# Jean-Pierre Lefebvre

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-pierre-lefebvre-cb11912100t (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1943–
- **Occupation** : traducteur · romancier · germaniste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 4 (1984–2019)
- **Pagination médiane** : 240 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Pierre_Lefebvre_(germaniste)
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3169498
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11912100t

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1984 | [Hegel et la société](https://superlivre.fr/livre/hegel-et-la-societe-4fe6992c6f0b) | [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) | 128 |
| 1989 | [La nuit du passeur](https://superlivre.fr/livre/la-nuit-du-passeur-fdf86b8d4093) | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | 264 |
| 2000 | [Goethe, modes d'emploi](https://superlivre.fr/livre/goethe-modes-demploi-1917577e398e) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 245 |
| 2019 | [Une île si tranquille](https://superlivre.fr/livre/une-ile-si-tranquille-219b2366c9ca) | [Editions Héloïse d'Ormesson](https://superlivre.fr/editeur/heloise-dormesson) | 235 |

## En tant que contributeur

- 2022 — [Journaux et lettres](https://superlivre.fr/livre/journaux-et-lettres-cb47034326j) de Franz Kafka
- 2022 — [Journaux et lettres](https://superlivre.fr/livre/journaux-et-lettres-cb47036920m) de Franz Kafka
- 2018 — [Nouvelles et récits](https://superlivre.fr/livre/nouvelles-et-recits-cb455931911) de Franz Kafka
- 2013 — [Romans, nouvelles et récits](https://superlivre.fr/livre/romans-nouvelles-et-recits-cb436242612) de Stefan Zweig
- 2013 — [Romans, nouvelles et récits 1](https://superlivre.fr/livre/romans-nouvelles-et-recits-1-cb43603742h) de Stefan Zweig
- 2013 — [Romans, nouvelles et récits 2](https://superlivre.fr/livre/romans-nouvelles-et-recits-2-cb43562298k) de Stefan Zweig
- 2011 — [Manuscrits de 1857-1858, dits "Grundrisse"](https://superlivre.fr/livre/manuscrits-de-1857-1858-dits-grundrisse-cb42477187r) de Karl Marx
- 1992 — [L'appel du crapaud](https://superlivre.fr/livre/lappel-du-crapaud-cb166376109) de Günter Grass
- 1980 — [Manuscrits de 1861-1863](https://superlivre.fr/livre/manuscrits-de-1861-1863-cb34634277p) de Karl Marx
- 1961 — [Günter Grass. Le Tambour](https://superlivre.fr/livre/gunter-grass-le-tambour-cb119436033) de Günter Grass

