# Joseph Morawski

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/joseph-morawski-cb14473532k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1888–1939
- **Occupation** : professeur d'université · érudit littéraire · philologue
- **Nationalité** : Pologne
- **Œuvres au catalogue** : 31 (1917–1939)
- **Pagination médiane** : 96 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3zef_Maria_Morawski
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q17362277
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14473532k

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1917 | [Pamphile et Galatée, par Jehan-Bras-de-Fer, de Dammartin-en-Goële, poème français inédit du XIVe siècle](https://superlivre.fr/livre/pamphile-et-galatee-par-jehan-bras-de-fer-de-dammartin-en-goele-poeme-francais-i-cb30975751d) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) | 228 |
| 1922 | [Les recueils d'anciens proverbes français analysés et classés](https://superlivre.fr/livre/les-recueils-danciens-proverbes-francais-analyses-et-classes-8fb3a718a7f4) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1923 | [La Danse macabre](https://superlivre.fr/livre/la-danse-macabre-5f1cdec99d54) | [Impr. universitaire](https://superlivre.fr/editeur/impr-universitaire) |  |
| 1923 | [Le Facet en françoys, édition critique des cinq traductions des deux "Facetus" latins, avec introduction, notes et glossaire](https://superlivre.fr/livre/le-facet-en-francoys-edition-critique-des-cinq-traductions-des-deux-facetus-lati-b9f3a2540be2) | [Gebethner i Wolf](https://superlivre.fr/editeur/gebethner-i-wolf) | 131 |
| 1925 | [Quelques témoignages étrangers sur les moeurs polonaises au temps de Jean III Sobieski (1674-1696), par J. de Morawski](https://superlivre.fr/livre/quelques-temoignages-etrangers-sur-les-moeurs-polonaises-au-temps-de-jean-iii-so-cb30975757g) | [J. Aubert](https://superlivre.fr/editeur/j-aubert) | 29 |
| 1926 | [Les Douze mois figurez.](https://superlivre.fr/livre/les-douze-mois-figurez-signe-ff4db53f9b38) |  |  |
| 1927 | [Deux poèmes en quatrains monorimes.](https://superlivre.fr/livre/deux-poemes-en-quatrains-monorimes-signe-14414774cba2) | [K. F. Puromiehen kirj](https://superlivre.fr/editeur/k-f-puromiehen-kirj) |  |
| 1927 | [La "Flours d'amours".](https://superlivre.fr/livre/la-flours-damours-signe-7fafd575d662) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1927 | [La "Moralité" du coeur et des cinq sens.](https://superlivre.fr/livre/la-moralite-du-coeur-et-des-cinq-sens-signe-a54667f6f891) | [Société des langues romanes](https://superlivre.fr/editeur/societe-des-langues-romanes) |  |
| 1927 | [Le Manuscrit fr. 25418 de la Bibliothèque nationale et les vers sur les quatre tempéraments humains.](https://superlivre.fr/livre/le-manuscrit-fr-25418-de-la-bibliotheque-nationale-et-les-vers-sur-les-quatre-te-34c4502c5081) | [K. F. Puromiehen kirj](https://superlivre.fr/editeur/k-f-puromiehen-kirj) |  |
| 1927 | [Les Formules apophoniques en espagnol et en roman](https://superlivre.fr/livre/les-formules-apophoniques-en-espagnol-et-en-roman-3f18e1504f0d) | [Hernando](https://superlivre.fr/editeur/hernando) |  |
| 1927 | [Les Formules rimées de la langue espagnole](https://superlivre.fr/livre/les-formules-rimees-de-la-langue-espagnole-2e74a82badc9) | [Hernando](https://superlivre.fr/editeur/hernando) |  |
| 1927 | [Locutions et façons de parler vulgaires, tirées du manuscrit latin 10360 de la Bibliothèque nationale.](https://superlivre.fr/livre/locutions-et-facons-de-parler-vulgaires-tirees-du-manuscrit-latin-10360-de-la-bi-69326b3a26b3) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1927 | [Un nouvel exemple de "Integrum" > Entre, par Joseph Morawski](https://superlivre.fr/livre/un-nouvel-exemple-de-integrum-entre-par-joseph-morawski-cb30975761q) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1928 | [Parodie d'un passage du "Roman de la Rose" dans un "Sermon joyeux".](https://superlivre.fr/livre/parodie-dun-passage-du-roman-de-la-rose-dans-un-sermon-joyeux-signe-fdeb50977512) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1928 | [Une lettre qui grince, par Joseph Morawski](https://superlivre.fr/livre/une-lettre-qui-grince-par-joseph-morawski-cb309757622) | [E. Droz](https://superlivre.fr/editeur/e-droz) |  |
| 1929 | [Le Fabliau du "Prestre pelé".](https://superlivre.fr/livre/le-fabliau-du-prestre-pele-signe-97521e0cbf90) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1929 | [Quelques sources méconnues du Roman de Renart le Contrefait](https://superlivre.fr/livre/quelques-sources-meconnues-du-roman-de-renart-le-contrefait-e3cf1f9a709c) |  |  |
| 1929 | [Trente-six locutions tirées du ms. 550 de la bibl. Sainte-Geneviève.](https://superlivre.fr/livre/trente-six-locutions-tirees-du-ms-550-de-la-bibl-sainte-genevieve-signe-e32f4a98c29b) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1929 | [Variétés parémiologiques.](https://superlivre.fr/livre/varietes-paremiologiques-cb324646215) |  |  |
| 1930 | [Les "Dits des oiseaux".](https://superlivre.fr/livre/les-dits-des-oiseaux-signe-be0c5e6dffcb) | [L. S. Olschki](https://superlivre.fr/editeur/l-s-olschki) |  |
| 1930 | [Trois proverbes. [I. Pour un point Martin perdit son âne. II. A laver la tête d'un Maure on perd sa lessive. III. Ce qui vient de la flûte s'en retourne au tambour.]](https://superlivre.fr/livre/trois-proverbes-i-pour-un-point-martin-perdit-son-ane-ii-a-laver-la-tete-dun-mau-4e2ec09b8124) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) |  |
| 1933 | [Notice sur deux manuscrits provenant des anciennes librairies de Bourgogne et du Louvre.](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-deux-manuscrits-provenant-des-anciennes-librairies-de-bourgogne-et-du-2353c09d7015) |  |  |
| 1934 | [Les légendes du "Fiancé de la Vierge" dans la littérature médiévale](https://superlivre.fr/livre/les-legendes-du-fiance-de-la-vierge-dans-la-litterature-medievale-40b2ae6d1129) | [Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk](https://superlivre.fr/editeur/poznanskie-towarzystwo-przyjacio-nauk) | 60 |
| 1934 | [Un cas de symbiose suffixale, le suffixe polonais -"usz, -us"](https://superlivre.fr/livre/un-cas-de-symbiose-suffixale-le-suffixe-polonais-usz-us-80909317b25e) |  |  |
| 1935 | [Les Miracles de Notre-Dame en vers français](https://superlivre.fr/livre/les-miracles-de-notre-dame-en-vers-francais-d35007e3c9d4) |  |  |
| 1935 | [Refaire ! Mot d'ordre français](https://superlivre.fr/livre/refaire-mot-dordre-francais-f01b1a35d863) |  |  |
| 1935 | [Roman, romans i romanca. [Signé Józef Morawski.]](https://superlivre.fr/livre/roman-romans-i-romanca-signe-jozef-morawski-b0e191df082c) |  |  |
| 1936 | [Espagne et Pologne](https://superlivre.fr/livre/espagne-et-pologne-ae109cf65c2a) |  |  |
| 1936 | [Proverbes français inédits tirés de trois recueils anglo-normands](https://superlivre.fr/livre/proverbes-francais-inedits-tires-de-trois-recueils-anglo-normands-5ecfc6c2a4e9) |  |  |
| 1939 | ["Faire à Dieu barbe de paille". (Contribution à la phraséologie comparée des langues romanes.)](https://superlivre.fr/livre/faire-a-dieu-barbe-de-paille-contribution-a-la-phraseologie-comparee-des-langues-a2f90f87aea9) |  |  |

