# Marie Aubinais

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/marie-aubinais-cb12744797k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1960–
- **Occupation** : écrivain · journaliste · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 368 (1990–2024)
- **Pagination médiane** : 16 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Marie_Aubinais
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q29551908
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12744797k

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | [Images pour prier à Noël](https://superlivre.fr/livre/images-pour-prier-a-noel-2350b50a7bdd) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 47 |
| 1996 | [La ferme](https://superlivre.fr/livre/la-ferme-3e2ae08373cf) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) |  |
| 1996 | [La jungle](https://superlivre.fr/livre/la-jungle-bdb9f0476792) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) |  |
| 1997 | [Joyeux Noël petit ours brun !](https://superlivre.fr/livre/joyeux-noel-petit-ours-brun-bfefa04ad677) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1997 | [La mer](https://superlivre.fr/livre/la-mer-1d32a5cd9be9) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) |  |
| 1997 | [Les animaux préférés de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-animaux-preferes-de-petit-ours-brun-fa064f3fb852) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1997 | [Les habits préférés de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-habits-preferes-de-petit-ours-brun-14b6e8143eb7) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1997 | [Les jouets préférés de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-jouets-preferes-de-petit-ours-brun-bd1d836eb886) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1997 | [Les oiseaux](https://superlivre.fr/livre/les-oiseaux-c82561821881) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) |  |
| 1997 | [Les repas préférés de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-repas-preferes-de-petit-ours-brun-752a58d38681) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1997 | [Les repas préférés de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-repas-preferes-de-petit-ours-brun-9c288db3b862) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 1998 | [Bon anniversaire Petit Ours brun !](https://superlivre.fr/livre/bon-anniversaire-petit-ours-brun-fa5d443e2cc9) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1998 | [Bonne nuit, Petit Ours brun !](https://superlivre.fr/livre/bonne-nuit-petit-ours-brun-6051492cbd0b) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1998 | [La journée de petit ours brun](https://superlivre.fr/livre/la-journee-de-petit-ours-brun-cb38415411b) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | 7 |
| 1998 | [Petit Ours Brun aime Noël](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-noel-cb36710340p) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1998 | [Petit Ours Brun au manège](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-au-manege-cb36982787q) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1998 | [Petit Ours Brun est malade](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-est-malade-cb367103384) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1998 | [Petit Ours Brun et la sieste](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-la-sieste-cb36710339g) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1998 | [Petit Ours Brun et le bébé](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-le-bebe-cb367103353) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 1998 | [Petit Ours brun aime le dimanche](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-le-dimanche-cb36982556w) | [Bayard poche](https://superlivre.fr/editeur/bayard-poche) |  |
| 1998 | [Petit Ours brun et son arrosoir](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-son-arrosoir-cb36982555j) | [Bayard poche](https://superlivre.fr/editeur/bayard-poche) |  |
| 1999 | [Le grand album de Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/le-grand-album-de-petit-ours-brun-ec0c4e16cb24) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1999 | [Petit Ours Brun et son copain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-son-copain-cb37009547j) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1999 | [Petit Ours Brun joue dans la mer](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-dans-la-mer-cb37009544h) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1999 | [Petit Ours Brun lave la voiture](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-lave-la-voiture-cb370095497) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1999 | [Petit Ours Brun prend le train](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-prend-le-train-cb370095524) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1999 | [Petit Ours Brun regarde les étoiles](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-regarde-les-etoiles-cb37009550f) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 1999 | [Petit Ours Brun se déguise](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-se-deguise-cb370095466) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) |  |
| 2000 | [Les saisons de Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/les-saisons-de-petit-ours-brun-cb38512309z) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) |  |
| 2000 | [Petit Ours Brun a peur du noir](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-peur-du-noir-cb372003831) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2000 | [Petit Ours Brun a très faim](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-tres-faim-cb37200376r) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2000 | [Petit Ours Brun aime la bagarre](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-la-bagarre-cb43414702c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2000 | [Petit Ours Brun aime sa maman](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-sa-maman-cb37200375d) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2000 | [Petit Ours Brun est grognon](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-est-grognon-cb38828127h) | [Bayard jeunesse-"Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse-pomme-dapi) |  |
| 2000 | [Petit Ours Brun fait un cauchemar](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-un-cauchemar-cb37200378f) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2000 | [Petit Ours Brun veut un robot](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-veut-un-robot-cb388281354) | [Bayard jeunesse-"Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse-pomme-dapi) |  |
| 2001 | [Coucou, les animaux, je vous entends !](https://superlivre.fr/livre/coucou-les-animaux-je-vous-entends-cb377172093) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 2001 | [Coucou, les animaux, je vous entends !](https://superlivre.fr/livre/coucou-les-animaux-je-vous-entends-424a2ff2e3bb) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Coucou, maman, cherche-moi !](https://superlivre.fr/livre/coucou-maman-cherche-moi-1d6dce2c3561) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Coucou, maman, cherche-moi !](https://superlivre.fr/livre/coucou-maman-cherche-moi-cb377172062) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 2001 | [Coucou, papa, je te vois !](https://superlivre.fr/livre/coucou-papa-je-te-vois-cb37717211n) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 2001 | [Coucou, papa, je te vois !](https://superlivre.fr/livre/coucou-papa-je-te-vois-7d0c90f28c17) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Les cache-cache de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-cache-cache-de-petit-ours-brun-4efff7c19875) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 2001 | [Les quatre saisons de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-quatre-saisons-de-petit-ours-brun-3050197a6f0c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Petit Ours Brun aime sa casquette](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-sa-casquette-cb37683253w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Petit Ours Brun champion de gymnastique](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-champion-de-gymnastique-cb376832578) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Petit Ours Brun fait du patin](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-du-patin-cb37683258m) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Petit Ours Brun joue avec sa poupée](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-avec-sa-poupee-cb37683256x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2001 | [Petit Ours Brun joue à la dînette](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-a-la-dinette-cb376832547) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2002 | [7 histoires coquines de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/7-histoires-coquines-de-petit-ours-brun-f30940680052) | [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) |  |
