# Jean-Pierre Richard

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-pierre-richard-cb12071930j (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1949–
- **Occupation** : linguiste · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 1 (2019–2019)
- **Pagination médiane** : 244 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q115619983
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12071930j

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2019 | [Shakespeare pornographe](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-pornographe-8562d12c4a07) | [Éd. Rue d'Ulm](https://superlivre.fr/editeur/rue-dulm) | 244 |

## En tant que contributeur

- 1987 — [Lettres et journaux intimes](https://superlivre.fr/livre/lettres-et-journaux-intimes-cb34908663z) de George Gordon Byron
- 1985 — [Contre l'art d'élite](https://superlivre.fr/livre/contre-lart-delite-cb34864644s) de William Morris
- 1855 — [Martin Chuzzlewit](https://superlivre.fr/livre/martin-chuzzlewit-cb12106918m) de Charles Dickens

## En tant que traducteur

- 2012 — [Misch-masch](https://superlivre.fr/livre/misch-masch-cb427597948) de Lewis Carroll
- 2011 — [La reine de coeur](https://superlivre.fr/livre/la-reine-de-coeur-cb42554085t) de Joanna Laurens
- 2008 — [Le rocking-chair qui bat la mesure](https://superlivre.fr/livre/le-rocking-chair-qui-bat-la-mesure-cb41253363f) de John Edgar Wideman
- 2006 — [Où se cacher](https://superlivre.fr/livre/ou-se-cacher-cb40940116h) de John Edgar Wideman
- 2005 — [Adultères](https://superlivre.fr/livre/adulteres-8b039ab2ab74) de Woody Allen
- 2004 — [Damballah](https://superlivre.fr/livre/damballah-cb392724856) de John Edgar Wideman
- 2004 — [La trilogie de Homewood](https://superlivre.fr/livre/la-trilogie-de-homewood-cb39298968v) de John Edgar Wideman
- 2002 — [Ancêtres](https://superlivre.fr/livre/ancetres-02a60efdb9d0) de Chenjerai Hove
- 2000 — [Deux villes](https://superlivre.fr/livre/deux-villes-3d4dc22acabc) de John Edgar Wideman
- 1999 — [Amaryllis ma muse](https://superlivre.fr/livre/amaryllis-ma-muse-099cd0e8ae2d) de Paul West
- 1999 — [Chant d'amour pour l'Ulster](https://superlivre.fr/livre/chant-damour-pour-lulster-9075a5cf7918) de Bill Morrison
- 1999 — [Ombres](https://superlivre.fr/livre/ombres-03356a0e4bfe) de Chenjerai Hove
- 1998 — [Le massacre du bétail](https://superlivre.fr/livre/le-massacre-du-betail-966d0e61874a) de John Edgar Wideman
- 1997 — [Ossuaire](https://superlivre.fr/livre/ossuaire-f323b1954394) de Chenjerai Hove
- 1997 — [Portés disparus](https://superlivre.fr/livre/portes-disparus-cb36194356n) de Ivan Vladislavić
- 1996 — [Demain est un autre pays](https://superlivre.fr/livre/demain-est-un-autre-pays-cb358210708) de Allister Sparks
- 1996 — [L'incendie de Philadelphie](https://superlivre.fr/livre/lincendie-de-philadelphie-9a49bb351931) de John Edgar Wideman
- 1996 — [L'obscur de notre jour](https://superlivre.fr/livre/lobscur-de-notre-jour-1365a77f9408) de Paul West
- 1996 — [La paix vue de l'intérieur](https://superlivre.fr/livre/la-paix-vue-de-linterieur-cb358167330) de Hanane Ashraoui
- 1996 — [Le régisseur de la chrétienté](https://superlivre.fr/livre/le-regisseur-de-la-chretiente-08a20a370e02) de Sebastian Barry
- 1995 — [Le pavillon des brumes orange](https://superlivre.fr/livre/le-pavillon-des-brumes-orange-89dfb91d9e24) de Paul West
- 1995 — [Les danseurs de la pluie](https://superlivre.fr/livre/les-danseurs-de-la-pluie-cb37542234c) de Karin Mainwaring
- 1993 — [Le miracle de saint Jubanus](https://superlivre.fr/livre/le-miracle-de-saint-jubanus-cb356013721) de Rudyard Kipling
- 1993 — [Le palais de l'amour](https://superlivre.fr/livre/le-palais-de-lamour-16fb414899ef) de Paul West
- 1992 — [Les frères de Mowgli et autres récits du "Livre de la jungle"](https://superlivre.fr/livre/les-freres-de-mowgli-et-autres-recits-du-livre-de-la-jungle-cb355340475) de Rudyard Kipling
- 1992 — [Mon oncle](https://superlivre.fr/livre/mon-oncle-e0df343a2c67) de Njabulo Simakahle Ndebele
- 1991 — [Fools](https://superlivre.fr/livre/fools-cb35495250x) de Njabulo Simakahle Ndebele
- 1991 — [Les filles de Whitechapel et Jack l'Eventreur](https://superlivre.fr/livre/les-filles-de-whitechapel-et-jack-leventreur-910287190d18) de Paul West
- 1990 — [Le Médecin de Lord Byron](https://superlivre.fr/livre/le-medecin-de-lord-byron-6e3134142fa8) de Paul West
- 1990 — [Nuit noire à Prétoria](https://superlivre.fr/livre/nuit-noire-a-pretoria-dea379a6e4fa) de Hilda Bernstein
- … et 13 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 2006 — [Coup d'État](https://superlivre.fr/livre/coup-detat-cb40958486n) de Justin Fleming
- 1855 — [Martin Chuzzlewit](https://superlivre.fr/livre/martin-chuzzlewit-cb12106918m) de Charles Dickens

## Éditeurs principaux

- [Éd. Rue d'Ulm](https://superlivre.fr/editeur/rue-dulm) — 1 œuvres