## En tant que traducteur

- 2024 — [Apparitions](https://superlivre.fr/livre/apparitions-cb476605274) de Franz Kafka
- 2024 — [Kafka justicier ?](https://superlivre.fr/livre/kafka-justicier-cb47469818t) de Franz Kafka
- 2024 — [La métamorphose](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-cb47469814f) de Franz Kafka
- 2024 — [La sentence](https://superlivre.fr/livre/la-sentence-cb47512777h) de Franz Kafka
- 2017 — [Abrégé de théorie analytique](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-theorie-analytique-cb45224189r) de Sigmund Freud
- 2014 — [Découverte inopinée d'un vrai métier](https://superlivre.fr/livre/decouverte-inopinee-dun-vrai-metier-cb442764053) de Stefan Zweig
- 2010 — [L'Agfa box](https://superlivre.fr/livre/lagfa-box-cb421700142) de Günter Grass
- 2007 — [Partie de neige](https://superlivre.fr/livre/partie-de-neige-cb12410007r) de Paul Celan
- 2002 — [La peau de castor](https://superlivre.fr/livre/la-peau-de-castor-cb37715296c) de Gerhart Hauptmann
- 2001 — [Le Moi et le Ça](https://superlivre.fr/livre/le-moi-et-le-ca-cb16634808k) de Sigmund Freud
- 1998 — [Choix de poèmes](https://superlivre.fr/livre/choix-de-poemes-cb370293927) de Paul Celan
- 1990 — [Kant révolutionnaire](https://superlivre.fr/livre/kant-revolutionnaire-cb374183705) de André Tosel
- 1989 — [Le Dernier des mondes](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-des-mondes-cb14472157k) de Christoph Ransmayr
- 1988 — [Sur le rêve](https://superlivre.fr/livre/sur-le-reve-cb34934993c) de Sigmund Freud
- 1985 — [Le Château](https://superlivre.fr/livre/le-chateau-cb34840209s) de Franz Kafka
- 1985 — [Naissance des Bourses du travail](https://superlivre.fr/livre/naissance-des-bourses-du-travail-cb34839179n) de Peter Schöttler
- 1983 — [L'Infarctus](https://superlivre.fr/livre/linfarctus-cb347442563) de Max Halhuber, Carola Halhuber
- 1974 — [Lettres sur les sciences de la nature, et les mathématiques](https://superlivre.fr/livre/lettres-sur-les-sciences-de-la-nature-et-les-mathematiques-cb35186415g) de Karl Marx, Friedrich Engels
- 1974 — [Textes sur la méthode de la science économique](https://superlivre.fr/livre/textes-sur-la-methode-de-la-science-economique-cb35189737b) de Karl Marx, Friedrich Engels
- 1970 — [À la recherche de la réalité](https://superlivre.fr/livre/a-la-recherche-de-la-realite-cb352347645) de Ernst Fischer
- 1970 — [Écrits sur la littérature et l'art 1](https://superlivre.fr/livre/ecrits-sur-la-litterature-et-lart-1-cb35222619c) de Bertolt Brecht
- 1967 — [Atemwende](https://superlivre.fr/livre/atemwende-cb12238584k) de Paul Celan
- 1947 — [Lenz, traduit de l'allemand par Albert Béguin. [Couverture de Mario Prassinos.]](https://superlivre.fr/livre/lenz-traduit-de-lallemand-par-albert-beguin-couverture-de-mario-prassinos-cb135568720) de Georg Büchner
- 1940 — [Amerika [L'Amérique]](https://superlivre.fr/livre/amerika-lamerique-cb485567047) de Franz Kafka
- 1940 — [Principes de la philosophie du droit](https://superlivre.fr/livre/principes-de-la-philosophie-du-droit-traduit-par-andre-kaan-cb119481137) de Georg Wilhelm Friedrich Hegel
- 1939 — [La Phénoménologie de l'esprit](https://superlivre.fr/livre/la-phenomenologie-de-lesprit-traduction-de-jean-hyppolite-tome-i-cb11943641n) de Georg Wilhelm Friedrich Hegel
- 1938 — [La Métamorphose (Die Verwandlung)](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-die-verwandlung-cb12215943z) de Franz Kafka
- 1936 — [Les élégies de Duino](https://superlivre.fr/livre/les-elegies-de-duino-cb11943813z) de Rainer Maria Rilke
- 1933 — [Le Procès (Der Prozess)](https://superlivre.fr/livre/le-proces-der-prozess-cb119392424) de Franz Kafka
- 1930 — [Frédéric Hoelderlin Hypérion ou l'Hermite en Grèce](https://superlivre.fr/livre/frederic-hoelderlin-hyperion-ou-lhermite-en-grece-traduit-par-joseph-delage-t-1--cb11960722b) de Friedrich Hölderlin
- … et 3 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 2023 — [Lettre au père](https://superlivre.fr/livre/lettre-au-pere-cb47204227b) de Franz Kafka
- 2018 — [Romans](https://superlivre.fr/livre/romans-cb45593169v) de Franz Kafka
- 2016 — [Le Moïse de Michel-Ange et autres essais](https://superlivre.fr/livre/le-moise-de-michel-ange-et-autres-essais-cb136084924) de Sigmund Freud
- 2015 — [Écrits philosophiques et littéraires](https://superlivre.fr/livre/ecrits-philosophiques-et-litteraires-cb44432206f) de Sigmund Freud
- 2013 — [Angoisses](https://superlivre.fr/livre/angoisses-cb437142642) de Stefan Zweig
- 2013 — [Nouvelle du jeu d'échecs](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-du-jeu-dechecs-cb43687570t) de Stefan Zweig
- 2010 — [Au-delà du principe de plaisir](https://superlivre.fr/livre/au-dela-du-principe-de-plaisir-cb12098600w) de Sigmund Freud
- 1999 — [Lettre d'une inconnue](https://superlivre.fr/livre/lettre-dune-inconnue-cb39055565t) de Stefan Zweig
- 1997 — [Causeries d'émigrés allemands](https://superlivre.fr/livre/causeries-demigres-allemands-cb361919061) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1993 — [Der Amokläufer](https://superlivre.fr/livre/der-amoklaufer-cb35561737p) de Stefan Zweig
- 1993 — [Vierundzwanzig Stunden aus dem Leben einer Frau](https://superlivre.fr/livre/vierundzwanzig-stunden-aus-dem-leben-einer-frau-cb35611191z) de Stefan Zweig
- 1983 — [Le procès de production du capital](https://superlivre.fr/livre/le-proces-de-production-du-capital-cb34728364j) de Karl Marx
- 1980 — [Manuscrit de 1857-1858](https://superlivre.fr/livre/manuscrit-de-1857-1858-cb346419057) de Karl Marx
- 1963 — [Oeuvres complètes](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-cb330599741) de Franz Kafka
- 1952 — [Amok](https://superlivre.fr/livre/amok-traduit-de-lallemand-par-alzir-hella-et-olivier-bournac-preface-de-romain-r-cb31693758c) de Stefan Zweig
- 1944 — [Le Joueur d'échecs ["Schachnovelle"]](https://superlivre.fr/livre/le-joueur-dechecs-schachnovelle-traduction-de-jacqueline-des-gouttes-2e-edition-cb136007205) de Stefan Zweig
- 1939 — [La Phénoménologie de l'esprit](https://superlivre.fr/livre/la-phenomenologie-de-lesprit-traduction-de-jean-hyppolite-tome-i-cb11943641n) de Georg Wilhelm Friedrich Hegel
- 1930 — [Amok](https://superlivre.fr/livre/amok-cb31693755b) de Stefan Zweig
- 1929 — [Vingt-quatre heures de la vie d'une femme](https://superlivre.fr/livre/vingt-quatre-heures-de-la-vie-dune-femme-cb31693870h) de Stefan Zweig
- 1926 — [La Science des rêves, par S. Freud, professeur à l'Université de Vienne](https://superlivre.fr/livre/la-science-des-reves-par-s-freud-professeur-a-luniversite-de-vienne-traduit-sur--cb12049752m) de Sigmund Freud
- 1925 — [Gustav Meyrink. Golem (extraits traduits par Maurice Schoonheyt)](https://superlivre.fr/livre/gustav-meyrink-golem-extraits-traduits-par-maurice-schoonheyt-cb12029705p) de Gustav Meyrink
- 1872 — [Le capital](https://superlivre.fr/livre/le-capital-cb11939508s) de Karl Marx
- 1855 — [De l'Allemagne](https://superlivre.fr/livre/de-lallemagne-cb12070715v) de Heinrich Heine

## Éditeurs principaux

- [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) — 1 œuvres
- [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) — 1 œuvres
- [Editions Héloïse d'Ormesson](https://superlivre.fr/editeur/heloise-dormesson) — 1 œuvres
- [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) — 1 œuvres