# L' Arioste

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/l-arioste-cb11889084c (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1474–1533
- **Occupation** : écrivain · poète · dramaturge
- **Œuvres au catalogue** : 31 (1535–2021)
- **Pagination médiane** : 262 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Arioste
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q48900
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11889084c

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1535 | [Le Satire de M. Lodovico Ariosto](https://superlivre.fr/livre/le-satire-de-m-lodovico-ariosto-cb119534957) | [per N. d'Aristotile detto Zoppino](https://superlivre.fr/editeur/per-n-daristotile-detto-zoppino) |  |
| 1555 | [Le premier volume de Roland furieux... par Loys Arioste,... maintenant mys en rime françoise par Jan Fornier,... avec les arguments au commencement de chacun chant... et avec les allégories des chants à la fin d'un chacun](https://superlivre.fr/livre/le-premier-volume-de-roland-furieux-par-loys-arioste-maintenant-mys-en-rime-fran-cb30026942n) | [G. Spelman](https://superlivre.fr/editeur/g-spelman) |  |
| 1571 | [Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb12023307t) | [C. Gautier](https://superlivre.fr/editeur/c-gautier) |  |
| 1580 | [L'Arioste francoes de Jean de Boessières,... avec les argumans et allégories sur châcun chant. (Suivi de](https://superlivre.fr/livre/larioste-francoes-de-jean-de-boessieres-avec-les-argumans-et-allegories-sur-chac-cb300269430) | [impr. de T. Ancelin](https://superlivre.fr/editeur/t-ancelin) |  |
| 1582 | [Le Roland furieux de messire Loys Arioste,..](https://superlivre.fr/livre/le-roland-furieux-de-messire-loys-arioste-traduit-ditalien-en-francois-et-augmen-835edad1b0ec) | [E. Michel](https://superlivre.fr/editeur/e-michel) |  |
| 1608 | [Cinq discours de cinq chants nouveaux de M. Loys Arioste, suivant la matière du «Furieux»](https://superlivre.fr/livre/cinq-discours-de-cinq-chants-nouveaux-de-m-loys-arioste-suivant-la-matiere-du-fu-cb360446161) | [P. Rigaud](https://superlivre.fr/editeur/p-rigaud) | 82 |
| 1608 | [Roland furieux, par messire Loys Arioste,..](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-par-messire-loys-arioste-traduit-naivement-de-litalien-en-francoi-e73096792413) | [P. Rigaud](https://superlivre.fr/editeur/p-rigaud) |  |
| 1610 | [La Suite de Roland furieux [par Giov. Batt. Pescatore ?] mise d'italien en françois par Gabriel Chappuys,... revenuë et corrigee entre les precedentes impressions, dernière édition](https://superlivre.fr/livre/la-suite-de-roland-furieux-par-giov-batt-pescatore-mise-ditalien-en-francois-par-cb38692360j) | [chez Cl. Le Villain](https://superlivre.fr/editeur/cl-le-villain) | 350 |
| 1611 | [Cinq discours de cinq chants nouveaux de M. Loys Arioste, suivant la matière du Furieux, avec suite de quelques nouvelles stances du mesme autheur [Giov. Batt. Pescatore ?], traduits nouvellement en françois par Gabriel Chappuys,... dernière édition](https://superlivre.fr/livre/cinq-discours-de-cinq-chants-nouveaux-de-m-loys-arioste-suivant-la-matiere-du-fu-cb38692361w) | [chez Cl. Le Villain](https://superlivre.fr/editeur/cl-le-villain) | 88 |
| 1615 | [Le divin Arioste ou Roland le furieux](https://superlivre.fr/livre/le-divin-arioste-ou-roland-le-furieux-cb300269508) |  |  |
| 1685 | [L'Arioste moderne, ou Roland le furieux (traduction libre par Louise Geneviève de Gomez de Vasconcelle, dame Gillot de Beaucour)](https://superlivre.fr/livre/larioste-moderne-ou-roland-le-furieux-traduction-libre-par-louise-genevieve-de-g-cb30026952z) | [J. Guignard](https://superlivre.fr/editeur/j-guignard) |  |
| 1755 | [Projet de souscription pour une édition magnifique de l'Orlando furioso, poème de l'Arioste](https://superlivre.fr/livre/projet-de-souscription-pour-une-edition-magnifique-de-lorlando-furioso-poeme-de--cb300269581) |  |  |
| 1775 | ["Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb45916731k) | [Brunet](https://superlivre.fr/editeur/brunet) |  |
| 1775 | [Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb32905942t) |  |  |
| 1776 | ["Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb45916732x) | [Brunet](https://superlivre.fr/editeur/brunet) |  |
| 1776 | ["Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb459167338) | [Brunet](https://superlivre.fr/editeur/brunet) |  |
| 1783 | ["Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb45916734m) | [Laporte](https://superlivre.fr/editeur/laporte) |  |
| 1785 | [Choix d'Élégies de l'Arioste](https://superlivre.fr/livre/choix-delegies-de-larioste-cb30027016v) | [impr. de P.-D. Pierres](https://superlivre.fr/editeur/p-d-pierres) |  |
| 1812 | [Essai de traduction en vers du Roland furieux de l'Arioste (par Dupont de Nemours)](https://superlivre.fr/livre/essai-de-traduction-en-vers-du-roland-furieux-de-larioste-par-dupont-de-nemours-cb300269748) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) |  |
| 1842 | [La divine comédie](https://superlivre.fr/livre/la-divine-comedie-cb30299366h) | [Blanc-Montanier](https://superlivre.fr/editeur/blanc-montanier) | 28 |
| 1844 | [[Illustrations de Roland furieux]](https://superlivre.fr/livre/illustrations-de-roland-furieux-cb384980704) | [J. Mallet](https://superlivre.fr/editeur/j-mallet) |  |
| 1846 | [Traduction libre de la cinquième satire de L. Arioste, par Méchin-Desquins](https://superlivre.fr/livre/traduction-libre-de-la-cinquieme-satire-de-l-arioste-par-mechin-desquins-cb30918260g) | [impr. de Jollet-Souchois](https://superlivre.fr/editeur/jollet-souchois) | 15 |
| 1869 | [Comte Eugène de Porry. Les Amours chevaleresques, épisodes du Roland furieux de l'Arioste, traduits en vers... 2e éd.](https://superlivre.fr/livre/comte-eugene-de-porry-les-amours-chevaleresques-episodes-du-roland-furieux-de-la-cb30026991v) | [L. Techener](https://superlivre.fr/editeur/l-techener) |  |
| 1878 | [Marc Monnier. Le Roland de l'Arioste raconté en vers français](https://superlivre.fr/livre/marc-monnier-le-roland-de-larioste-raconte-en-vers-francais-cb30026985x) | [Sandoz et Fischbacher](https://superlivre.fr/editeur/sandoz-et-fischbacher) |  |
| 1898 | [Roland furieux](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-cb31729812h) | [Librairie de la bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/editeur/la-bibliotheque-nationale) |  |
| 1901 | [L'Arioste](https://superlivre.fr/livre/larioste-cb31729786s) | [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) | 360 |
| 1917 | [L'Ariosto. Roland furieux [Orlando furioso]](https://superlivre.fr/livre/lariosto-roland-furieux-orlando-furioso-traduction-nouvelle-par-c-hippeau-cb31729813v) |  |  |
| 1999 | [La Lena ou L'entremetteuse](https://superlivre.fr/livre/la-lena-ou-lentremetteuse-cb16736256f) | [Allia](https://superlivre.fr/editeur/allia) | 197 |
| 2014 | [La comédie du coffre](https://superlivre.fr/livre/la-comedie-du-coffre-cb458422817) | [Éditions Chemins de tr@verse](https://superlivre.fr/editeur/chemins-de-tr-verse) | 326 |
| 2021 | [Roland furieux 1](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-1-cb46911764g) | [Éditions Points](https://superlivre.fr/editeur/points) | 697 |
| 2021 | [Roland furieux 2](https://superlivre.fr/livre/roland-furieux-2-cb46913382s) | [Éditions Points](https://superlivre.fr/editeur/points) | 793 |

