# Jean Paris

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-paris-cb119186250 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1921–2003
- **Occupation** : poète · traducteur · historien ou historienne de l'art
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 26 (1938–1999)
- **Pagination médiane** : 189 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Paris
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q29480172
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119186250

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1938 | [Georges Carrière,... Jean Paris,... et Pierre Poteau,... Les Paralysies cubitales](https://superlivre.fr/livre/georges-carriere-jean-paris-et-pierre-poteau-les-paralysies-cubitales-fa46068eb395) |  |  |
| 1953 | [Hamlet](https://superlivre.fr/livre/hamlet-cb37368437g) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 190 |
| 1953 | [Hamlet ou les Personnages du fils](https://superlivre.fr/livre/hamlet-ou-les-personnages-du-fils-cb325082000) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 187 |
| 1954 | [Le théâtre alchimique](https://superlivre.fr/livre/le-theatre-alchimique-c082667198df) | [Arche](https://superlivre.fr/editeur/arche) |  |
| 1956 | [Johann Wolfgang Goethe, dramaturge](https://superlivre.fr/livre/johann-wolfgang-goethe-dramaturge-1b2155208f62) | [l'Arche](https://superlivre.fr/editeur/larche) | 160 |
| 1957 | [Dessin et peinture à la colonie de vacances](https://superlivre.fr/livre/dessin-et-peinture-a-la-colonie-de-vacances-addaee8d8a71) |  |  |
| 1957 | [James Joyce par lui-même](https://superlivre.fr/livre/james-joyce-par-lui-meme-cb32508199m) |  |  |
| 1961 | [James Joyce par lui-même](https://superlivre.fr/livre/james-joyce-par-lui-meme-cb37483263v) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 192 |
| 1965 | [L'Espace et le regard](https://superlivre.fr/livre/lespace-et-le-regard-151108413bb9) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 320 |
| 1970 | [Rabelais au futur](https://superlivre.fr/livre/rabelais-au-futur-a91cdd6da0e2) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 256 |
| 1971 | [Hamlet et Panurge](https://superlivre.fr/livre/hamlet-et-panurge-cb35221991p) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 159 |
| 1973 | [Miroirs de Rembrandt](https://superlivre.fr/livre/miroirs-de-rembrandt-787c5d98a079) | [Éditions Galilée](https://superlivre.fr/editeur/galilee) | 194 |
| 1975 | [Univers parallèles](https://superlivre.fr/livre/univers-paralleles-167a49a17a21) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) |  |
| 1975 | [Univers parallèles 2](https://superlivre.fr/livre/univers-paralleles-2-cb34549294h) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 279 |
| 1975 | [Univers parallèles... 1](https://superlivre.fr/livre/univers-paralleles-1-cb345705598) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 189 |
| 1978 | [Lisible, visible](https://superlivre.fr/livre/lisible-visible-4410dc6d679e) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 173 |
| 1979 | [Joyce](https://superlivre.fr/livre/joyce-88e9272b71f1) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 191 |
| 1981 | [Shakespeare](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-cb34662863s) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 191 |
| 1982 | [Après une légère indisposition](https://superlivre.fr/livre/apres-une-legere-indisposition-cb47688705q) | [éditions "d'atelier" / "change errant"](https://superlivre.fr/editeur/datelier-change-errant) | 63 |
| 1983 | [Noctuelles](https://superlivre.fr/livre/noctuelles-cb34742962g) | [Publisud](https://superlivre.fr/editeur/publisud) | 93 |
| 1986 | [Balzac](https://superlivre.fr/livre/balzac-a752efd5c610) | [impr. de Balland](https://superlivre.fr/editeur/balland) | 356 |
| 1989 | [Maurice Roche](https://superlivre.fr/livre/maurice-roche-cb35000269k) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 186 |
| 1995 | [L'atelier Bellini](https://superlivre.fr/livre/latelier-bellini-1305a3b9061c) | [Lagune](https://superlivre.fr/editeur/lagune) | 396 |
| 1997 | [L'Annonciation](https://superlivre.fr/livre/lannonciation-458cee5f8755) | [Ed. du Regard](https://superlivre.fr/editeur/du-regard) | 80 |
| 1998 | [La fuite en Égypte](https://superlivre.fr/livre/la-fuite-en-egypte-bf3643a94379) | [Ed. du Regard](https://superlivre.fr/editeur/du-regard) | 76 |
| 1999 | [Saint Jérôme](https://superlivre.fr/livre/saint-jerome-078ac74ac428) | [Ed. du Regard](https://superlivre.fr/editeur/du-regard) | 66 |

