# Jean Sauvaget

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-sauvaget-cb11923820t (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1901–1950
- **Occupation** : professeur · historien · orientaliste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 45 (1930–1967)
- **Pagination médiane** : 162 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Sauvaget
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3174576
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11923820t

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1930 | [La citadelle de Damas](https://superlivre.fr/livre/la-citadelle-de-damas-4d42ee145c0b) | [Librairie orientalite Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/orientalite-paul-geuthner) | 183 |
| 1932 | [Décrets mamelouks de Syrie](https://superlivre.fr/livre/decrets-mamelouks-de-syrie-0597cbd011b6) |  |  |
| 1932 | [Les monuments historiques de Damas](https://superlivre.fr/livre/les-monuments-historiques-de-damas-522dfe3cda74) | [Impr. catholique](https://superlivre.fr/editeur/impr-catholique) | 116 |
| 1932 | [Notes sur un sabre oriental du Musée du Louvre](https://superlivre.fr/livre/notes-sur-un-sabre-oriental-du-musee-du-louvre-ab2583cb24cf) |  |  |
| 1932 | [Poteries syro-mésopotamiennes du XIVe siècle](https://superlivre.fr/livre/poteries-syro-mesopotamiennes-du-xive-siecle-4d1e5d3a0127) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 26 |
| 1933 | ["Les Perles choisies" d'Ibn Ach-Chihna](https://superlivre.fr/livre/les-perles-choisies-dibn-ach-chihna-cb31304419h) | [Impr. catholique](https://superlivre.fr/editeur/impr-catholique) | 223 |
| 1934 | [Le Plan de Laodicée-sur-Mer. [Avec un appendice par R. Mouterde]](https://superlivre.fr/livre/le-plan-de-laodicee-sur-mer-avec-un-appendice-par-r-mouterde-f5471781e590) |  |  |
| 1935 | [Cinq blasons mamelouks inédits](https://superlivre.fr/livre/cinq-blasons-mamelouks-inedits-9d22e1d02d84) |  |  |
| 1935 | [Un relais du Barîd Mamelouk](https://superlivre.fr/livre/un-relais-du-barid-mamelouk-594e3f5ff59e) |  |  |
| 1937 | [Corrections au texte imprimé de l'Histoire de Beyrouth de Ṣāliḥ b. Yaḥyā](https://superlivre.fr/livre/corrections-au-texte-imprime-de-lhistoire-de-beyrouth-de-salih-b-yahya-44517b52f3e0) |  |  |
| 1939 | [Remarques sur les monuments Omeyyades](https://superlivre.fr/livre/remarques-sur-les-monuments-omeyyades-81d697fe0bb8) |  |  |
| 1940 | [Les Monuments ayyoubides de Damas](https://superlivre.fr/livre/les-monuments-ayyoubides-de-damas-5c9457b1e50e) |  |  |
| 1940 | [Voyages archéologiques dans la Turquie orientale](https://superlivre.fr/livre/voyages-archeologiques-dans-la-turquie-orientale-ceccbc7f81d3) |  |  |
| 1941 | [Alep](https://superlivre.fr/livre/alep-5ff61bf1188a) | [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) | 302 |
| 1941 | [La Poste aux chevaux dans l'empire des Mamelouks](https://superlivre.fr/livre/la-poste-aux-chevaux-dans-lempire-des-mamelouks-a449b25b26d1) |  |  |
| 1941 | [Le "Tell" d'Alep](https://superlivre.fr/livre/le-tell-dalep-63851c3f0259) | [J. Duculot](https://superlivre.fr/editeur/j-duculot) |  |
| 1943 | [Introduction à l'histoire de l'Orient musulman. Éléments de bibliographie](https://superlivre.fr/livre/introduction-a-lhistoire-de-lorient-musulman-elements-de-bibliographie-cb32606161m) |  |  |
| 1945 | [Exposé des titres de Jean Sauvaget](https://superlivre.fr/livre/expose-des-titres-de-jean-sauvaget-cb32606158q) | [A. Bontemps](https://superlivre.fr/editeur/a-bontemps) | 15 |
| 1945 | [Règles pour éditions et traductions de textes arabes](https://superlivre.fr/livre/regles-pour-editions-et-traductions-de-textes-arabes-f487a09ad769) |  |  |
| 1945 | [Une ancienne représentation de Damas au Musée du Louvre](https://superlivre.fr/livre/une-ancienne-representation-de-damas-au-musee-du-louvre-ab56cd5a148d) |  |  |
| 1946 | [Historiens arabes](https://superlivre.fr/livre/historiens-arabes-1bce34030044) |  |  |
| 1946 | [Introduction à l'histoire de l'Orient musulman, éléments de bibliographie. Corrections et supplément, juillet 1946](https://superlivre.fr/livre/introduction-a-lhistoire-de-lorient-musulman-elements-de-bibliographie-correctio-cb32606162z) |  |  |
