# Marcel Bouix

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/marcel-bouix-cb11893269s (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1806–1889
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 13 (1863–1911)
- **Pagination médiane** : 365 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q16775650
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11893269s

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1863 | [Saint Joseph, d'après les saints et les maîtres de la vie spirituelle, par le R. P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/saint-joseph-dapres-les-saints-et-les-maitres-de-la-vie-spirituelle-par-le-r-p-m-cb30141454n) | [R. Ruffet](https://superlivre.fr/editeur/r-ruffet) | 365 |
| 1873 | [Vie de la Bienheureuse Marie de l'Incarnation](https://superlivre.fr/livre/vie-de-la-bienheureuse-marie-de-lincarnation-cb416271439) | [R. Ruffet](https://superlivre.fr/editeur/r-ruffet) | 568 |
| 1874 | [Mémorial du bienheureux Pierre Lefèvre, premier compagnon de S. Ignace de Loyola](https://superlivre.fr/livre/memorial-du-bienheureux-pierre-lefevre-premier-compagnon-de-s-ignace-de-loyola-t-cb307734972) | [Gauthier-Villars](https://superlivre.fr/editeur/gauthier-villars) | 404 |
| 1875 | [Une Héroïne de la charité au XIXe siècle, Élisabeth de Brugelles](https://superlivre.fr/livre/une-heroine-de-la-charite-au-xixe-siecle-elisabeth-de-brugelles-cb30141456b) | [Gauthier-Villars](https://superlivre.fr/editeur/gauthier-villars) | 350 |
| 1876 | [Vie du père Jean-Joseph Surin, de la Compagnie de Jésus](https://superlivre.fr/livre/vie-du-pere-jean-joseph-surin-de-la-compagnie-de-jesus-cb301414581) | [Gauthier-Villars](https://superlivre.fr/editeur/gauthier-villars) | 186 |
| 1877 | [Apparitions de Notre-Dame de Lourdes et particularités de la vie de Bernadette et du pèlerinage, depuis les apparitions jusqu'à nos jours](https://superlivre.fr/livre/apparitions-de-notre-dame-de-lourdes-et-particularites-de-la-vie-de-bernadette-e-cb301414508) | [Gauthier-Villars](https://superlivre.fr/editeur/gauthier-villars) | 388 |
| 1878 | [Apparitions de N.-D. de Lourdes et particularités de la vie de Bernadette et du pèlerinage, depuis les apparitions jusqu'à nos jours, par le P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/apparitions-de-n-d-de-lourdes-et-particularites-de-la-vie-de-bernadette-et-du-pe-cb30141451m) | [C. Taranne](https://superlivre.fr/editeur/c-taranne) | 467 |
| 1878 | [De l'Institut des Religieuses auxiliatrices des âmes du purgatoire, 1856-1878, par le P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/de-linstitut-des-religieuses-auxiliatrices-des-ames-du-purgatoire-1856-1878-par--cb34054460w) | [impr. de Soussens](https://superlivre.fr/editeur/soussens) | 30 |
| 1879 | [De l'Institut des religieuses auxiliatrices des âmes du purgatoire, 1856-1879, par le P. Marcel Bouix,... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/de-linstitut-des-religieuses-auxiliatrices-des-ames-du-purgatoire-1856-1879-par--cb31853026b) | [impr. J. Mersch](https://superlivre.fr/editeur/j-mersch) | 31 |
| 1880 | [Une héroïne de la charité au dix-neuvième siècle](https://superlivre.fr/livre/une-heroine-de-la-charite-au-dix-neuvieme-siecle-cb30141457p) | [V. Lecoffre](https://superlivre.fr/editeur/v-lecoffre) | 396 |
| 1882 | [Le XIXe siècle et sainte Térèse, par le P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/le-xixe-siecle-et-sainte-terese-par-le-p-marcel-bouix-cb318530250) |  |  |
| 1911 | [Coup d'oeil historique sur la congrégation des Soeurs de la charité et de l'instruction chrétienne de Nevers, par le P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/coup-doeil-historique-sur-la-congregation-des-soeurs-de-la-charite-et-de-linstru-cb31853024n) |  |  |
| 1911 | [Coup d'œil historique sur la Congrégation des sœurs de la charité et de l'instruction chrétienne de Nevers](https://superlivre.fr/livre/coup-d-il-historique-sur-la-congregation-des-s-urs-de-la-charite-et-de-linstruct-cb34053531b) | [Impr. de G. Vallière](https://superlivre.fr/editeur/g-valliere) | 95 |

