# Joseph Charles Mardrus

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/joseph-charles-mardrus-cb119144829 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1868–1949
- **Occupation** : poète · médecin · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 24 (1894–2000)
- **Pagination médiane** : 167 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Joseph-Charles_Mardrus
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q633054
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119144829

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1894 | [Traitement des rétrécissements de l'urèthre par l'électrolyse linéaire](https://superlivre.fr/livre/traitement-des-retrecissements-de-lurethre-par-lelectrolyse-lineaire-cb369082901) |  |  |
| 1918 | [La Reine de Saba](https://superlivre.fr/livre/la-reine-de-saba-cb33577941v) | [E. Fasquelle](https://superlivre.fr/editeur/eugene-fasquelle) | 167 |
| 1918 | [La Reine de Saba, selon le texte et la traduction du Dr J.-C. Mardrus](https://superlivre.fr/livre/la-reine-de-saba-selon-le-texte-et-la-traduction-du-dr-j-c-mardrus-cb30880590k) | [E. Fasquelle](https://superlivre.fr/editeur/eugene-fasquelle) | 167 |
| 1921 | [Lettre sur la danse](https://superlivre.fr/livre/lettre-sur-la-danse-f17b2ab6c8e0) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1922 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Pierre Frondaie]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-pierre-fro-cb42547809f) | [Revue bleue](https://superlivre.fr/editeur/revue-bleue) |  |
| 1923 | [Divin dessous des choses](https://superlivre.fr/livre/divin-dessous-des-choses-81d62794c3f6) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1926 | [Viatique](https://superlivre.fr/livre/viatique-09d309bb3b96) | [F.-L. Schmied](https://superlivre.fr/editeur/f-l-schmied) | 15 |
| 1927 | [Catalogue des livres de F.-L. Schmied exposés en mars 1927 chez Arnold Seligmann Rey and Co... New-York](https://superlivre.fr/livre/catalogue-des-livres-de-f-l-schmied-exposes-en-mars-1927-chez-arnold-seligmann-r-cb403743278) | [F.-L. Schmied](https://superlivre.fr/editeur/f-l-schmied) | 102 |
| 1927 | [Histoire charmante de l'adolescente Sucre d'amour](https://superlivre.fr/livre/histoire-charmante-de-ladolescente-sucre-damour-cb476722390) | [F. L. Schmied, peintre, graveur, imprimeur](https://superlivre.fr/editeur/f-l-schmied-peintre-graveur) | 3 |
| 1927 | [Histoire charmante de l'adolescente Sucre d'amour](https://superlivre.fr/livre/histoire-charmante-de-ladolescente-sucre-damour-cb308805850) | [F.-L. Schmied](https://superlivre.fr/editeur/f-l-schmied) | 145 |
| 1927 | [Histoire charmante de l'adolescente Sucre d'amour](https://superlivre.fr/livre/histoire-charmante-de-ladolescente-sucre-damour-cb456749096) | [E. Fasquelle](https://superlivre.fr/editeur/eugene-fasquelle) | 207 |
| 1927 | [Histoire charmante de l'adolescente Sucre d'amour, grand récit inédit d'Orient selon le texte et la traduction du docteur J.-C. Mardrus. 10e mille](https://superlivre.fr/livre/histoire-charmante-de-ladolescente-sucre-damour-grand-recit-inedit-dorient-selon-cb30880584n) | [E. Fasquelle](https://superlivre.fr/editeur/eugene-fasquelle) | 208 |
| 1927 | [Le Livre de la Vérité de parole](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-verite-de-parole-dae031888f5f) | [Schmied](https://superlivre.fr/editeur/schmied) |  |
| 1928 | [Théâtre national de l'Opéra-comique. Marouf, savetier du Caire, opéra comique en 5 actes, tiré des Mille et une nuits, d'après la traduction du Dr J.-C. Mardrus, poème de Lucien Népoty, musique de Henri Rabaud](https://superlivre.fr/livre/theatre-national-de-lopera-comique-marouf-savetier-du-caire-opera-comique-en-5-a-cb30880589c) | [Chez Choudens](https://superlivre.fr/editeur/choudens) | 76 |
| 1931 | [Jean Berque](https://superlivre.fr/livre/jean-berque-586de0568165) | [Galerie de la Renaissance](https://superlivre.fr/editeur/galerie-de-la-renaissance) |  |
| 1932 | [Toute-puissance de l'adepte](https://superlivre.fr/livre/toute-puissance-de-ladepte-97eb3522aa40) | [Bibliothèque eudiaque H. Durville](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-eudiaque-h-durville) | 322 |
| 1933 | [L'oiseau des hauteurs](https://superlivre.fr/livre/loiseau-des-hauteurs-50fd17292fde) | [Émile-Paul frères](https://superlivre.fr/editeur/emile-paul) | 213 |
| 1935 | [Le marié magique](https://superlivre.fr/livre/le-marie-magique-fdabf81a5ad7) | [Société française d'éditions littéraires et techniques](https://superlivre.fr/editeur/societe-francaise-deditions-litteraires-et-techniques) | 208 |
| 1936 | [Sous le sourire de la déesse](https://superlivre.fr/livre/sous-le-sourire-de-la-deesse-f4162f2d80fc) | [Plon](https://superlivre.fr/editeur/plon) | 18 |
| 1937 | [Textes égyptiens](https://superlivre.fr/livre/textes-egyptiens-8c7b5ac8aa43) | [NRF](https://superlivre.fr/editeur/nrf) | 35 |
| 1974 | [Le Chant des voyelles I, A, E, O, Ô, U, Ê](https://superlivre.fr/livre/le-chant-des-voyelles-i-a-e-o-o-u-e-cb34703159s) | [E. Hajdu](https://superlivre.fr/editeur/e-hajdu) |  |
| 1991 | [Le poème des mille nuits et une nuit](https://superlivre.fr/livre/le-poeme-des-mille-nuits-et-une-nuit-cb356052078) | [Éditions du Fourneau](https://superlivre.fr/editeur/du-fourneau) |  |
| 1999 | [[Recueil. Travaux des élèves du Laboratoire d'expérimentations graphiques. Année 1998-1999]](https://superlivre.fr/livre/recueil-travaux-des-eleves-du-laboratoire-dexperimentations-graphiques-annee-199-cb438913246) | [École Estienne](https://superlivre.fr/editeur/ecole-estienne) |  |
| 2000 | [Contes arabes](https://superlivre.fr/livre/contes-arabes-cb371818714) | [Pardès](https://superlivre.fr/editeur/pardes) | 255 |

