# Jules Derocquigny

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jules-derocquigny-cb12981201s (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1860–1936
- **Occupation** : traducteur · professeur d'université
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 4 (1904–1931)
- **Pagination médiane** : 401 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q18012249
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12981201s

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1904 | [Charles Lamb, sa vie et ses oeuvres](https://superlivre.fr/livre/charles-lamb-sa-vie-et-ses-oeuvres-cb303268317) | [au siège de l'Université](https://superlivre.fr/editeur/au-siege-de-luniversite) | 415 |
| 1904 | [Charles Lamb, sa vie et ses oeuvres. Thèse présentée à la Faculté des lettres de l'Université de Lyon](https://superlivre.fr/livre/charles-lamb-sa-vie-et-ses-oeuvres-these-presentee-a-la-faculte-des-lettres-de-l-cb30326830w) | [Le Bigot Frères](https://superlivre.fr/editeur/le-bigot-freres) | 415 |
| 1928 | [Les faux amis ou Les trahisons du vocabulaire anglais](https://superlivre.fr/livre/les-faux-amis-ou-les-trahisons-du-vocabulaire-anglais-2eb37f59501c) | [Vuibert](https://superlivre.fr/editeur/vuibert) | 387 |
| 1931 | [Autres mots anglais perfides](https://superlivre.fr/livre/autres-mots-anglais-perfides-310cb52dc2f0) | [Vuibert](https://superlivre.fr/editeur/vuibert) | 107 |

## En tant que contributeur

- 1922 — [La Tragédie de Macbeth](https://superlivre.fr/livre/la-tragedie-de-macbeth-cb320186353) de William Shakespeare
- 1785 — [Othello, drame en 5 actes et en vers, imité de Shakespeare par M. Butini,](https://superlivre.fr/livre/othello-drame-en-5-actes-et-en-vers-imite-de-shakespeare-par-m-butini-cb11942609x) de William Shakespeare

## En tant que traducteur

- 1931 — [La Tragédie du roi Lear](https://superlivre.fr/livre/la-tragedie-du-roi-lear-traduction-de-jules-derocquigny-cb32018637s) de William Shakespeare
- 1929 — [La Tragédie d'Othello](https://superlivre.fr/livre/la-tragedie-dothello-traduction-de-jules-derocquigny-cb32018636f) de William Shakespeare
- 1922 — [La Tragédie de Macbeth](https://superlivre.fr/livre/la-tragedie-de-macbeth-cb320186353) de William Shakespeare
- 1839 — [Coriolan](https://superlivre.fr/livre/coriolan-cb11957433n) de William Shakespeare
- 1828 — [Le Roi Lear, tragédie en 5 actes, de W. Shakespeare](https://superlivre.fr/livre/le-roi-lear-tragedie-en-5-actes-de-w-shakespeare-cb11940560x) de William Shakespeare
- 1827 — [Hamlet, tragédie en 5 actes, de W. Shakspeare, conforme aux représentations données à Paris](https://superlivre.fr/livre/hamlet-tragedie-en-5-actes-de-w-shakspeare-conforme-aux-representations-donnees--cb11936813g) de William Shakespeare
- 1785 — [Othello, drame en 5 actes et en vers, imité de Shakespeare par M. Butini,](https://superlivre.fr/livre/othello-drame-en-5-actes-et-en-vers-imite-de-shakespeare-par-m-butini-cb11942609x) de William Shakespeare

## En tant que éditeur intellectuel

- 1931 — [La Tragédie du roi Lear](https://superlivre.fr/livre/la-tragedie-du-roi-lear-traduction-de-jules-derocquigny-cb32018637s) de William Shakespeare
- 1922 — [La Tragédie de Macbeth](https://superlivre.fr/livre/la-tragedie-de-macbeth-cb320186353) de William Shakespeare

## Éditeurs principaux

- [Vuibert](https://superlivre.fr/editeur/vuibert) — 2 œuvres
- [Le Bigot Frères](https://superlivre.fr/editeur/le-bigot-freres) — 1 œuvres
- [au siège de l'Université](https://superlivre.fr/editeur/au-siege-de-luniversite) — 1 œuvres