| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1983 | Les voiliers en activité | Éditions du Sorbier | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Karl-Heinz Wieland.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Klaus Sebastian | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
| Josef Sadil | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
| Vladimír Sûstr | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
| Liselotte Düngel Gilles |
| Lucienne Gaullieur L'Hardy |
| 1 |
| Anne Geelhaar | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
| Ingeborg Feustel | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
| Josef Sadil | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
| Zdenek V. Spinar | Lucienne Gaullieur L'Hardy | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Karl-Heinz Wieland.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Madeleine Gilard | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Anita Harper | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Catherine Tomas | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Tom Sharpe | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Elfriede Binder | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Maurice Bergeron | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Maurice Leyne | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
| Taman Sälzer | Éditions du Sorbier (1983) | 1 |