| 1947 | [La Mosquée omeyyade de Médine](https://superlivre.fr/livre/la-mosquee-omeyyade-de-medine-2ba809d93ee9) | [Van Oest](https://superlivre.fr/editeur/van-oest) | 201 |
| 1947 | [Quatre décrets seldjoukides](https://superlivre.fr/livre/quatre-decrets-seldjoukides-543bff4d4b6d) |  |  |
| 1948 | [Les Monuments ayyoubides de Damas](https://superlivre.fr/livre/les-monuments-ayyoubides-de-damas-cb326061650) |  |  |
| 1948 | [Sur d'anciennes instructions nautiques arabes pour les Mers de l'Inde](https://superlivre.fr/livre/sur-danciennes-instructions-nautiques-arabes-pour-les-mers-de-linde-9df95bf0a132) |  |  |
| 1948 | [Sur un papyrus arabe de la bibliothèque égyptienne](https://superlivre.fr/livre/sur-un-papyrus-arabe-de-la-bibliotheque-egyptienne-cb456993769) | [Éditions La typo-litho de Jules Carbonel](https://superlivre.fr/editeur/la-typo-litho-de-jules-carbonel) |  |
| 1949 | [La Chronique de Damas d'al-Jazari, années 689-698 H](https://superlivre.fr/livre/la-chronique-de-damas-dal-jazari-annees-689-698-h-792b84361fc3) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) | 121 |
| 1949 | [Sur le Minbar de la Kutubiya de Marrakesh](https://superlivre.fr/livre/sur-le-minbar-de-la-kutubiya-de-marrakesh-b231d669f2f2) |  |  |
| 1949 | [Une description des côtes barbaresques au XVIIe siècle](https://superlivre.fr/livre/une-description-des-cotes-barbaresques-au-xviie-siecle-b2874e9027a0) | [Société historique algérienne, Faculté des lettres, Institut de géographie](https://superlivre.fr/editeur/societe-historique-algerienne-faculte-des-lettres-institut-de-geographie) | 248 |
| 1950 | ["Les Trésors d'or" de Sibṭ ibn al-ʿAjami... II](https://superlivre.fr/livre/les-tresors-dor-de-sibt-ibn-al-ajami-ii-6dc87d745c2a) |  |  |
| 1950 | [La Réorganisation des études orientales en Grande-Bretagne](https://superlivre.fr/livre/la-reorganisation-des-etudes-orientales-en-grande-bretagne-cb339432264) | [Société asiatique](https://superlivre.fr/editeur/societe-asiatique) | 11 |
| 1950 | [Mémento chronologique d'histoire musulmane](https://superlivre.fr/livre/memento-chronologique-dhistoire-musulmane-94c7264147c3) |  |  |
| 1950 | [Noms et surnoms de Mamelouks](https://superlivre.fr/livre/noms-et-surnoms-de-mamelouks-9b5d2282b76b) |  |  |
| 1950 | [Notes lexicographiques sur le vocabulaire de la construction à Damas](https://superlivre.fr/livre/notes-lexicographiques-sur-le-vocabulaire-de-la-construction-a-damas-f684bf47634b) |  |  |
| 1951 | [Règlements fiscaux ottomans](https://superlivre.fr/livre/reglements-fiscaux-ottomans-cb339170901) | [Impr. catholique](https://superlivre.fr/editeur/impr-catholique) | 140 |
| 1952 | [Notions récentes sur les cirrhoses alcooliques et de l'ascite](https://superlivre.fr/livre/notions-recentes-sur-les-cirrhoses-alcooliques-et-de-lascite-cb326061817) |  |  |
| 1954 | [Comment étudier l'histoire du monde arabe](https://superlivre.fr/livre/comment-etudier-lhistoire-du-monde-arabe-cb394386653) |  |  |
| 1954 | [L'Enceinte primitive de la ville d'Alep](https://superlivre.fr/livre/lenceinte-primitive-de-la-ville-dalep-cb39438670p) |  |  |
| 1954 | [Les Ghassanides et Sergiopolis](https://superlivre.fr/livre/les-ghassanides-et-sergiopolis-cb394386711) |  |  |
| 1954 | [Les Merveilles de l'Inde](https://superlivre.fr/livre/les-merveilles-de-linde-cb39438673q) | [Impr. catholique](https://superlivre.fr/editeur/impr-catholique) |  |
| 1954 | [Un décret mamelouk de Syrie](https://superlivre.fr/livre/un-decret-mamelouk-de-syrie-cb39438684c) |  |  |
| 1961 | [Introduction à l'histoire de l'Orient musulman](https://superlivre.fr/livre/introduction-a-lhistoire-de-lorient-musulman-cb33166637n) | [impr. de A. Maisonneuve](https://superlivre.fr/editeur/a-maisonneuve) | 258 |
| 1965 | [Introduction à l'étude de la céramique musulmane](https://superlivre.fr/livre/introduction-a-letude-de-la-ceramique-musulmane-postface-par-j-sourdel-thomine-e-cb39438672c) |  |  |
| 1967 | [Châteaux Umayyades de Syrie, contribution à l'étude de la colonisation arabe aux Ier et IIe siècles de l'Hégire [Avec postface par J. Sourdel-Thomine et D. Sourdel]](https://superlivre.fr/livre/chateaux-umayyades-de-syrie-contribution-a-letude-de-la-colonisation-arabe-aux-i-cb39438663d) |  |  |