## En tant que éditeur intellectuel

- 1933 — [La Pologne vue par deux voyageurs français du XVIe siècle... [Relation de François Beccarie de Parie, baron de Fourquevaux, 1585, et de Jacques Esprinchard, sieur du Plon, 1597.]](https://superlivre.fr/livre/la-pologne-vue-par-deux-voyageurs-francais-du-xvie-siecle-relation-de-francois-b-cb32464611v) de Jacques Esprinchard, François Beccaria de Pavie Fourquevaux
- 1932 — [La Pologne vue par deux voyageurs français du XVIe siècle](https://superlivre.fr/livre/la-pologne-vue-par-deux-voyageurs-francais-du-xvie-siecle-cb32083548d) de Jacques Esprinchard
- 1830 — [Hernani ou L'honneur castillan, drame](https://superlivre.fr/livre/hernani-ou-lhonneur-castillan-drame-cb11976057q) de Victor Hugo

## Éditeurs principaux

- [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) — 9 œuvres
- [Hernando](https://superlivre.fr/editeur/hernando) — 2 œuvres
- [K. F. Puromiehen kirj](https://superlivre.fr/editeur/k-f-puromiehen-kirj) — 2 œuvres
- [E. Droz](https://superlivre.fr/editeur/e-droz) — 1 œuvres
- [Gebethner i Wolf](https://superlivre.fr/editeur/gebethner-i-wolf) — 1 œuvres
- [Impr. universitaire](https://superlivre.fr/editeur/impr-universitaire) — 1 œuvres
- [J. Aubert](https://superlivre.fr/editeur/j-aubert) — 1 œuvres
- [L. S. Olschki](https://superlivre.fr/editeur/l-s-olschki) — 1 œuvres
- [Poznanskie Towarzykstwo Przyjaciól Nank](https://superlivre.fr/editeur/poznanskie-towarzykstwo-przyjaciol-nank) — 1 œuvres
- [Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk](https://superlivre.fr/editeur/poznanskie-towarzystwo-przyjacio-nauk) — 1 œuvres