## En tant que contributeur

- 1873 — [Bibliothèque chrétienne. La Dévotion à Saint-Joseph](https://superlivre.fr/livre/bibliotheque-chretienne-la-devotion-a-saint-joseph-cb301414539) de Giuseppe Antonio Patrignani

## En tant que traducteur

- 1884 — [Vie de sainte Térèse](https://superlivre.fr/livre/vie-de-sainte-terese-cb36572267t) de Francisco de Ribera
- 1884 — [Œuvres de Sainte Térèse](https://superlivre.fr/livre/uvres-de-sainte-terese-cb41627294g) de Sainte Térèsa de Jésus
- 1882 — [Les Noms divins, ouvrage traduit du latin par le P. Marcel Bouix,... Élévations à Dieu, tirées du Traité des perfections divines [précédées de la Préface des perfections divines]](https://superlivre.fr/livre/les-noms-divins-ouvrage-traduit-du-latin-par-le-p-marcel-bouix-elevations-a-dieu-cb30804307z) de Leonardus Lessius
- 1873 — [Vie du père Balthasar Alvarez, de la Compagnie de Jésus](https://superlivre.fr/livre/vie-du-pere-balthasar-alvarez-de-la-compagnie-de-jesus-cb307404297) de Luis de la Puente
- 1868 — [Vie de sainte Thérèse](https://superlivre.fr/livre/vie-de-sainte-therese-cb30141461x) de Francisco de Ribera
- 1867 — [Vie... avec commentaire historique complétant son récit... 4e édition](https://superlivre.fr/livre/vie-avec-commentaire-historique-completant-son-recit-4e-edition-cb30141475m) de Sainte Thérèse
- 1864 — [Quelques pensées choisies dans les oeuvres de sainte Thérèse, d'après la traduction du P. Marcel Bouix](https://superlivre.fr/livre/quelques-pensees-choisies-dans-les-oeuvres-de-sainte-therese-dapres-la-traductio-cb31452441d) de Sainte Thérèse
- 1863 — [Élévations à Dieu, ou École de l'amour divin, par le T. R. P. Vincent Carafa,... ouvrage traduit en français par le P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/elevations-a-dieu-ou-ecole-de-lamour-divin-par-le-t-r-p-vincent-carafa-ouvrage-t-cb30195198f) de Vincenzo Caraffa
- 1857 — [Vie... écrite par elle-même... 3e édition](https://superlivre.fr/livre/vie-ecrite-par-elle-meme-3e-edition-cb30141473x) de Sainte Thérèse
- 1849 — [Oeuvres... Exclamations de l'âme à son Dieu](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-exclamations-de-lame-a-son-dieu-cb30141472k) de Sainte Thérèse
- 1670 — [Oeuvres](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-cb300299969) de Sainte Thérèse