## En tant que contributeur

- 1982 — [Répertoire chronologique d'épigraphie arabe 17](https://superlivre.fr/livre/repertoire-chronologique-depigraphie-arabe-17-cb347384839) de Ludvik Kalus

## En tant que traducteur

- 1954 — [Mémorial Jean Sauvaget Tome I.](https://superlivre.fr/livre/memorial-jean-sauvaget-tome-i-jean-sauvaget-1901-1950-par-louis-robert-notices-e-cb339170723) de Louis Robert, Institut français de Damas
- 1950 — ["Les Trésors d'or" de Sibṭ ibn al-ʿAjami](https://superlivre.fr/livre/les-tresors-dor-de-sibt-ibn-al-ajami-cb33917103j) de Aḥmad ibn Ibrāhīm Mowaffaq al Dīn Abū D̲arr al Halabī, Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn H̱alīl al-Ṭarābulusī al-Ḥalabī Abū al-Wafāʾ Burhān al-Dīn Sibṭ ibn al Aǧamī

## En tant que éditeur intellectuel

- 1951 — [Inventaire des correspondances des consuls de France au Levant 1](https://superlivre.fr/livre/inventaire-des-correspondances-des-consuls-de-france-au-levant-1-cb32653027g) de Níkos G. Svorṓnos

## Éditeurs principaux

- [Impr. catholique](https://superlivre.fr/editeur/impr-catholique) — 4 œuvres
- [A. Bontemps](https://superlivre.fr/editeur/a-bontemps) — 1 œuvres
- [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) — 1 œuvres
- [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) — 1 œuvres
- [J. Duculot](https://superlivre.fr/editeur/j-duculot) — 1 œuvres
- [Librairie orientalite Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/orientalite-paul-geuthner) — 1 œuvres
- [Paul Geuthner](https://superlivre.fr/editeur/paul-geuthner) — 1 œuvres
- [Société asiatique](https://superlivre.fr/editeur/societe-asiatique) — 1 œuvres
- [Société historique algérienne, Faculté des lettres, Institut de géographie](https://superlivre.fr/editeur/societe-historique-algerienne-faculte-des-lettres-institut-de-geographie) — 1 œuvres
- [Van Oest](https://superlivre.fr/editeur/van-oest) — 1 œuvres