## En tant que contributeur

- 1962 — [Un otage](https://superlivre.fr/livre/un-otage-2ae610c58f32) de Brendan Behan, Brendan Behan
- 1959 — [Le voyage de l'"Alchimiste"](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-l-alchimiste-cb32304656d) de Calvin Kentfield
- 1932 — [Le songe d'une nuit d'été](https://superlivre.fr/livre/le-songe-dune-nuit-dete-cb31360185r) de William Shakespeare
- 1785 — [Othello, drame en 5 actes et en vers, imité de Shakespeare par M. Butini,](https://superlivre.fr/livre/othello-drame-en-5-actes-et-en-vers-imite-de-shakespeare-par-m-butini-cb11942609x) de William Shakespeare

## En tant que traducteur

- 1992 — [Nos conflits intérieurs](https://superlivre.fr/livre/nos-conflits-interieurs-cb37159180g) de Karen Horney
- 1973 — [La personnalité névrotique de notre temps](https://superlivre.fr/livre/la-personnalite-nevrotique-de-notre-temps-7628e8750d09) de Karen Horney
- 1955 — [Nos conflits intérieurs, traduit de l'anglais par Jean Paris](https://superlivre.fr/livre/nos-conflits-interieurs-traduit-de-langlais-par-jean-paris-cb322570957) de Karen Horney
- 1953 — [La Personnalité névrotique de notre-temps, traduit de l'anglais par Jean Paris](https://superlivre.fr/livre/la-personnalite-nevrotique-de-notre-temps-traduit-de-langlais-par-jean-paris-cb322570988) de Karen Horney
- 1951 — [Les Voies nouvelles de la psychanalyse, traduit de l'anglais par Jean Paris](https://superlivre.fr/livre/les-voies-nouvelles-de-la-psychanalyse-traduit-de-langlais-par-jean-paris-cb32257094w) de Karen Horney
- 1785 — [Othello, drame en 5 actes et en vers, imité de Shakespeare par M. Butini,](https://superlivre.fr/livre/othello-drame-en-5-actes-et-en-vers-imite-de-shakespeare-par-m-butini-cb11942609x) de William Shakespeare

## En tant que éditeur intellectuel

- 1954 — [Shakespeare par lui-même](https://superlivre.fr/livre/shakespeare-par-lui-meme-cb326288963) de William Shakespeare

## Éditeurs principaux

- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 11 œuvres
- [Ed. du Regard](https://superlivre.fr/editeur/du-regard) — 3 œuvres
- [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) — 2 œuvres
- [Arche](https://superlivre.fr/editeur/arche) — 1 œuvres
- [Lagune](https://superlivre.fr/editeur/lagune) — 1 œuvres
- [Publisud](https://superlivre.fr/editeur/publisud) — 1 œuvres
- [impr. de Balland](https://superlivre.fr/editeur/balland) — 1 œuvres
- [l'Arche](https://superlivre.fr/editeur/larche) — 1 œuvres
- [Éditions Galilée](https://superlivre.fr/editeur/galilee) — 1 œuvres
- [éditions "d'atelier" / "change errant"](https://superlivre.fr/editeur/datelier-change-errant) — 1 œuvres