## En tant que contributeur

- 1973 — [Sur l'Angélique chaîne](https://superlivre.fr/livre/sur-langelique-chaine-cb345642623) de Maurice Joucla
- 1854 — [Les Amours chevaleresques](https://superlivre.fr/livre/les-amours-chevaleresques-cb41674813m) de Eugène de Porry
- 1805 — [Richardet et Bradamante](https://superlivre.fr/livre/richardet-et-bradamante-cb30184662c) de Louis-Charles Caigniez
- 1731 — [Histoire du theatre italien depuis la decadence de la Comedie Latine](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-theatre-italien-depuis-la-decadence-de-la-comedie-latine-cb31209673w) de Luigi Riccoboni, M. Bernardo da Bibiena
- 1620 — [La mort de Roger, tragédie](https://superlivre.fr/livre/la-mort-de-roger-tragedie-cb334939116) de Charles Bauter
- 1576 — [Isabelle. Imitation de l'Arioste. Par Ant.-Math. de Laval Foresien. A tres illustre et tres vertueuse princesse Henriette de Cleves duchesse de Nivernois](https://superlivre.fr/livre/isabelle-imitation-de-larioste-par-ant-math-de-laval-foresien-a-tres-illustre-et-cb307536349) de Antoine de Laval

## Éditeurs principaux

- [Brunet](https://superlivre.fr/editeur/brunet) — 4 œuvres
- [Éditions Points](https://superlivre.fr/editeur/points) — 3 œuvres
- ["les Belles-Lettres"](https://superlivre.fr/editeur/les-belles-lettres) — 2 œuvres
- [J. Mallet](https://superlivre.fr/editeur/j-mallet) — 2 œuvres
- [Librairie de la bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/editeur/la-bibliotheque-nationale) — 2 œuvres
- [P. Rigaud](https://superlivre.fr/editeur/p-rigaud) — 2 œuvres
- [chez Cl. Le Villain](https://superlivre.fr/editeur/cl-le-villain) — 2 œuvres
- [impr. de Garnier](https://superlivre.fr/editeur/garnier) — 2 œuvres
- [A. Hatier](https://superlivre.fr/editeur/a-hatier) — 1 œuvres
- [A. Lemerre](https://superlivre.fr/editeur/alphonse-lemerre) — 1 œuvres