# Léon Gauthier

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/leon-gauthier-cb11904394t (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1862–1949
- **Occupation** : traducteur · professeur d'université · arabisant
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 13 (1900–2021)
- **Pagination médiane** : 135 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9on_Gauthier
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q29837151
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11904394t

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1900 | [La philosophie musulmane](https://superlivre.fr/livre/la-philosophie-musulmane-bd0abf0d6031) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 94 |
| 1904 | [La racine arabe حكم et ses dérivés](https://superlivre.fr/livre/la-racine-arabe-et-ses-derives-95f07c3144a2) | [tip. de M. Escar](https://superlivre.fr/editeur/tip-de-m-escar) |  |
| 1906 | [La question indigène en Algérie et les musulmans français du Nord de l'Afrique](https://superlivre.fr/livre/la-question-indigene-en-algerie-et-les-musulmans-francais-du-nord-de-lafrique-80d8ec00da71) | [impr. de S. Léon](https://superlivre.fr/editeur/s-leon) | 8 |
| 1909 | [Ibn Thofaïl](https://superlivre.fr/livre/ibn-thofail-cb44037908k) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) |  |
| 1909 | [Ibn Thofaïl, sa vie, ses oeuvres](https://superlivre.fr/livre/ibn-thofail-sa-vie-ses-oeuvres-cb30489207v) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 123 |
| 1909 | [La théorie d'Ibn Rochd (Averroès) sur les rapports de la religion et de la philosophie](https://superlivre.fr/livre/la-theorie-dibn-rochd-averroes-sur-les-rapports-de-la-religion-et-de-la-philosop-0bd8886ad1c2) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 197 |
| 1909 | [Une réforme du système astronomique de Ptolémée tentée par les philosophes arabes du XIIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/une-reforme-du-systeme-astronomique-de-ptolemee-tentee-par-les-philosophes-arabe-2351df0f1534) |  |  |
| 1910 | [Une réforme du système astronomique de Ptolémée tentée par les philosophes arabes du XIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/une-reforme-du-systeme-astronomique-de-ptolemee-tentee-par-les-philosophes-arabe-86986c030e28) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 32 |
| 1923 | [Introduction à l'étude de la philosophie musulmane](https://superlivre.fr/livre/introduction-a-letude-de-la-philosophie-musulmane-e7bb588fc7dc) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 135 |
| 1928 | [Scolastique musulmane et scolastique chrétienne, à propos d'un livre récent](https://superlivre.fr/livre/scolastique-musulmane-et-scolastique-chretienne-a-propos-dun-livre-recent-631a0d36bfc2) |  |  |
| 1948 | [Ibn Rochd](https://superlivre.fr/livre/ibn-rochd-84ac973f12a7) | [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) | 281 |
| 1983 | [La théorie d'Ibn Rochd (Averroès) sur les rapports de la religion et de la philosophie](https://superlivre.fr/livre/la-theorie-dibn-rochd-averroes-sur-les-rapports-de-la-religion-et-de-la-philosop-cb34727713h) | [Vrin](https://superlivre.fr/editeur/vrin) | 195 |
| 2021 | [Ibn Rochd, Averroès](https://superlivre.fr/livre/ibn-rochd-averroes-cb474848975) | [Éditions localement transcendantes](https://superlivre.fr/editeur/localement-transcendantes) | 287 |

## En tant que traducteur

- 1999 — [Le philosophe autodidacte](https://superlivre.fr/livre/le-philosophe-autodidacte-cb37052102t) de Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik Ibn Ṭufayl
- 1936 — [Hayy ben Yaqdhân](https://superlivre.fr/livre/hayy-ben-yaqdhan-cb13185739k) de Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik Ibn Ṭufayl
- 1900 — [Hayy ben Yaqdhân, roman philosophique d'Ibn Thofaïl, texte arabe publié d'après un nouveau manuscrit avec les variantes des anciens textes et traduction française, par Léon Gauthier,](https://superlivre.fr/livre/hayy-ben-yaqdhan-roman-philosophique-dibn-thofail-texte-arabe-publie-dapres-un-n-cb30632458x) de Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik Ibn Ṭufayl

## En tant que éditeur intellectuel

- 1942 — [Ibn Rochd (Averroès). Traité décisif ('Facl el-maqâl') sur l'accord de la religion et de la philosophie, suivi de l'appendice ('Dhamîma'). Texte arabe, traduction française remaniée, avec notes et introduction](https://superlivre.fr/livre/ibn-rochd-averroes-traite-decisif-facl-el-maqal-sur-laccord-de-la-religion-et-de-cb317448550) de Abū al Walid Moḥammad ibn Aḥmad Ibn Rošd
- 1936 — [Hayy ben Yaqdhân](https://superlivre.fr/livre/hayy-ben-yaqdhan-cb13185739k) de Muḥammad ibn ʿAbd al-Malik Ibn Ṭufayl

## Éditeurs principaux

- [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) — 5 œuvres
- [Vrin](https://superlivre.fr/editeur/vrin) — 2 œuvres
- [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) — 1 œuvres
- [impr. de S. Léon](https://superlivre.fr/editeur/s-leon) — 1 œuvres
- [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) — 1 œuvres
- [tip. de M. Escar](https://superlivre.fr/editeur/tip-de-m-escar) — 1 œuvres
- [Éditions localement transcendantes](https://superlivre.fr/editeur/localement-transcendantes) — 1 œuvres