# Manoel Gahisto

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/manoel-gahisto-cb134877205 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1878–1948
- **Occupation** : écrivain · traducteur · biographe
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 10 (1843–2021)
- **Pagination médiane** : 80 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Manoel_Gahisto
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q55621176
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb134877205

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1843 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alphonse de Lamartine]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-alphonse-d-cb43872997w) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1904 | [Croquis du passant](https://superlivre.fr/livre/croquis-du-passant-9bdfe9810f45) | [impr. de E. Amelot](https://superlivre.fr/editeur/e-amelot) | 32 |
| 1904 | [L'Or du silence](https://superlivre.fr/livre/lor-du-silence-f8c69bcad2f5) | [Impr. G. Théry](https://superlivre.fr/editeur/g-thery) | 200 |
| 1908 | [Philéas Lebesgue](https://superlivre.fr/livre/phileas-lebesgue-5350c50113ab) | [édition du "Beffroi"](https://superlivre.fr/editeur/du-beffroi) | 80 |
| 1910 | [L' illimité](https://superlivre.fr/livre/l-illimite-6755dfb7d96a) | [édition du "Beffroi"](https://superlivre.fr/editeur/du-beffroi) | 80 |
| 1921 | [Edmond Pilon](https://superlivre.fr/livre/edmond-pilon-9a23e7b18a93) | [E. Sansot](https://superlivre.fr/editeur/e-sansot) | 40 |
| 1922 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Francisco Contreras]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-francisco--cb42136955r) | [Le Monde nouveau](https://superlivre.fr/editeur/le-monde-nouveau) |  |
| 1930 | [Figures sud-américaines](https://superlivre.fr/livre/figures-sud-americaines-bbcf4f4ca4cd) | [Albert Messein](https://superlivre.fr/editeur/albert-messein) | 200 |
| 1931 | [Le Roman au Brésil d'après Ronald de Carvalho](https://superlivre.fr/livre/le-roman-au-bresil-dapres-ronald-de-carvalho-39af8afabe62) |  |  |
| 2021 | [Correspondance Maran-Gahisto](https://superlivre.fr/livre/correspondance-maran-gahisto-cb46919398m) | [Présence africaine](https://superlivre.fr/editeur/presence-africaine) | 894 |

## En tant que contributeur

- 1945 — [Poussiers captifs, souvenirs des barbelés, poésies patoises](https://superlivre.fr/livre/poussiers-captifs-souvenirs-des-barbeles-poesies-patoises-illustrations-dorbi-av-cb32467480v) de Émile Morival

## En tant que traducteur

- 1961 — [Le Mulâtre](https://superlivre.fr/livre/le-mulatre-cb12372062f) de Aluísio Azevedo
- 1950 — [La République 3000, traduit par Manoel Gahisto](https://superlivre.fr/livre/la-republique-3000-traduit-par-manoel-gahisto-illustrations-de-m-guillemin-cb324410681) de Menotti Del Picchia, Menotti del Picchia
- 1949 — [Sinhazinha](https://superlivre.fr/livre/sinhazinha-cb32514844h) de Afrânio Peixoto
- 1948 — [Histoire merveilleuse de la reine Astrid, traduit du portugais par Manoel Gahisto](https://superlivre.fr/livre/histoire-merveilleuse-de-la-reine-astrid-traduit-du-portugais-par-manoel-gahisto-cb32496082t) de Alice d Oliveira
- 1943 — [Vierge créole, roman, traduit de l'italien par Philéas Lebesgue et Manoel Gahisto](https://superlivre.fr/livre/vierge-creole-roman-traduit-de-litalien-par-phileas-lebesgue-et-manoel-gahisto-cb317830154) de Gilberto Beccari
- 1937 — [Glose totale de la danse](https://superlivre.fr/livre/glose-totale-de-la-danse-cb43993624p) de Roberto Gache
- 1931 — [Adolescence tropicale](https://superlivre.fr/livre/adolescence-tropicale-cb321015729) de Enéas Ferraz
- 1931 — [Le diamant au Brésil](https://superlivre.fr/livre/le-diamant-au-bresil-cb32098706f) de Joaquim Felicio dos Santos, Joaquim Felicio dos Santos
- 1924 — [L'ombre du cloître](https://superlivre.fr/livre/lombre-du-cloitre-cb321423499) de Manuel Gálvez
- 1909 — [Le Féredjé](https://superlivre.fr/livre/le-feredje-cb37619586p) de Polývios Dīmītrakópoulos

## Éditeurs principaux

- [édition du "Beffroi"](https://superlivre.fr/editeur/du-beffroi) — 2 œuvres
- [Albert Messein](https://superlivre.fr/editeur/albert-messein) — 1 œuvres
- [E. Sansot](https://superlivre.fr/editeur/e-sansot) — 1 œuvres
- [Impr. G. Théry](https://superlivre.fr/editeur/g-thery) — 1 œuvres
- [Le Monde nouveau](https://superlivre.fr/editeur/le-monde-nouveau) — 1 œuvres
- [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) — 1 œuvres
- [Présence africaine](https://superlivre.fr/editeur/presence-africaine) — 1 œuvres
- [Revue de l'Amérique latine](https://superlivre.fr/editeur/revue-de-lamerique-latine) — 1 œuvres
- [impr. de E. Amelot](https://superlivre.fr/editeur/e-amelot) — 1 œuvres