# Madeleine Gilard

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/madeleine-gilard-cb119048768 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1906–2002
- **Occupation** : écrivain · traducteur · directeur littéraire
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 30 (1956–1987)
- **Pagination médiane** : 79 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Madeleine_Gilard
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q42434529
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119048768

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1956 | [Victoire sur Arcadius](https://superlivre.fr/livre/victoire-sur-arcadius-c92a5dfd1396) | [Éditions de la Farandole](https://superlivre.fr/editeur/de-la-farandole) | 192 |
| 1957 | [Marinette et l'éléphant](https://superlivre.fr/livre/marinette-et-lelephant-258b8656878f) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 199 |
| 1958 | [Le voyage de Pibale](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-pibale-724b5f3afa14) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 24 |
| 1961 | [Christine et François](https://superlivre.fr/livre/christine-et-francois-a1cb8bb973a6) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 16 |
| 1962 | [Le paravent aux images](https://superlivre.fr/livre/le-paravent-aux-images-cb33024943x) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 187 |
| 1962 | [Marinette et l'éléphant](https://superlivre.fr/livre/marinette-et-lelephant-9e25620b55d5) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 190 |
| 1963 | [Colorin Coloré](https://superlivre.fr/livre/colorin-colore-d90160a50535) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 90 |
| 1964 | [Grison et Nicolas](https://superlivre.fr/livre/grison-et-nicolas-e8ed8fac859e) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) |  |
| 1967 | [Le Bouton rouge](https://superlivre.fr/livre/le-bouton-rouge-5be994f09ada) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 16 |
| 1967 | [Le bouton rouge](https://superlivre.fr/livre/le-bouton-rouge-1e15aee8c84f) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) |  |
| 1968 | [Anne et le mini-club](https://superlivre.fr/livre/anne-et-le-mini-club-illustrations-de-bernadette-despres-cb33024938b) | [Editions la Farendole](https://superlivre.fr/editeur/la-farendole) | 179 |
| 1968 | [Contes et images d'autrefois](https://superlivre.fr/livre/contes-et-images-dautrefois-d0a20a2a9a01) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 93 |
| 1970 | [La ville de neige](https://superlivre.fr/livre/la-ville-de-neige-6b4a417892d6) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 10 |
| 1972 | [La Jeune fille au manchon](https://superlivre.fr/livre/la-jeune-fille-au-manchon-9a6abc05e961) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 248 |
| 1973 | [Ali et son copain](https://superlivre.fr/livre/ali-et-son-copain-6be9d4a31741) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) |  |
| 1975 | [Le Chemin secret de la Borie verte](https://superlivre.fr/livre/le-chemin-secret-de-la-borie-verte-1ca16ec486c7) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 151 |
| 1976 | [La Maison des marmottes](https://superlivre.fr/livre/la-maison-des-marmottes-dcc2c02d61f4) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 79 |
| 1977 | [Sortilège maya](https://superlivre.fr/livre/sortilege-maya-1135a8929fe5) | [Éditions de la Farandole](https://superlivre.fr/editeur/de-la-farandole) | 176 |
| 1979 | [Pierre, la rivière et la nuit](https://superlivre.fr/livre/pierre-la-riviere-et-la-nuit-fed9e1c23576) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 157 |
| 1980 | [Bruno chez les chats](https://superlivre.fr/livre/bruno-chez-les-chats-8f6afba472ef) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 72 |
| 1983 | [Boucle d'or et les trois ours](https://superlivre.fr/livre/boucle-dor-et-les-trois-ours-cb34721301z) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 23 |
| 1983 | [La Petite poule rousse](https://superlivre.fr/livre/la-petite-poule-rousse-d6d4147db688) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 23 |
| 1983 | [Le Bonhomme de pain d'épices](https://superlivre.fr/livre/le-bonhomme-de-pain-depices-9e518489dc31) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 23 |
| 1983 | [Le Petit Chaperon rouge](https://superlivre.fr/livre/le-petit-chaperon-rouge-cb34721303n) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 21 |
| 1983 | [Le Petit poussin](https://superlivre.fr/livre/le-petit-poussin-525a91ee55ae) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 22 |
| 1983 | [Les Trois petits cochons](https://superlivre.fr/livre/les-trois-petits-cochons-cb34721308c) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 22 |
| 1984 | [Camille](https://superlivre.fr/livre/camille-b7f0ffbdf5f0) | [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) | 256 |
| 1984 | [Drôles de jumelles](https://superlivre.fr/livre/droles-de-jumelles-e8e1750d32da) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 27 |
| 1986 | [Ascenseur interdit](https://superlivre.fr/livre/ascenseur-interdit-ccfbfbf1f8e5) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 29 |
| 1987 | [Drôle d'héritage](https://superlivre.fr/livre/drole-dheritage-0964e3c93034) | [Messidor](https://superlivre.fr/editeur/messidor) | 79 |

