Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Jöns Jacob Berzelius.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Samuel Hahnemann | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
| Christoph Wilhelm Hufeland | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
| Johannes Müller | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
| Franz Hartmann |
| 396 |
| 1826 | Chimie du fer, d'après Berzélius, traduit par le chevalier Hervé, | F. G. Levrault | 200 |
| 1827 | De l'analyse des corps inorganiques | Méquignon-Marvis | 232 |
| 1829 | Traité de chimie minérale, végétale et animale | Didot | — |
| 1829 | Traité de chimie, par J. J. Berzélius, traduit par A.-J.-L. Jourdan, sur des manuscrits inédits de l'auteur, et sur la dernière édition allemande | Firmin-Didot frères | — |
| 1835 | Théorie des proportions chimiques, et table synoptique des poids atomiques des corps simples et de leurs combinaisons les plus importantes | Firmin-Didot frères | 476 |
| 1838 | Traité de chimie | impr. de Walhen | — |
| 1912 | Jac. Berzelius bref | Almqvist och Wiksells boktryck | — |
| 1912 | Jac. Berzelius brev I | Almqvist och Wiksells boktryck | 105 |
| 1912 | Jac. Berzelius brev II | Almqvist och Wiksells boktryck | 87 |
| 1913 | Jac. Berzelius brev III | Almqvist och Wiksells boktryck | 266 |
| 1915 | Jac. Berzelius brev IV | Almqvist och Wiksells boktryck | 127 |
| 1916 | Jac. Berzelius brev V | Almqvist och Wiksells boktryck | — |
| 1918 | Jac. Berzelius bref VI | Almqvist och Wiksells boktryck | 67 |
| 1920 | Jac. Berzelius bref VII | Almqvist och Wiksells boktryck | 336 |
| Antoine-Jacques-Louis Jourdan |
| 1 |
| Wilhelm Sprengel | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
| Kurt Sprengel | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
| Friedrich Tiedemann | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
| Joseph Ludwig Haas | Antoine-Jacques-Louis Jourdan | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Jöns Jacob Berzelius.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Jean-Baptiste-Grégoire Barbier | Méquignon-Marvis (1819) · Méquignon-Marvis (1821) | 4 |
| François Magendie | Méquignon-Marvis (1819) · Méquignon-Marvis (1821) | 3 |
| Constance de Salm | Firmin-Didot frères (1835) | 1 |
| René-Nicolas Dufriche Desgenettes | Firmin-Didot frères (1835) | 1 |
| Hector Chaussier | Méquignon-Marvis (1819) | 1 |
| William Cullen | Méquignon-Marvis (1819) | 1 |
| Pierre-Louis Roederer | Firmin-Didot frères (1835) | 1 |
| Jean-Baptiste Regnault | Méquignon-Marvis (1819) | 1 |
| 1 |
