# Marām al- Maṣrī

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/maram-al-masri-cb13597207z (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1962–
- **Occupation** : écrivain · poète · traducteur
- **Nationalité** : Syrie
- **Œuvres au catalogue** : 20 (2003–2023)
- **Pagination médiane** : 95 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Maram_al-Masri
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3845278
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13597207z

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2003 | [Cerise rouge sur un carrelage blanc](https://superlivre.fr/livre/cerise-rouge-sur-un-carrelage-blanc-cb400705260) | [Edition Phi](https://superlivre.fr/editeur/phi) | 128 |
| 2004 | [Doux leurre](https://superlivre.fr/livre/doux-leurre-cb39158373s) | [l'Aile éd.](https://superlivre.fr/editeur/laile-ed) | 95 |
| 2007 | [Je te regarde](https://superlivre.fr/livre/je-te-regarde-cb41047621r) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) |  |
| 2008 | [Je te menace d'une colombe blanche](https://superlivre.fr/livre/je-te-menace-dune-colombe-blanche-cb41335750f) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 114 |
| 2009 | [Les lances du rêve](https://superlivre.fr/livre/les-lances-du-reve-cb41422801r) | [Éd. de la Margeride](https://superlivre.fr/editeur/de-la-margeride) |  |
| 2009 | [Les âmes aux pieds nus](https://superlivre.fr/livre/les-ames-aux-pieds-nus-cb414800181) | [le Temps des cerises](https://superlivre.fr/editeur/le-temps-des-cerises) | 134 |
| 2009 | [Poussières de caravane](https://superlivre.fr/livre/poussieres-de-caravane-05cadd17009c) | [Nuit myrtide éd.](https://superlivre.fr/editeur/nuit-myrtide-ed) |  |
| 2010 | [Habitante de la terre](https://superlivre.fr/livre/habitante-de-la-terre-cb42135021q) | [Sous la lime](https://superlivre.fr/editeur/sous-la-lime) |  |
| 2010 | [Le retour de Wallada](https://superlivre.fr/livre/le-retour-de-wallada-cb42196813s) | [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) | 62 |
| 2011 | [Par la fontaine de ma bouche](https://superlivre.fr/livre/par-la-fontaine-de-ma-bouche-cb423863962) | [B. Doucey](https://superlivre.fr/editeur/b-doucey) | 81 |
| 2012 | [La robe froissée](https://superlivre.fr/livre/la-robe-froissee-cb42608096k) | [B. Doucey](https://superlivre.fr/editeur/b-doucey) | 88 |
| 2013 | [Elle va nue, la liberté](https://superlivre.fr/livre/elle-va-nue-la-liberte-cb43575250h) | [B. Doucey](https://superlivre.fr/editeur/b-doucey) | 122 |
| 2015 | [Le rapt](https://superlivre.fr/livre/le-rapt-cfb517c124d3) | [Éditions Bruno Doucey](https://superlivre.fr/editeur/bruno-doucey) | 120 |
| 2015 | [Les moustiques](https://superlivre.fr/livre/les-moustiques-cb442728057) | [Centre de créations pour l'enfance](https://superlivre.fr/editeur/centre-de-creations-pour-lenfance) |  |
| 2018 | [Cerise rouge sur carrelage blanc](https://superlivre.fr/livre/cerise-rouge-sur-carrelage-blanc-cb45594619x) | [Éditions Bruno Doucey](https://superlivre.fr/editeur/bruno-doucey) | 129 |
| 2019 | [La femme à la valise rouge](https://superlivre.fr/livre/la-femme-a-la-valise-rouge-cb456906461) | [la Lucarne des écrivains](https://superlivre.fr/editeur/la-lucarne-des-ecrivains) | 47 |
| 2019 | [La femme à sa fenêtre](https://superlivre.fr/livre/la-femme-a-sa-fenetre-cb45796990z) | [Éditions Bruno Doucey](https://superlivre.fr/editeur/bruno-doucey) | 62 |
| 2020 | [Métropoèmes](https://superlivre.fr/livre/metropoemes-cb46579621d) | [Éditions Bruno Doucey](https://superlivre.fr/editeur/bruno-doucey) | 136 |
| 2020 | [Même pas peur !](https://superlivre.fr/livre/meme-pas-peur-cb466696530) | [le Temps des cerises](https://superlivre.fr/editeur/le-temps-des-cerises) | 15 |
| 2023 | [Si ni và nuda a libertà](https://superlivre.fr/livre/si-ni-va-nuda-a-liberta-cb47276450b) | [le Bord de l'eau](https://superlivre.fr/editeur/le-bord-de-leau) | 86 |

## En tant que contributeur

- 2012 — [La poétesse aux pieds nus](https://superlivre.fr/livre/la-poetesse-aux-pieds-nus-cb42720055n) de Bernard Louargant

## En tant que traducteur

- 2023 — [La sortie de Damas](https://superlivre.fr/livre/la-sortie-de-damas-cb47424641r) de Mohammad Darious
- 2020 — [Le désespoir est trop facile](https://superlivre.fr/livre/le-desespoir-est-trop-facile-cb468085438) de Monzer Masri

## Éditeurs principaux

- [Éditions Bruno Doucey](https://superlivre.fr/editeur/bruno-doucey) — 5 œuvres
- [B. Doucey](https://superlivre.fr/editeur/b-doucey) — 3 œuvres
- [Al Manar](https://superlivre.fr/editeur/al-manar) — 2 œuvres
- [le Temps des cerises](https://superlivre.fr/editeur/le-temps-des-cerises) — 2 œuvres
- [Centre de créations pour l'enfance](https://superlivre.fr/editeur/centre-de-creations-pour-lenfance) — 1 œuvres
- [Edition Phi](https://superlivre.fr/editeur/phi) — 1 œuvres
- [Nuit myrtide éd.](https://superlivre.fr/editeur/nuit-myrtide-ed) — 1 œuvres
- [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) — 1 œuvres
- [Sous la lime](https://superlivre.fr/editeur/sous-la-lime) — 1 œuvres
- [l'Aile éd.](https://superlivre.fr/editeur/laile-ed) — 1 œuvres