## En tant que éditeur intellectuel

- 1885 — [Constitutions de sainte Térèse](https://superlivre.fr/livre/constitutions-de-sainte-terese-cb34053465c) de Carmélites déchaussées
- 1879 — [Oeuvres spirituelles du P. Jean-Joseph Surin,](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-spirituelles-du-p-jean-joseph-surin-cb412525523) de Jean-Joseph Surin
- 1878 — [Les fondements de la vie spirituelle, tirés du livre de l'Imitation de Jésus-Christ](https://superlivre.fr/livre/les-fondements-de-la-vie-spirituelle-tires-du-livre-de-limitation-de-jesus-chris-cb31421676r) de Jean-Joseph Surin
- 1876 — [Vie de la vénérable mère Isabelle des Anges, l'une des six carmélites espagnoles fondatrices de l'Institut de Sainte Thérèse en France, morte en odeur de sainteté, le 14 octobre1644, au monastère des carmélites de Limoges](https://superlivre.fr/livre/vie-de-la-venerable-mere-isabelle-des-anges-lune-des-six-carmelites-espagnoles-f-cb30460298d) de Françoise Nicolas de Tralage en religion Sacré Françoise de Sainte Thérèse
- 1871 — [Vie de Marcelline Pauper, de la Congrégation des sœurs de la Charité de Nevers](https://superlivre.fr/livre/vie-de-marcelline-pauper-de-la-congregation-des-s-urs-de-la-charite-de-nevers-cb310692265) de Marcelline Pauper
- 1870 — [Traité de la confiance en Dieu, par le P. Nicolas Du Sault,... Nouvelle édition revue par le P. Marcel Bouix,](https://superlivre.fr/livre/traite-de-la-confiance-en-dieu-par-le-p-nicolas-du-sault-nouvelle-edition-revue--cb30388120c) de Nicolas Du Sault
- 1863 — [Le purgatoire](https://superlivre.fr/livre/le-purgatoire-cb30141459c) de James Mumford
- 1862 — [Abrégé des méditations du vénérable P. Louis Du Pont,... par le P. d'Orléans. Nouvelle édition, revue et augmentée d'une retraite, par le P. Marcel Bouix,... [Traduit par le P. Ch. Aubert.]](https://superlivre.fr/livre/abrege-des-meditations-du-venerable-p-louis-du-pont-par-le-p-dorleans-nouvelle-e-cb31040230t) de Luis de la Puente, Pierre-Joseph d' Orléans, Louis Du Pont
- 1862 — [La Religieuse dans la solitude, ou Retraite spirituelle selon les exercices de saint Ignace, pour les religieuses, par le P. Pinamonti,..](https://superlivre.fr/livre/la-religieuse-dans-la-solitude-ou-retraite-spirituelle-selon-les-exercices-de-sa-cb31113528c) de Giovanni Pietro Pinamonti
- 1799 — [Le Prédicateur de l'amour de Dieu, ouvrage posthume du P. Surin](https://superlivre.fr/livre/le-predicateur-de-lamour-de-dieu-ouvrage-posthume-du-p-surin-cb156314496) de Jean-Joseph Surin
- 1663 — [Catéchisme spirituel, contenant les principaux moyens d'arriver à la perfection](https://superlivre.fr/livre/catechisme-spirituel-contenant-les-principaux-moyens-darriver-a-la-perfection-cb314216413) de Jean-Joseph Surin
- 1658 — [La Vie de la vénérable mère Isabelle des Anges [Marquès],... l'une des fondatrices de l'ordre de Nostre-Dame du Mont-Carmel selon la réforme de Sainte-Térèse en France, décédée au monastère de Limoges. [Par soeur Françoise de Sainte-Thérèse.]](https://superlivre.fr/livre/la-vie-de-la-venerable-mere-isabelle-des-anges-marques-lune-des-fondatrices-de-l-cb304602972) de Françoise Nicolas de Tralage en religion Sacré Françoise de Sainte Thérèse, Françoise Nicolas de Tralage

## Éditeurs principaux

- [Gauthier-Villars](https://superlivre.fr/editeur/gauthier-villars) — 4 œuvres
- [R. Ruffet](https://superlivre.fr/editeur/r-ruffet) — 2 œuvres
- [C. Taranne](https://superlivre.fr/editeur/c-taranne) — 1 œuvres
- [Impr. de G. Vallière](https://superlivre.fr/editeur/g-valliere) — 1 œuvres
- [Mame](https://superlivre.fr/editeur/mame) — 1 œuvres
- [V. Lecoffre](https://superlivre.fr/editeur/v-lecoffre) — 1 œuvres
- [impr. J. Mersch](https://superlivre.fr/editeur/j-mersch) — 1 œuvres
- [impr. de Soussens](https://superlivre.fr/editeur/soussens) — 1 œuvres