# Laurent Muhleisen

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/laurent-muhleisen-cb12255636p (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1964–
- **Occupation** : directeur ou directrice artistique · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 1 (2016–2016)
- **Pagination médiane** : 68 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Laurent_Muhleisen
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3219402
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12255636p

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2016 | [Guide du sur-titrage au théâtre](https://superlivre.fr/livre/guide-du-sur-titrage-au-theatre-4ab27b048814) | [Maison Antoine Vitez](https://superlivre.fr/editeur/maison-antoine-vitez) | 68 |

## En tant que contributeur

- 2004 — [Le trou de Séléné](https://superlivre.fr/livre/le-trou-de-selene-cb39983788q) de Sigitas Parulskis

## En tant que traducteur

- 2024 — [Nocturne](https://superlivre.fr/livre/nocturne-cb47596172r) de Marius von Mayenburg
- 2021 — [Huit heures ne font pas un jour](https://superlivre.fr/livre/huit-heures-ne-font-pas-un-jour-cb47059436r) de Rainer Werner Fassbinder
- 2018 — [Lait noir](https://superlivre.fr/livre/lait-noir-cb456028555) de Holger Schober
- 2017 — [Erratiques](https://superlivre.fr/livre/erratiques-cb45424795p) de Wolfram Höll
- 2015 — [Ostermeier backstage](https://superlivre.fr/livre/ostermeier-backstage-cb44341919h) de Thomas Ostermeier, Gerhard Jörder
- 2013 — [Martyr](https://superlivre.fr/livre/martyr-cb437989967) de Marius von Mayenburg
- 2011 — [Faust hat Hunger und verschluck sich an einer Grete](https://superlivre.fr/livre/faust-hat-hunger-und-verschluck-sich-an-einer-grete-cb42442029g) de Ewald Palmetshofer
- 2011 — [Le dernier feu](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-feu-cb425611638) de Dea Loher
- 2011 — [Les criminels](https://superlivre.fr/livre/les-criminels-cb42521522z) de Ferdinand Bruckner
- 2010 — [Fassbinder par lui-même](https://superlivre.fr/livre/fassbinder-par-lui-meme-cb423182150) de Rainer Werner Fassbinder
- 2005 — [Bello Bond et la cage vide](https://superlivre.fr/livre/bello-bond-et-la-cage-vide-cb39954554g) de Thomas Brezina
- 2005 — [Innocence](https://superlivre.fr/livre/innocence-cb39966547w) de Dea Loher
- 2005 — [La prophétie](https://superlivre.fr/livre/la-prophetie-cb40089146w) de Wolfgang Hohlbein, Heike Hohlbein
- 2004 — [Bello Bond à la poursuite des voleurs](https://superlivre.fr/livre/bello-bond-a-la-poursuite-des-voleurs-d6df9671b020) de Thomas Brezina
- 2004 — [Eldorado](https://superlivre.fr/livre/eldorado-f6bdc80ad035) de Marius von Mayenburg
- 2003 — [Avant/après](https://superlivre.fr/livre/avant-apres-cb39004610j) de Roland Schimmelpfennig
- 2003 — [Les relations de Claire](https://superlivre.fr/livre/les-relations-de-claire-cb390327657) de Dea Loher
- 2002 — [Électre](https://superlivre.fr/livre/electre-cb38843718d) de Hugo von Hofmannsthal
- 2001 — [Barbe-Bleue, espoir des femmes](https://superlivre.fr/livre/barbe-bleue-espoir-des-femmes-cb37223292v) de Dea Loher
- 2001 — [Visage de feu](https://superlivre.fr/livre/visage-de-feu-cb37224185j) de Marius von Mayenburg
- 2000 — [80 tests de logique](https://superlivre.fr/livre/80-tests-de-logique-2957cf4ee200) de J. E. Klausnitzer
- 2000 — [Petits fantômes et gros voleurs](https://superlivre.fr/livre/petits-fantomes-et-gros-voleurs-cb37094205f) de Bärbel Haas
- 1999 — [Baby-sitter, quelle galère !](https://superlivre.fr/livre/baby-sitter-quelle-galere-cb36979406j) de Betsy Haynes, David Bergantino
- 1999 — [Cauchemars en série](https://superlivre.fr/livre/cauchemars-en-serie-cb37184019j) de R. L. Stine
- 1999 — [La fête infernale](https://superlivre.fr/livre/la-fete-infernale-9ab7984f7096) de R. L. Stine
- 1999 — [La peau du loup-garou](https://superlivre.fr/livre/la-peau-du-loup-garou-cb370439053) de R. L. Stine
- 1999 — [Le homard en cavale](https://superlivre.fr/livre/le-homard-en-cavale-cb37086109t) de Betsy Haynes
- 1999 — [Le jumeau diabolique](https://superlivre.fr/livre/le-jumeau-diabolique-cb37176142m) de R. L. Stine
- 1999 — [Méfiez-vous des ours en peluche](https://superlivre.fr/livre/mefiez-vous-des-ours-en-peluche-c68ab1c79a34) de Betsy Haynes, Gene Hult
- 1998 — [Dans la peau d'un chien](https://superlivre.fr/livre/dans-la-peau-dun-chien-cb36200385k) de Betsy Haynes
- … et 39 autres

## Éditeurs principaux

- [Maison Antoine Vitez](https://superlivre.fr/editeur/maison-antoine-vitez) — 1 œuvres