| 2002 | [Petit Ours Brun aime bien sa maison](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-bien-sa-maison-cb38859684k) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2002 | [Petit Ours Brun et son papa](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-son-papa-cb38859673x) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2002 | [Petit Ours Brun veut une histoire](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-veut-une-histoire-cb38859676z) | [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) |  |
| 2003 | [7 histoires câlines de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/7-histoires-calines-de-petit-ours-brun-94fb71835ebc) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [L'imagier du bain de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/limagier-du-bain-de-petit-ours-brun-cb39099574k) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [La comptine du bain de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/la-comptine-du-bain-de-petit-ours-brun-cb39099565m) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [Les habits préférés de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-habits-preferes-de-petit-ours-brun-77999a0e8735) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 2003 | [Les livres-bain Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-livres-bain-petit-ours-brun-74076ffdafaf) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [Les trésors de Petit ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-tresors-de-petit-ours-brun-09404608726a) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 123 |
| 2003 | [Petit Ours Brun a perdu son doudou](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-perdu-son-doudou-cb389945487) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [Petit Ours Brun dort chez son cousin](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-dort-chez-son-cousin-cb389973890) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [Petit Ours Brun fait une cabane](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-une-cabane-cb38997395x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [Petit Ours Brun fait une farce](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-une-farce-cb38997402c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2003 | [Petit Ours Brun s'habille tout seul](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-shabille-tout-seul-cb389945723) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2004 | [7 histoires coquines de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/7-histoires-coquines-de-petit-ours-brun-e70b5ce97085) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2004 | [Dans la maison de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/dans-la-maison-de-petit-ours-brun-896a4d94b89b) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2004 | [Les couleurs préférées de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-couleurs-preferees-de-petit-ours-brun-d2d4a13127c0) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2004 | [Petit Ours Brun achète le pain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-achete-le-pain-cb39918876r) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2004 | [Petit Ours Brun joue avec papa](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-avec-papa-cb39918870p) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2004 | [Petit Ours Brun va à la piscine](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-va-a-la-piscine-cb39918888r) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [7 contes de toujours](https://superlivre.fr/livre/7-contes-de-toujours-adc96f3afce9) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [7 histoires malicieuses de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/7-histoires-malicieuses-de-petit-ours-brun-e7e00bf37c46) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Arzhig du a zo grignous](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-a-zo-grignous-cb43462731h) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2005 | [Arzhig du hag e vignon](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-hag-e-vignon-cb43462728m) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2005 | [Arzhig du o c'hoari er mor](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-choari-er-mor-cb434627278) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2005 | [Arzhig du o c'hoari gant an erc'h](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-choari-gant-an-erch-cb43462729z) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2005 | [Arzhig du o senin muzik](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-senin-muzik-cb43462725k) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2005 | [Les grandes histoires de Jésus](https://superlivre.fr/livre/les-grandes-histoires-de-jesus-c52674f465b6) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 92 |
| 2005 | [Petit Ours Brun a grandi](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-grandi-cb392937265) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun a plein d'amis](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-plein-damis-cb434869961) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2005 | [Petit Ours Brun achète le pain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-achete-le-pain-cb434620140) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2005 | [Petit Ours Brun aime jouer](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-jouer-cb43486997c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2005 | [Petit Ours Brun aime la musique](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-la-musique-cb39292828w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun aime les câlins](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-les-calins-cb43462647m) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2005 | [Petit Ours Brun aime les vacances](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-les-vacances-cb434621744) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2005 | [Petit Ours Brun connaît bien les animaux](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-connait-bien-les-animaux-cb43462173s) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2005 | [Petit Ours Brun connaît bien les saisons](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-connait-bien-les-saisons-cb43486998q) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2005 | [Petit Ours Brun dans sa maison](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-dans-sa-maison-cb434869992) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 6 |
| 2005 | [Petit Ours Brun est amoureux](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-est-amoureux-cb392937203) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun est un champion](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-est-un-champion-cb392928324) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun et le bébé](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-le-bebe-cb39965025z) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun et son copain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-son-copain-cb393011010) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun fait du vélo](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-du-velo-cb39292170r) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun fait une surprise à maman](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-une-surprise-a-maman-cb392937176) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun gronde sa poupée](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-gronde-sa-poupee-cb39293737t) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun jardine](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-jardine-cb392921624) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun joue dans la mer](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-dans-la-mer-cb39301067n) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun joue dans son bain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-dans-son-bain-cb39292471x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun ne veut rien prêter](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-ne-veut-rien-preter-cb392924639) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours Brun va au cirque](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-va-au-cirque-cb43462648z) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 6 |
