# Marianne Gagnebin Maurer

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/marianne-gagnebin-maurer-cb11277023f (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 3 (1931–1948)
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11277023f

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1931 | [A Batons rompus, livre d'anecdotes](https://superlivre.fr/livre/a-batons-rompus-livre-danecdotes-cb321387636) |  |  |
| 1939 | [Marianne Maurer. A bâtons rompus, livre d'anecdotes destinées aux premières leçons de français. 8e édition](https://superlivre.fr/livre/marianne-maurer-a-batons-rompus-livre-danecdotes-destinees-aux-premieres-lecons--cb32138764j) |  |  |
| 1948 | [Marianne Gagnebin. Rodolphe Töpffer](https://superlivre.fr/livre/marianne-gagnebin-rodolphe-topffer-cb32138765w) |  |  |

## En tant que traducteur

- 1958 — [Un instant d'oubli](https://superlivre.fr/livre/un-instant-doubli-cb32247364k) de James Hilton
- 1948 — [Jassy, roman. Version française de Marianne Gagnebin](https://superlivre.fr/livre/jassy-roman-version-francaise-de-marianne-gagnebin-cb323911414) de Norah Lofts, Norah Lofts
- 1948 — [Mrs. Mike. Version française de Marianne Gagnebin](https://superlivre.fr/livre/mrs-mike-version-francaise-de-marianne-gagnebin-cb321281651) de Nancy Freedman, Benedict Freedman
- 1947 — [LE Ciel permettra-t-il ? Roman traduit de l'anglais par Marianne Gagnebin](https://superlivre.fr/livre/le-ciel-permettra-t-il-roman-traduit-de-langlais-par-marianne-gagnebin-cb32247367m) de James Hilton
- 1947 — [Les Bonnes intentions, roman, traduit de l'anglais par Marianne Gagnebin. [I will be good]](https://superlivre.fr/livre/les-bonnes-intentions-roman-traduit-de-langlais-par-marianne-gagnebin-i-will-be--cb41632078p) de Hester W Chapman
- 1947 — [Les bonnes intentions](https://superlivre.fr/livre/les-bonnes-intentions-cb319287548) de Hester W Chapman
- 1946 — [En pleine vie russe](https://superlivre.fr/livre/en-pleine-vie-russe-traduction-francaise-de-m-gagnebin-cb322928503) de Ernst Jucker
- 1946 — [Le Beau Fersen, roman. [Traduit par Marianne Gagnebin-Maurer.]](https://superlivre.fr/livre/le-beau-fersen-roman-traduit-par-marianne-gagnebin-maurer-cb324565575) de Félix Moeschlin
- 1946 — [Un instant d'oubli, roman adapté de l'anglais par Marianne Gagnebin](https://superlivre.fr/livre/un-instant-doubli-roman-adapte-de-langlais-par-marianne-gagnebin-cb322473637) de James Hilton
- 1944 — [Autrefois et aujourd'hui](https://superlivre.fr/livre/autrefois-et-aujourdhui-cb315273140) de Johanna Küller