## En tant que contributeur

- 1965 — [Grison et Nicolas](https://superlivre.fr/livre/grison-et-nicolas-cb43417556g) de Halina Pietrusiewicz
- 1864 — [Le Livre de Marc Pol.](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-marc-pol-cb13592024s) de Marco Polo

## En tant que illustrateur

- 1956 — [Victoire sur Arcadius](https://superlivre.fr/livre/victoire-sur-arcadius-c92a5dfd1396) de Madeleine Gilard

## En tant que traducteur

- 1997 — [Un château en Dordogne](https://superlivre.fr/livre/un-chateau-en-dordogne-cb361671477) de Jeremy Josephs
- 1995 — [À la poursuite du monstre](https://superlivre.fr/livre/a-la-poursuite-du-monstre-cb35809181q) de Patrick Benson
- 1991 — [Jeannot chez les dingos](https://superlivre.fr/livre/jeannot-chez-les-dingos-cb35416655b) de Jordi Jané
- 1991 — [Pas de bataille pour un rosier](https://superlivre.fr/livre/pas-de-bataille-pour-un-rosier-cb35560882j) de Joles Sennell
- 1990 — [Le Magicien très distrait](https://superlivre.fr/livre/le-magicien-tres-distrait-cb35084788v) de Evgenij Lʹvovič Švarc
- 1984 — [Les Tours de France de monsieur Cobb](https://superlivre.fr/livre/les-tours-de-france-de-monsieur-cobb-cb34762583r) de Richard Cobb
- 1980 — [Où vas-tu, Martin ?](https://superlivre.fr/livre/ou-vas-tu-martin-cb346636117) de Joyce Rathbone
- 1976 — [Sur le bout des doigts](https://superlivre.fr/livre/sur-le-bout-des-doigts-cb34693500x) de Marjorie P. Katz
- 1974 — [Jouets, feutrine et chiffons](https://superlivre.fr/livre/jouets-feutrine-et-chiffons-cb351367932) de Mabs Tyler
- 1974 — [Mary de la Vallée Haute](https://superlivre.fr/livre/mary-de-la-vallee-haute-0a160f5ec681) de Vera Cleaver, Bill Cleaver, William J. Cleaver
- 1973 — [Le Passager clandestin](https://superlivre.fr/livre/le-passager-clandestin-cb351414608) de Ana María Matute
- 1962 — [Allan Montagu](https://superlivre.fr/livre/allan-montagu-b9f1ee816d10) de Upton Sinclair
- 1958 — [L'oignon obstiné](https://superlivre.fr/livre/loignon-obstine-cb329831883) de N Dilaktorskaïa
- 1957 — [Vladimir Obroutchev. La terre de Sannikov](https://superlivre.fr/livre/vladimir-obroutchev-la-terre-de-sannikov-cb32493428d) de Vladimir Obroutchev

## Éditeurs principaux

- [Éditions "La Farandole"](https://superlivre.fr/editeur/la-farandole) — 19 œuvres
- [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) — 8 œuvres
- [Éditions de la Farandole](https://superlivre.fr/editeur/de-la-farandole) — 2 œuvres
- [Ed La Farandole](https://superlivre.fr/editeur/ed-la-farandole) — 1 œuvres
- [Editions la Farendole](https://superlivre.fr/editeur/la-farendole) — 1 œuvres
- [Messidor](https://superlivre.fr/editeur/messidor) — 1 œuvres