| 2005 | [Petit Ours Brun va à la piscine](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-va-a-la-piscine-cb39293730d) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb39904090x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit ours brun au toboggan](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-au-toboggan-cb39965018p) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2005 | [Petit ours brun fait une grosse bêtise](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-une-grosse-betise-cb434127215) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2005 | [Petit ours brun se couche](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-se-couche-cb39965012m) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Arzhig du a blij an diskar-amzer dezhan](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-a-blij-an-diskar-amzer-dezhan-cb434644288) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du a ra sotoniou bras](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-a-ra-sotoniou-bras-cb43464426k) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du a zo amourous](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-a-zo-amourous-cb43464427x) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du a zo ur mailh](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-a-zo-ur-mailh-cb43464429m) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du en deus naon du](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-en-deus-naon-du-cb434644346) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du en em dreuzwiskan](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-en-em-dreuzwiskan-cb43464441g) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du o livan](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-livan-cb434644435) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du o prenan bara](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-prenan-bara-cb434644377) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du o sevel ul lochenn](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-sevel-ul-lochenn-cb43464432h) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du o vont da gousket](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-vont-da-gousket-cb43464430t) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du war ar ruz-revr](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-war-ar-ruz-revr-cb43464438k) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Arzhig du war e varc'h-houarn](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-war-e-varch-houarn-cb43464435j) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2006 | [Les belles histoires de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/les-belles-histoires-de-petit-ours-brun-cb40925775g) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 117 |
| 2006 | [Petit Ours Brun a plein d'idées](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-plein-didees-cb434637981) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2006 | [Petit Ours brun aime les pâtes](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-les-pates-cb401822110) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Petit Ours brun au marché](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-au-marche-cb40180555z) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Petit Ours brun chez le docteur](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-chez-le-docteur-cb40177642c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Petit Ours brun et les invités](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-les-invites-cb40177609j) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Petit Ours brun s'est fait mal](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-sest-fait-mal-cb401775930) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Petit Ours brun touche à tout](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-touche-a-tout-cb40236958p) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2006 | [Petit Ours brun veut aller à l'école](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-veut-aller-a-lecole-cb40177631q) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2007 | [Petit Ours Brun aime l'eau](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-leau-cb43466445b) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2007 | [Petit Ours Brun au restaurant](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-au-restaurant-cb434664471) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2007 | [Petit Ours Brun chez Mamie](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-chez-mamie-cb43466448c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2007 | [Petit Ours Brun joue au ballon](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-au-ballon-cb43466450x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2007 | [Petit Ours Brun joue à cache-cache](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-joue-a-cache-cache-cb43466449q) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2007 | [Petit Ours brun sent tout !](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-sent-tout-cb41182811s) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2009 | [Petit Ours brun entend tout](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-entend-tout-cb421121764) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2010 | [Les bibliothèques de rue](https://superlivre.fr/livre/les-bibliotheques-de-rue-4b8ad10c92d7) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | 166 |
| 2010 | [Les questions des tout-petits sur la mort](https://superlivre.fr/livre/les-questions-des-tout-petits-sur-la-mort-978b76bb7813) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 137 |
| 2010 | [Petit Ours Brun s'habille tout seul](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-shabille-tout-seul-cb423617131) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) |  |
| 2010 | [Petit Ours brun et le bain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-le-bain-cb42291107w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2010 | [Petit Ours brun et le coucher](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-le-coucher-cb421192078) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2010 | [Petit Ours brun et le docteur](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-le-docteur-cb42291074r) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2010 | [Petit Ours brun et sa maman](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-sa-maman-cb42119202j) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2010 | [Petit Ours brun et son papa](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-son-papa-cb42119211h) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Le gâteau de Gros Dur](https://superlivre.fr/livre/le-gateau-de-gros-dur-75f4cc4cc6f3) | [Quart monde](https://superlivre.fr/editeur/quart-monde) | 12 |
