Évêque · écrivain · poète · Royaume-Uni
1574 – 1656
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Joseph Hall.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Albert W Osborn | Jean Loiseau de Tourval | 1 |
| Albert W. Osborn | Jean Loiseau de Tourval | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Joseph Hall.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| P. Aubert |
| 95 |
| 1627 | Les Épistres meslées de M. Joseph Hall,... nouvellement mises en françois par Th. Jaquemot, G. | P. Aubert | — |
| 1628 | Comparaison du pharisaïsme et christianisme, nouvellement tirée de l'anglois de M. Joseph Hall... par M. Théodore Jaquemot, G. | P. Aubert | 60 |
| 1628 | Contemplations sur l'histoire de l'Ancien Testament, nouvellement tirées de l'anglois de M. Joseph Hall... par Théodore Jaquemot, G. | P. Aubert | — |
| 1628 | Contemplations sur l'histoire du Nouveau Testament, nouvellement tirées de l'anglois de M. Joseph Hall... par Théodore Jaquemot, G. | P. Aubert | 225 |
| 1629 | Le Ciel sur la terre, ou Discours de la vraie tranquillité de l'esprit. Tiré de l'anglois de M. Joseph Hall... par Théodore Jaquemot, G. | P. Aubert | 119 |
| 1629 | Le Juste Mammon, sermon d'hospitalité presché en l'assemblée solennelle de la Cité de Londres, le lundi de la sepmaine de Pasques l'an 1618, par M. Joseph Hall,.. | P. Aubert | 81 |
| 1629 | Nulle paix avec Rome... Ensemble un brief récit des principes de religion. Nouvellement tirée de l'anglois de M. Jos. Hall,... par Théodore Jaquemot, G. | P. Aubert | 179 |
| 1632 | Méditations occasionnelles de très-révérend... Jos. Hall,... publiées... par Mr Rob. Hall, son fils, nouvellement mises en françois par Th. Jaquemot, G. | P. Aubert | 192 |
| 1634 | Les epistres meslees de tres-reverend & illustre seigneur M. Joseph Hall, evesque d'Exceter, &c. Nouvellement mises en françois par Th. Jaquemot G. | — | 547 |
| 1648 | Considerations fortuites, de Joseph Hall. De la version de Monsieur Chevreau | — | 168 |
| 1648 | De la Tranquillité de l'esprit, de Joseph Hall. De la traduction de Monsieur Chevreau | Vve N. Cercy | 137 |
| 1662 | L'Art de la divine méditation, avec deux amples modèles de méditation.. | P. Chouet | 153 |
| 1667 | Apologie pour l'honneur du mariage des personnes ecclesiastiques, contre les malicieuses calomnies de C. E. prestre pseudo-catholique, en trois livres | — | — |
| 1673 | Catéchisme ou Brief sommaire des principes de religion propre pour ceux qui désirent de se préparer et rendre dignes de la Saincte Table du Seigneur | — | 5 |
| Urbain Chevreau |
| F. Comba (1660) · M. Bobin (1660) |
| 2 |
| Charles Drelincourt | P. Aubert (1629) | 1 |
| Jean Daillé | P. Aubert (1632) | 1 |
| Théodore Jaquemot | P. Aubert (1628) | 1 |
| Abraham Colignon | P. Aubert (1628) | 1 |
| Edmond Campion | Vve M. Guillemot et S. Thiboust (1612) | 1 |
| Martin Fumée | Vve M. Guillemot et S. Thiboust (1612) | 1 |
| Pierre Du Moulin | P. Aubert (1632) | 1 |
| 1 |
| Vve N. Cercy | 1 |
| pour P. Chouet | 1 |
