr/editeur/spes) | 228 |
| 1966 | [La Conjuration du grand conseil fasciste contre Mussolini](https://superlivre.fr/livre/la-conjuration-du-grand-conseil-fasciste-contre-mussolini-f40f143eec5a) | [Del Duca](https://superlivre.fr/editeur/del-duca) | 253 |
| 1969 | [La conquête du pouvoir](https://superlivre.fr/livre/la-conquete-du-pouvoir-cb331126249) | [Rencontre](https://superlivre.fr/editeur/rencontre) | 192 |
| 1969 | [Les premières lézardes](https://superlivre.fr/livre/les-premieres-lezardes-6cbe485eba49) | [Rencontre](https://superlivre.fr/editeur/rencontre) | 192 |
| 1972 | [Histoire de l'Italie moderne](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-litalie-moderne-8092f42e17ae) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 455 |

## En tant que contributeur

- 1999 — [Les doctrines nationalistes en Europe](https://superlivre.fr/livre/les-doctrines-nationalistes-en-europe-cb38594483s) de Charles Péguy
- 1955 — [Conférences du Congrès Pax-Christi](https://superlivre.fr/livre/conferences-du-congres-pax-christi-cb33937922f) de Pax Christi France. Congrès national (02 ; 1955 ; Paris)
- 1947 — [Correspondance](https://superlivre.fr/livre/correspondance-cb342034301) de Léon Bloy, Henri De Groux
- 1947 — [Correspondance de Léon Bloy et Henri de Groux](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-leon-bloy-et-henri-de-groux-cb374926857) de Léon Bloy, Henri De Groux
- 1936 — [Éducation familiale](https://superlivre.fr/livre/education-familiale-cfe0c794e7f4) de André Berge

## En tant que traducteur

- 1964 — [Nous partons pour Florence](https://superlivre.fr/livre/nous-partons-pour-florence-cb329135088) de Piero Bargellini
- 1962 — [Le Président Gronchi ["Gronchi, battaglie d'oggi e di ieri"]](https://superlivre.fr/livre/le-president-gronchi-gronchi-battaglie-doggi-e-di-ieri-adapte-de-litalien-par-ma-cb332161064) de Giancarlo Vigorelli
- 1960 — [Les Rets du mensonge ["l'Amante di zia Amalietta"], roman traduit de l'italien par Maurice Vaussard](https://superlivre.fr/livre/les-rets-du-mensonge-lamante-di-zia-amalietta-roman-traduit-de-litalien-par-maur-cb331332434) de Francesco Perri
- 1957 — [Journal (25 juillet 1932-14 juin 1936)](https://superlivre.fr/livre/journal-25-juillet-1932-14-juin-1936-cb31713583j) de Pompeo Aloisi
- 1952 — [Florence, cité des peintres](https://superlivre.fr/livre/florence-cite-des-peintres-cb317629138) de Piero Bargellini
- 1948 — [Les Archives secrètes... 1936-1942, procès-verbaux des entretiens avec Mussolini, Hitler, Franco, Chamberlain, Ribbentrop, Goering, Sumner Welles, Serrano Suñer, Schuschnigg, François-Poncet, etc., accompagnées de documents diplomatiques inédits](https://superlivre.fr/livre/les-archives-secretes-1936-1942-proces-verbaux-des-entretiens-avec-mussolini-hit-cb31549869j) de Galeazzo Ciano
- 1947 — [Vie de Jésus-Christ. Avec introduction critique](https://superlivre.fr/livre/vie-de-jesus-christ-avec-introduction-critique-traduction-francaise-de-maurice-v-cb325689512) de Joseph Ricciotti
- 1918 — [Du socialisme au sacerdoce, traduit de l'italien... par Maurice Vaussard](https://superlivre.fr/livre/du-socialisme-au-sacerdoce-traduit-de-litalien-par-maurice-vaussard-cb319012105) de Illemo Camelli
- 1918 — [Illemo Camelli Du socialisme au sacerdoce, traduit de l'italien et précédé d'une préface par Maurice Vaussard](https://superlivre.fr/livre/illemo-camelli-du-socialisme-au-sacerdoce-traduit-de-litalien-et-precede-dune-pr-cb31901209z) de Illemo Camelli

## En tant que éditeur intellectuel

- 1963 — [Correspondance Scipione De'Ricci, Henri Grégoire (1796-1807)](https://superlivre.fr/livre/correspondance-scipione-dericci-henri-gregoire-1796-1807-cb33031473z) de Abbé Grégoire, Scipione de' Ricci
- 1962 — [Lettres à l'abbé Grégoire de l'ex-jésuite M.-J. Dufraisse , évêque constitutionnel du Cher](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-labbe-gregoire-de-lex-jesuite-m-j-dufraisse-eveque-constitutionnel-du--cb371171658) de Michel-Joseph Dufraisse
- 1962 — [Maurice Vaussard. Lettres à l'abbé Grégoire](https://superlivre.fr/livre/maurice-vaussard-lettres-a-labbe-gregoire-cb329876215) de Michel Joseph Dufraisse
- 1955 — [Les Lettres viennoises de Giovanni Lami](https://superlivre.fr/livre/les-lettres-viennoises-de-giovanni-lami-cb33069725g) de Giovanni Lami
- 1954 — [Les Lettres inédites de Giovanni Lami à sa famille sur la France du XVIIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/les-lettres-inedites-de-giovanni-lami-a-sa-famille-sur-la-france-du-xviiie-siecl-cb330697244) de Giovanni Lami
- 1935 — [Le Message de saint François d'Assise au monde moderne. Lettre-préface de Johannès Joergensen](https://superlivre.fr/livre/le-message-de-saint-francois-dassise-au-monde-moderne-lettre-preface-de-johannes-cb321552040) de Agostino Gemelli

## Éditeurs principaux

- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 3 œuvres
- [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) — 3 œuvres
- [Rencontre](https://superlivre.fr/editeur/rencontre) — 2 œuvres
- [Spes](https://superlivre.fr/editeur/spes) — 2 œuvres
- [Valois](https://superlivre.fr/editeur/valois) — 2 œuvres
- [A. Colin](https://superlivre.fr/editeur/armand-colin) — 1 œuvres
- [Del Duca](https://superlivre.fr/editeur/del-duca) — 1 œuvres
- [Impr. Eleuthère Brassart. N° 4, rue Tupinerie](https://superlivre.fr/editeur/eleuthere-brassart-n-4-rue-tupinerie) — 1 œuvres
- [J. Gabalda](https://superlivre.fr/editeur/j-gabalda) — 1 œuvres
- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 1 œuvres