| 2011 | [Le marché](https://superlivre.fr/livre/le-marche-cb42501483g) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Les animaux](https://superlivre.fr/livre/les-animaux-cb42501487v) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Mini touche à tout Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/mini-touche-a-tout-petit-ours-brun-cb42522417b) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb43727999k) | [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun et ses copains](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-ses-copains-cb42427755r) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun et ses grands-parents](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-ses-grands-parents-cb42427749t) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun n'est pas d'accord](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-nest-pas-daccord-cb42351951x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun s'habille](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-shabille-cb423518284) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun va à l'école](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-va-a-lecole-cb424277323) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2011 | [Petit Ours brun écoute les animaux](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-ecoute-les-animaux-cb42533688v) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Arzhig du en deus kollet e nennen](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-en-deus-kollet-e-nennen-cb43481344x) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2012 | [Arzhig du n'en deus ket c'hoant da brestan](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-nen-deus-ket-choant-da-brestan-cb434813458) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2012 | [Arzhig du o renkan e arc'had c'hoarielloù](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-o-renkan-e-archad-choariellou-cb43481346m) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2012 | [Arzhig du oc'h en em wisk an eunan](https://superlivre.fr/livre/arzhig-du-och-en-em-wisk-an-eunan-cb43481347z) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2012 | [Arzigh du hag ar babig](https://superlivre.fr/livre/arzigh-du-hag-ar-babig-cb434813489) | [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) | 16 |
| 2012 | [C'est l'heure du bain !](https://superlivre.fr/livre/cest-lheure-du-bain-cb42646964s) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [L'abécédaire de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/labecedaire-de-petit-ours-brun-7f0deb5da494) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 127 |
| 2012 | [Les habits](https://superlivre.fr/livre/les-habits-cb426506501) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Les jouets](https://superlivre.fr/livre/les-jouets-cb42649730n) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Les questions des tout-petits sur Dieu](https://superlivre.fr/livre/les-questions-des-tout-petits-sur-dieu-b8858be2347e) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 139 |
| 2012 | [Mon premier Noël](https://superlivre.fr/livre/mon-premier-noel-cb43664263k) | [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) |  |
| 2012 | [Mon premier Noël Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/mon-premier-noel-petit-ours-brun-1f91f8b63ffc) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Noël](https://superlivre.fr/livre/noel-cb42767702h) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours Brun aime cuisiner](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-cuisiner-cb43483419g) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 24 |
| 2012 | [Petit Ours Brun fait la sieste](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-la-sieste-cb43482787j) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 24 |
| 2012 | [Petit Ours Brun fête son anniversaire](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fete-son-anniversaire-cb42586319z) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun dit non](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-dit-non-cb42654887w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun dort chez son cousin](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-dort-chez-son-cousin-cb42654884v) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun et les petits bonheurs](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-les-petits-bonheurs-cb42654875w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun fait sa toilette](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-sa-toilette-cb43501843g) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun fait un dessin](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-un-dessin-cb42654868m) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun invite un copain chez lui](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-invite-un-copain-chez-lui-cb42654863w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2012 | [Petit Ours brun se promène dans la forêt](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-se-promene-dans-la-foret-cb426548798) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2013 | [7 histoires de la journée de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/7-histoires-de-la-journee-de-petit-ours-brun-7c168fe77b76) | [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) |  |
| 2013 | [Bonne journée Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/bonne-journee-petit-ours-brun-5e6432b53e03) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2013 | [L'abécédaire de Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/labecedaire-de-petit-ours-brun-cb43657584w) | [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) | 127 |
| 2013 | [La crèche](https://superlivre.fr/livre/la-creche-cb435775290) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2013 | [Les questions des tout-petits sur l'amour](https://superlivre.fr/livre/les-questions-des-tout-petits-sur-lamour-cb43691419j) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 139 |
| 2013 | [Mon calendrier de l'Avent Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/mon-calendrier-de-lavent-petit-ours-brun-cb43489764k) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 24 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb434845744) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb43489902k) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 12 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb43484572f) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb43484575g) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb434845713) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb43484570r) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb43484573s) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun a perdu son doudou](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-perdu-son-doudou-cb434845775) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2013 | [Petit Ours Brun a peur du noir](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-a-peur-du-noir-cb43485424j) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun aime sa maman](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-sa-maman-cb43484579v) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun aime son papa](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-aime-son-papa-cb434845802) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun est grognon](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-est-grognon-cb43484585s) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2013 | [Petit Ours Brun est malade](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-est-malade-cb434845864) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2013 | [Petit Ours Brun et l'anniversaire](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-et-lanniversaire-cb43485822z) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 24 |
| 2013 | [Petit Ours Brun fait un cauchemar](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-fait-un-cauchemar-cb43485425w) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun ne veut rien prêter](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-ne-veut-rien-preter-cb43484590c) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2013 | [Petit Ours Brun se couche](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-se-couche-cb43484591q) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 14 |
| 2013 | [Petit Ours Brun sort du bain](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-sort-du-bain-cb434854267) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |
| 2013 | [Petit Ours Brun va au supermarché](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-va-au-supermarche-cb43485428x) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) | 16 |