## En tant que contributeur

- 1952 — [XII sonnets de la prison du Sr de Soucelles](https://superlivre.fr/livre/xii-sonnets-de-la-prison-du-sr-de-soucelles-cb371717395) de Anceau de Soucelles
- 1951 — [Choix de poèmes](https://superlivre.fr/livre/choix-de-poemes-cb32008507c) de Lucie Delarue-Mardrus
- 1947 — [Les poésies de François Villon, Parisien](https://superlivre.fr/livre/les-poesies-de-francois-villon-parisien-cb31585020v) de François Villon
- 1944 — [El Arab](https://superlivre.fr/livre/el-arab-2f873ff2740f) de Lucie Delarue-Mardrus
- 1942 — [La petite Chinoise de Saint-Ouen](https://superlivre.fr/livre/la-petite-chinoise-de-saint-ouen-5b6907bc79c4) de Noël Bureau
- 1939 — [La rose antérieure](https://superlivre.fr/livre/la-rose-anterieure-82a49c299840) de André Antonin
- 1939 — [Les auréoles](https://superlivre.fr/livre/les-aureoles-8917ae73ce8f) de Dominique André
- 1938 — [Mes mémoires](https://superlivre.fr/livre/mes-memoires-cb342044459) de Lucie Delarue-Mardrus
- 1938 — [Oeuvres complètes](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-cb321624897) de René Ghil
- 1938 — [Toute la muse de Ponchon](https://superlivre.fr/livre/toute-la-muse-de-ponchon-1e52023f1899) de Marcel Coulon
- 1937 — [Chant contre l'anéantissement de Guernica et de l'arbre des Libertés](https://superlivre.fr/livre/chant-contre-laneantissement-de-guernica-et-de-larbre-des-libertes-d5e8bf0f1cb9) de François Bernouard
- 1937 — [Chant glorifiant la victoire du 7 juin 1936](https://superlivre.fr/livre/chant-glorifiant-la-victoire-du-7-juin-1936-ca8283bcb3b4) de François Bernouard
- 1937 — [Chant honnissant l'assassinat d'Alméria](https://superlivre.fr/livre/chant-honnissant-lassassinat-dalmeria-879b4aae6167) de François Bernouard
- 1937 — [Chant magnifiant les métallos et le fer](https://superlivre.fr/livre/chant-magnifiant-les-metallos-et-le-fer-f760e8961915) de François Bernouard
- 1937 — [Chant vengeur contre le fascisme](https://superlivre.fr/livre/chant-vengeur-contre-le-fascisme-28b83940cf21) de François Bernouard
- 1937 — [Chant à la gloire des miliciennes, des miliciens et de la Brigade internationale](https://superlivre.fr/livre/chant-a-la-gloire-des-miliciennes-des-miliciens-et-de-la-brigade-internationale-a33fd74c63ce) de François Bernouard
- 1937 — [Textes égyptiens](https://superlivre.fr/livre/textes-egyptiens-8c7b5ac8aa43) de Joseph Charles Mardrus
- 1937 — [Visages](https://superlivre.fr/livre/visages-a8055a1a06ea) de Élise Gaubry
- 1936 — [Sous le sourire de la déesse](https://superlivre.fr/livre/sous-le-sourire-de-la-deesse-f4162f2d80fc) de Joseph Charles Mardrus
