| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1998 | Romance fatale | Editions Palma | 216 |
| 2016 | Agatha Raisin enquête | Feryane | — |
| 2016 | Agatha Raisin enquête | A. Michel | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que M. C. Beaton.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| R. W. Green | Béatrice Taupeau, Marion Schwartz | 4 |
| Candace Bushnell | Béatrice Taupeau, Nathalie Cunnington | 3 |
| Sheera Frenkel | Béatrice Taupeau, Nathalie Cunnington | 3 |
| Cecilia Kang |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| A. Michel | 73 |
| le Grand livre du mois | 37 |
| Feryane | 36 |
| France Loisirs | 24 |
| FL éditions | 11 |
| le Livre de poche | 4 |
| 2016 | La quiche fatale | Feryane | 363 |
| 2016 | Pas de pot pour la jardinière | A. Michel | 245 |
| 2016 | Randonnée mortelle | A. Michel | 242 |
| 2016 | Remède de cheval | le Grand livre du mois | 265 |
| 2017 | Coiffeur pour dames | le Grand livre du mois | 284 |
| 2017 | Pour le meilleur et pour le pire | A. Michel | 283 |
| 2017 | Vacances tous risques | A. Michel | 285 |
| 2017 | À la claire fontaine | le Grand livre du mois | 283 |
| 2018 | Chantage au presbytère | A. Michel | 303 |
| 2018 | Crime et déluge | le Grand livre du mois | 319 |
| 2018 | Gare aux fantômes | A. Michel | 335 |
| 2018 | L'enfer de l'amour | A. Michel | 354 |
| 2018 | Panique au manoir | A. Michel | 283 |
| 2018 | Sale temps pour les sorcières | A. Michel | 296 |
| 2019 | Bal fatal | A. Michel | 316 |
| 2019 | Cache-cache à l'hôtel | A. Michel | 318 |
| 2019 | Hamish Macbeth | le Grand livre du mois | — |
| 2019 | Jamais deux sans trois | A. Michel | 302 |
| 2019 | La kermesse fatale | A. Michel | 300 |
| 2019 | Les enquêtes de Hamish McBeth | A. Michel | — |
| 2019 | Qui a une taille de guêpe | le Grand livre du mois | 246 |
| 2019 | Qui prend la mouche | Feryane | 309 |
| 2019 | Qui s'y frotte s'y pique | A. Michel | 244 |
| 2019 | Qui va à la chasse | le Grand livre du mois | 279 |
| 2019 | Un Noël presque parfait | le Grand livre du mois | 317 |
| 2020 | Au théâtre ce soir | A. Michel | 315 |
| 2020 | Du lard ou du cochon | le Grand livre du mois | 315 |
| 2020 | Gare aux empoisonneuses | A. Michel | 300 |
| 2020 | Les flèches de Cupidon | A. Michel | 247 |
| 2020 | Qui franchit la ligne jaune | A. Michel | 227 |
| 2020 | Qui sème le vent | A. Michel | 229 |
| 2020 | Rira bien qui rira le dernier | A. Michel | 265 |
| 2020 | Serpent et séduction | le Grand livre du mois | 301 |
| 2020 | Trouble-fête | A. Michel | 301 |
| 2020 | Voici venir la mariée | A. Michel | 283 |
| 2021 | Bourreau des coeurs | A. Michel | 318 |
| 2021 | Bras de fer | A. Michel | 355 |
| 2021 | Chasse aux sorcières | le Grand livre du mois | 300 |
| 2021 | La paix des ménages | A. Michel | 301 |
| 2021 | Les enquêtes de lady Rose | A. Michel | — |
| 2021 | Les pissenlits par la racine | A. Michel | 300 |
| 2021 | Meurtre et séduction | A. Michel | 298 |
| 2021 | Passions et trahisons | A. Michel | 315 |
| 2021 | Petits crimes entre voisins | A. Michel | 238 |
| 2021 | Raison et châtiments | le Grand livre du mois | 297 |
| 2021 | Secrets sur canapé | A. Michel | 337 |
| 2021 | Secrets sur canapé | le Grand livre du mois | 337 |
| 2021 | Sonnent les cloches ! | le Grand livre du mois | 298 |
| 2021 | Soupçons et préjugés | A. Michel | 313 |
| 2022 | Au galop ! | A. Michel | 312 |
| 2022 | Bonnet d'âne ! | A. Michel | 298 |
| 2022 | Cul sec ! | A. Michel | 264 |
| 2022 | Dent pour dent | A. Michel | 299 |
| 2022 | Eaux troubles | A. Michel | 299 |
| 2022 | La disgrâce de Mrs Budley | A. Michel | 379 |
| 2022 | Lady Fortescue à la rescousse | A. Michel | 363 |
| 2022 | Les chroniques de Bond Street | A. Michel | — |
| 2022 | Ménage de printemps | A. Michel | 294 |
| 2022 | Sous le feu des projecteurs | A. Michel | 313 |
| 2023 | Agatha Raisin enquête 34 | A. Michel | 277 |
| 2023 | Colonel Sandhurst à la rescousse | A. Michel | 363 |
| 2023 | Felicity l'intrépide | A. Michel | 258 |
| 2023 | Fiona la rebelle | A. Michel | 276 |
| 2023 | La rançon de la gloire | A. Michel | 373 |
| 2023 | La saison des débutantes | A. Michel | — |
| 2023 | Les chroniques de Bond Street 1 | le Livre de poche | 448 |
| 2023 | Les chroniques de Bond Street 2 | le Livre de poche | 434 |
| 2023 | Une retraite en or | A. Michel | 319 |
| 2023 | Écrire ou mourir | A. Michel | 327 |
| 2024 | Charme fatal | A. Michel | 313 |
| 2024 | Coup de balai | A. Michel | 297 |
| 2024 | En plein coeur | FL éditions | 277 |
| 2024 | Harriet la discrète | A. Michel | 263 |
| 2024 | L'heure du crime | A. Michel | 279 |
| 2024 | Le diable au corps | FL éditions | 299 |
| 2024 | Les règles de l'art | A. Michel | 329 |
| 2024 | Maria la divine | A. Michel | 244 |
| 2024 | Mariage blanc et idées noires | A. Michel | 317 |
| 3 |
| Liane Moriarty | Béatrice Taupeau, Sabine Porte | 2 |
| Peter Robinson | Esther Ménévis, Marina Boraso | 2 |
| Matt Haig | Françoise Du Sorbier, Valérie Le Plouhinec | 2 |
| Melissa De la Cruz | Florence Schneider, Valérie Le Plouhinec | 2 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de M. C. Beaton.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Amélie Nothomb | A. Michel (2016) · A. Michel (2017) | 28 |
| Christian Signol | A. Michel (2016) · A. Michel (2017) | 23 |
| Françoise Bourdon | FL éditions (2022) · FL éditions (2024) | 21 |
| Bernard Werber | A. Michel (2016) · A. Michel (2017) | 20 |
| Lisa Gardner | A. Michel (2017) · A. Michel (2018) | 20 |
| Viveca Sten | A. Michel (2016) · A. Michel (2017) | 20 |
| Stephen King | A. Michel (2016) · A. Michel (2017) | 18 |
| Didier Van Cauwelaert | A. Michel (2016) · A. Michel (2017) | 18 |
| 1 |
