# José da Fonseca

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jose-da-fonseca-cb10394689r (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1788–1866
- **Occupation** : traducteur · lexicographe · grammairien
- **Nationalité** : royaume de Portugal
- **Œuvres au catalogue** : 9 (1836–1854)
- **Pagination médiane** : 359 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q52149453
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb10394689r

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1836 | [Nouveau dictionnaire de poche français-portugais et portugais-français,... par Joseph da Fonseca,](https://superlivre.fr/livre/nouveau-dictionnaire-de-poche-francais-portugais-et-portugais-francais-par-josep-cb30446597x) | [Thiériot](https://superlivre.fr/editeur/thieriot) |  |
| 1837 | [Guide de la conversation française et anglaise, en deux parties,... par Joseph da Fonseca,](https://superlivre.fr/livre/guide-de-la-conversation-francaise-et-anglaise-en-deux-parties-par-joseph-da-fon-cb30446594w) | [Thiériot](https://superlivre.fr/editeur/thieriot) | 278 |
| 1839 | [Art de la correspondance familière et commerciale en six langues](https://superlivre.fr/livre/art-de-la-correspondance-familiere-et-commerciale-en-six-langues-cb30466630b) | [Thiériot](https://superlivre.fr/editeur/thieriot) | 440 |
| 1840 | [Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-francais-espagnol-et-espagnol-francais-cb32115473j) |  |  |
| 1843 | [Nouveau dictionnaire français-italien et italien-français](https://superlivre.fr/livre/nouveau-dictionnaire-francais-italien-et-italien-francais-cb301606024) | [Thiériot](https://superlivre.fr/editeur/thieriot) | 494 |
| 1843 | [Nuovo dizionario italiano-francese e francese-italiano](https://superlivre.fr/livre/nuovo-dizionario-italiano-francese-e-francese-italiano-cb44083765x) | [Thiériot](https://superlivre.fr/editeur/thieriot) | 743 |
| 1852 | [Dictionnaire français-espagnol et espagnol-français,... par Joseph da Fonseca... 3e éd.](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-francais-espagnol-et-espagnol-francais-par-joseph-da-fonseca-3e-ed-cb304465868) | [Belin-Leprieur](https://superlivre.fr/editeur/belin-leprieur) |  |
| 1854 | [Grammaire portugaise,... par Joseph da Fonseca,](https://superlivre.fr/livre/grammaire-portugaise-par-joseph-da-fonseca-cb30446591v) | [Belin-Leprieur et Morizot](https://superlivre.fr/editeur/belin-leprieur-et-morizot) | 182 |
| 1854 | [Le Nouveau guide de la conversation en français et portugais,... par Joseph da Fonseca](https://superlivre.fr/livre/le-nouveau-guide-de-la-conversation-en-francais-et-portugais-par-joseph-da-fonse-cb304466109) | [Vve J.-P. Aillaud, Monlon e Cie](https://superlivre.fr/editeur/vve-j-p-aillaud-monlon-e-cie) | 182 |

## En tant que traducteur

- 1840 — [Lições de Fenelon](https://superlivre.fr/livre/licoes-de-fenelon-cb304271113) de François de Fénelon

## En tant que éditeur intellectuel

- 1854 — [Grammaire portugaise de L.-P. Siret](https://superlivre.fr/livre/grammaire-portugaise-de-l-p-siret-cb313740473) de Pierre-Louis Siret

## Éditeurs principaux

- [Thiériot](https://superlivre.fr/editeur/thieriot) — 5 œuvres
- [Belin-Leprieur](https://superlivre.fr/editeur/belin-leprieur) — 1 œuvres
- [Belin-Leprieur et Morizot](https://superlivre.fr/editeur/belin-leprieur-et-morizot) — 1 œuvres
- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 1 œuvres
- [Vve J.-P. Aillaud, Monlon e Cie](https://superlivre.fr/editeur/vve-j-p-aillaud-monlon-e-cie) — 1 œuvres