- 1935 — [Art et Finance](https://superlivre.fr/livre/art-et-finance-de55969a7e6a) de Paul Poiret
- 1935 — [Le marié magique](https://superlivre.fr/livre/le-marie-magique-fdabf81a5ad7) de Joseph Charles Mardrus
- 1935 — [Les Mille et une nuits et l'enchanteur Madrus](https://superlivre.fr/livre/les-mille-et-une-nuits-et-lenchanteur-madrus-cb32293599v) de Émile-François Julia
- 1935 — [Rouen](https://superlivre.fr/livre/rouen-aea1d313681c) de Lucie Delarue-Mardrus
- 1934 — [Art et phynance](https://superlivre.fr/livre/art-et-phynance-5ffc32beaace) de Paul Poiret
- 1934 — [Trésors de l'humanité](https://superlivre.fr/livre/tresors-de-lhumanite-70227c900c84) de François Bernouard
- 1933 — [Cassandre](https://superlivre.fr/livre/cassandre-6df53395e6e6) de Dominique André
- 1933 — [L'oiseau des hauteurs](https://superlivre.fr/livre/loiseau-des-hauteurs-50fd17292fde) de Joseph Charles Mardrus
- 1932 — [Toute-puissance de l'adepte](https://superlivre.fr/livre/toute-puissance-de-ladepte-97eb3522aa40) de Joseph Charles Mardrus
- 1931 — [Jean Berque](https://superlivre.fr/livre/jean-berque-586de0568165) de Joseph Charles Mardrus, Galerie de la Renaissance. Paris
- 1930 — [Les sept douleurs d'octobre](https://superlivre.fr/livre/les-sept-douleurs-doctobre-d385e09acb40) de Lucie Delarue-Mardrus
- … et 21 autres

## En tant que préfacier

- 1946 — [Mon amie Lucie Delarue-Mardrus](https://superlivre.fr/livre/mon-amie-lucie-delarue-mardrus-86c3c3587b2a) de Myriam Harry

## En tant que traducteur

- 1939 — [Mârouf, savetier du Caire](https://superlivre.fr/livre/marouf-savetier-du-caire-cb32482013t) de Lucien Népoty
- 1917 — [Mârouf, savetier du Caire](https://superlivre.fr/livre/marouf-savetier-du-caire-cb418888959) de Lucien Népoty

## Éditeurs principaux

- [E. Fasquelle](https://superlivre.fr/editeur/eugene-fasquelle) — 4 œuvres
- [F.-L. Schmied](https://superlivre.fr/editeur/f-l-schmied) — 3 œuvres
- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 2 œuvres
- [Société littéraire de France](https://superlivre.fr/editeur/societe-litteraire-de-france) — 2 œuvres
- [Bibliothèque eudiaque H. Durville](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-eudiaque-h-durville) — 1 œuvres
- [Chez Choudens](https://superlivre.fr/editeur/choudens) — 1 œuvres
- [E. Hajdu](https://superlivre.fr/editeur/e-hajdu) — 1 œuvres
- [F. L. Schmied, peintre, graveur, imprimeur](https://superlivre.fr/editeur/f-l-schmied-peintre-graveur) — 1 œuvres
- [Galerie de la Renaissance](https://superlivre.fr/editeur/galerie-de-la-renaissance) — 1 œuvres
- [Malfère](https://superlivre.fr/editeur/malfere) — 1 œuvres