… et 168 autres œuvres — bibliographie complète sur https://superlivre.fr/auteur/marie-aubinais-cb12744797k.

## En tant que contributeur

- 1990 — [Les Machins qui roulent](https://superlivre.fr/livre/les-machins-qui-roulent-3a66b3347dfd) de Agnès Rosenstiehl

## En tant que illustrateur

- 2023 — [Petit Ours brun](https://superlivre.fr/livre/petit-ours-brun-cb47340403x) de Danièle Bour, Hélène Serre

## En tant que traducteur

- 2004 — [Jean-Ferdinand Poussin-Cadet](https://superlivre.fr/livre/jean-ferdinand-poussin-cadet-830d3e391940) de Mem Fox
- 2004 — [Jumeau, jumelle](https://superlivre.fr/livre/jumeau-jumelle-590fbb91b006) de Margaret O'Hair

## En tant que éditeur scientifique

- 2000 — [Les saisons de Petit Ours Brun](https://superlivre.fr/livre/les-saisons-de-petit-ours-brun-cb38512309z) de Marie Aubinais

## Éditeurs principaux

- [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) — 297 œuvres
- [Bannoù-heol](https://superlivre.fr/editeur/bannou-heol) — 22 œuvres
- [Bayard éd.-Pomme d'api](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed-pomme-dapi) — 16 œuvres
- [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) — 15 œuvres
- [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) — 13 œuvres
- [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) — 10 œuvres
- [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) — 5 œuvres
- [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) — 4 œuvres
- [Bayard jeunesse-"Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse-pomme-dapi) — 2 œuvres
- [Bayard poche](https://superlivre.fr/editeur/bayard-poche) — 2 œuvres