# Joseph Tubiana

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/joseph-tubiana-cb11927213v (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1919–2006
- **Occupation** : enseignant-chercheur · africaniste · ethnographe
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 9 (1956–1995)
- **Pagination médiane** : 165 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q55772752
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11927213v

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1956 | [Eléments de toponymie éthiopienne (Tigré)](https://superlivre.fr/livre/elements-de-toponymie-ethiopienne-tigre-af4b74dc0878) |  |  |
| 1956 | [Éléments de toponymie égyptienne, Tigré](https://superlivre.fr/livre/elements-de-toponymie-egyptienne-tigre-1bd2bfda499b) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) |  |
| 1959 | [Ouvrages manuscrits concernant l'Éthiopie à la Bibliothèque nationale de Paris (Fonds français et Nouvelles acquisitions françaises)](https://superlivre.fr/livre/ouvrages-manuscrits-concernant-lethiopie-a-la-bibliotheque-nationale-de-paris-fo-67c579b79db2) | [Tipogr. Pio X](https://superlivre.fr/editeur/tipogr-pio-x) |  |
| 1960 | [Note sur la langue des Zaghawa](https://superlivre.fr/livre/note-sur-la-langue-des-zaghawa-9d0f3be42d5d) |  |  |
| 1965 | [Notice sur les travaux de Sylvain Grébaut (1881-1955)](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-les-travaux-de-sylvain-grebaut-1881-1955-f4eeac6daa6b) |  |  |
| 1966 | [Recueil de versions amhariques](https://superlivre.fr/livre/recueil-de-versions-amhariques-55c80c2663a1) | [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) | 109 |
| 1984 | [Trois essais sur la littérature éthiopienne](https://superlivre.fr/livre/trois-essais-sur-la-litterature-ethiopienne-695d94b61aaf) |  | 220 |
| 1988 | [Peiresc et le manuscrit Eth. 117 (ex. 37) de la Bibliothèque nationale](https://superlivre.fr/livre/peiresc-et-le-manuscrit-eth-117-ex-37-de-la-bibliotheque-nationale-8d191a1d3127) | [impr. de Aubanel](https://superlivre.fr/editeur/aubanel) |  |
| 1995 | [La mosaïque abandonnée](https://superlivre.fr/livre/la-mosaique-abandonnee-666ebadb14c7) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) |  |

## En tant que contributeur

- 2023 — [Histoire de l'Éthiopie Livre IV](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-lethiopie-livre-iv-cb47237231x) de Hiob Ludolf
- 2010 — [Barr-Adjam](https://superlivre.fr/livre/barr-adjam-cb422199499) de Alfred Bardey
- 2009 — [Histoire de l'Éthiopie Livre II](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-lethiopie-livre-ii-cb421087552) de Hiob Ludolf
- 2008 — [Histoire de l'Éthiopie](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-lethiopie-cb413263851) de Hiob Ludolf
- 2008 — [Histoire de l'Éthiopie Livre I](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-lethiopie-livre-i-cb41307056f) de Hiob Ludolf
- 1981 — [Barr-Adjam](https://superlivre.fr/livre/barr-adjam-cb34669696w) de Alfred Bardey
- 1980 — [Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, Abyssinie 1](https://superlivre.fr/livre/douze-ans-de-sejour-dans-la-haute-ethiopie-abyssinie-1-cb36614953g) de Arnauld d' Abbadie
- 1978 — [Éléments pour un dictionnaire biographique du Tchad et du Niger](https://superlivre.fr/livre/elements-pour-un-dictionnaire-biographique-du-tchad-et-du-niger-cb34607619q) de Albert Le Rouvreur
- 1962 — [Contes zaghawa](https://superlivre.fr/livre/contes-zaghawa-cb33197316q) de Marie-José Tubiana, Joseph Tubiana
- 1961 — [Deux fragments inédits du tome second de "Douze ans dans la Haute-Ethiopie"](https://superlivre.fr/livre/deux-fragments-inedits-du-tome-second-de-douze-ans-dans-la-haute-ethiopie-cb39377674g) de Arnauld d' Abbadie
- 1936 — [Traité de langue amharique](https://superlivre.fr/livre/traite-de-langue-amharique-4eab96ae41b4) de Marcel Cohen

## En tant que traducteur

- 2006 — [Mahdisme et tradition au Dar For](https://superlivre.fr/livre/mahdisme-et-tradition-au-dar-for-88516bb74333) de Lidwien Kapteijns
- 1979 — [Dans sa robe verte](https://superlivre.fr/livre/dans-sa-robe-verte-cb34647156c) de Tawfīq al- Ḥakīm

## En tant que éditeur intellectuel

- 1987 — [Vie du sultan Mohamed Bakhit](https://superlivre.fr/livre/vie-du-sultan-mohamed-bakhit-cb366301004) de René-Joseph Bret
- 1980 — [Modern Ethiopia](https://superlivre.fr/livre/modern-ethiopia-cb348110462) de Congrès international des études éthiopiennes (05 ; 1977 ; Nice)
- 1959 — [Fragments du Journal de voyage](https://superlivre.fr/livre/fragments-du-journal-de-voyage-cb31503697z) de Antoine d' Abbadie

## Éditeurs principaux

- [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) — 1 œuvres
- [Tipogr. Pio X](https://superlivre.fr/editeur/tipogr-pio-x) — 1 œuvres
- [impr. de Aubanel](https://superlivre.fr/editeur/aubanel) — 1 œuvres
- [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) — 1 œuvres
- [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) — 1 œuvres