# Marianne Gourg-Antuszewicz

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/marianne-gourg-antuszewicz-cb12103127n (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1944–
- **Occupation** : professeur d'université · traducteur · slaviste
- **Œuvres au catalogue** : 5 (1992–2015)
- **Pagination médiane** : 188 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q55620284
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12103127n

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1992 | [Mikhaïl Boulgakov](https://superlivre.fr/livre/mikhail-boulgakov-cb355059923) | [Robert Laffont](https://superlivre.fr/editeur/robert-laffont) | 310 |
| 1998 | [Nouvelles de Pétersbourg, "La perspective Nevski", "Le portrait", "Le journal d'un fou", "Le nez", "Le manteau" (XIXe siècle), Nicolas Gogol](https://superlivre.fr/livre/nouvelles-de-petersbourg-la-perspective-nevski-le-portrait-le-journal-dun-fou-le-a8d8dec6f416) | [Hatier](https://superlivre.fr/editeur/hatier) | 175 |
| 1999 | [Étude sur "Le maître et Marguerite"](https://superlivre.fr/livre/etude-sur-le-maitre-et-marguerite-489419219b36) | [ENS éd.](https://superlivre.fr/editeur/ens-ed) | 101 |
| 2010 | [Le voyage en Russie d'Henry de Varigny](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-en-russie-dhenry-de-varigny-4556cd462b54) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 220 |
| 2015 | [Dostoïevski](https://superlivre.fr/livre/dostoievski-bcb5fd1a0f67) | [Librairie Horizons](https://superlivre.fr/editeur/horizons) | 188 |

## En tant que contributeur

- 1992 — [Écrits sur des manchettes](https://superlivre.fr/livre/ecrits-sur-des-manchettes-cb355053615) de Mikhaïl Boulgakov
- 1968 — [Mikhail Boulgakov. Le Maître et Marguerite](https://superlivre.fr/livre/mikhail-boulgakov-le-maitre-et-marguerite-cb11941979p) de Mikhaïl Boulgakov

## En tant que traducteur

- 2024 — [Le grand jeu](https://superlivre.fr/livre/le-grand-jeu-cb475418597) de Elena Semenovna Čižova
- 2024 — [Lord de fer](https://superlivre.fr/livre/lord-de-fer-cb475884407) de Gajto Ivanovič Gazdanov
- 2020 — [La route d'hiver](https://superlivre.fr/livre/la-route-dhiver-cb46571816f) de Leonid Abramovič Ûzefovič
- 2018 — [L'appartement de Jenka](https://superlivre.fr/livre/lappartement-de-jenka-cb45488716r) de Aleksandr Nikolaevič Kotûsov
- 2018 — [La planète des champignons](https://superlivre.fr/livre/la-planete-des-champignons-cb455304013) de Elena Semenovna Čižova
- 2016 — [Journal de mes rencontres](https://superlivre.fr/livre/journal-de-mes-rencontres-cb452295056) de Ûrij Pavlovič Annenkov
- 2015 — [L'hôtel du futur](https://superlivre.fr/livre/lhotel-du-futur-cb44457882t) de Gajto Ivanovič Gazdanov
- 2014 — [La conspiration des sentiments](https://superlivre.fr/livre/la-conspiration-des-sentiments-cb437962379) de Ûrij Karlovič Oleša
- 2014 — [Le temps des femmes](https://superlivre.fr/livre/le-temps-des-femmes-cb437419599) de Elena Semenovna Čižova
- 2014 — [À la coupe de l'être](https://superlivre.fr/livre/a-la-coupe-de-letre-cb443923132) de Abu-Safʹân Kuraševič Ûsupov
- 2011 — [Le modèle russe de gouvernance](https://superlivre.fr/livre/le-modele-russe-de-gouvernance-cb425267472) de Aleksandr P. Prohorov
- 2010 — [Une nature énigmatique](https://superlivre.fr/livre/une-nature-enigmatique-cb421791344) de Anton Pavlovitch Tchekhov
- 2010 — [À la recherche de Paris ou L'éternel retour](https://superlivre.fr/livre/a-la-recherche-de-paris-ou-leternel-retour-cb421702405) de Mihail Ûrʹevič German
- 2009 — [Adieu Saint-Pétersbourg](https://superlivre.fr/livre/adieu-saint-petersbourg-cb42208414t) de Viktoriâ Mironova
- 2006 — [Journal sous la terreur](https://superlivre.fr/livre/journal-sous-la-terreur-cb40106618t) de Zinaida Nikolaevna Gippius
- 2006 — [Le livre des adieux](https://superlivre.fr/livre/le-livre-des-adieux-cb401714113) de Ûrij Karlovič Oleša
- 2006 — [Survivre en Tchétchénie](https://superlivre.fr/livre/survivre-en-tchetchenie-cb40168850k) de Sultan šurkaev
- 2005 — [Le lait](https://superlivre.fr/livre/le-lait-cb399297371) de Ivan Ivanovič Kataev
- 2005 — [Une maison de rendez-vous](https://superlivre.fr/livre/une-maison-de-rendez-vous-cb401019320) de Leonid Abramovič Ûzefovič
- 2004 — [Conseils à un écrivain](https://superlivre.fr/livre/conseils-a-un-ecrivain-cb39183590b) de Anton Pavlovitch Tchekhov
- 2004 — [Des voix dans les ténèbres](https://superlivre.fr/livre/des-voix-dans-les-tenebres-cb39066100k) de Âkov Arkadʹevič Gordin
- 2002 — [Billets d'humeur incorrects](https://superlivre.fr/livre/billets-dhumeur-incorrects-cb38810229b) de Tatiana Tolstoï
- 1997 — [Écrits autobiographiques](https://superlivre.fr/livre/ecrits-autobiographiques-cb36190344p) de Mikhaïl Boulgakov
- 1990 — [Le Phosphore](https://superlivre.fr/livre/le-phosphore-cb350694028) de Vasilij Semenovič Grossman
- 1990 — [Morphine](https://superlivre.fr/livre/morphine-cb35454130z) de Mikhaïl Boulgakov
- 1989 — [Lettres à Staline](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-staline-cb36638282h) de Eugène Zamiatine, Mikhaïl Boulgakov
- 1988 — [La Nouvelle affectation](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-affectation-cb34962077s) de Aleksandr Alʹfredovič Bek
- 1972 — [Théâtre](https://superlivre.fr/livre/theatre-cb35055638n) de Vladimir Maïakovski

## En tant que éditeur intellectuel

- 1993 — [Romans](https://superlivre.fr/livre/romans-cb35570015d) de Mikhaïl Boulgakov
- 1992 — [Journal confisqué](https://superlivre.fr/livre/journal-confisque-cb35505356k) de Mikhaïl Boulgakov

## Éditeurs principaux

- [ENS éd.](https://superlivre.fr/editeur/ens-ed) — 1 œuvres
- [Hatier](https://superlivre.fr/editeur/hatier) — 1 œuvres
- [Librairie Horizons](https://superlivre.fr/editeur/horizons) — 1 œuvres
- [Robert Laffont](https://superlivre.fr/editeur/robert-laffont) — 1 œuvres
- [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) — 1 œuvres