# Jean-Jacques Bernard

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-jacques-bernard-cb121277328 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1888–1972
- **Occupation** : écrivain · dramaturge · romancier
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 73 (1863–2006)
- **Pagination médiane** : 227 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Jacques_Bernard
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3166180
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121277328

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1863 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Molière]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-moliere-cb454466839) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1895 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Romain Rolland]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-romain-rol-cb452537722) | [La Nouvelle revue](https://superlivre.fr/editeur/la-nouvelle-revue) |  |
| 1900 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Henry Bataille]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-henry-bata-cb41167175w) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1909 | [Le Voyage à deux, comédie en 1 acte. (Paris, Cercle artistique et littéraire de la rue Volney, 22 mars 1909.)](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-a-deux-comedie-en-1-acte-paris-cercle-artistique-et-litteraire-de-la-r-bb2376055d05) |  |  |
| 1909 | [Voyage à deux, comédie en 1 acte](https://superlivre.fr/livre/voyage-a-deux-comedie-en-1-acte-7ce56569e7ae) |  |  |
| 1913 | [L'Epicier. 2e édition](https://superlivre.fr/livre/lepicier-2e-edition-83cd94fe42a7) | [P. Ollendorff](https://superlivre.fr/editeur/paul-ollendorff) | 269 |
| 1919 | [Les enfants jouent... [3e édition.]](https://superlivre.fr/livre/les-enfants-jouent-3e-edition-622332f33116) | [B. Grasset](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset) | 235 |
| 1920 | [La Maison épargnée, pièce en trois actes](https://superlivre.fr/livre/la-maison-epargnee-piece-en-trois-actes-e94ee9b50da8) |  |  |
| 1921 | [Le Feu qui reprend mal, pièce en 3 actes](https://superlivre.fr/livre/le-feu-qui-reprend-mal-piece-en-3-actes-cb38707975r) | [La Petite illustration](https://superlivre.fr/editeur/la-petite-illustration) |  |
| 1921 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jean-Jacques Bernard]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-jean-jacqu-cb41228654w) | [Monde nouveau](https://superlivre.fr/editeur/monde-nouveau) |  |
| 1922 | [Le feu qui reprend mal](https://superlivre.fr/livre/le-feu-qui-reprend-mal-cb31801832z) | [Stock](https://superlivre.fr/editeur/stock) | 24 |
| 1922 | [Martine, pièce en 5 tableaux... [Paris, Théâtre des Mathurins le 9 Mai 1922]](https://superlivre.fr/livre/martine-piece-en-5-tableaux-paris-theatre-des-mathurins-le-9-mai-1922-7929c2eaa024) |  | 20 |
| 1923 | [Martine, pièce en cinq tableaux](https://superlivre.fr/livre/martine-piece-en-cinq-tableaux-9189c1b7c61a) | [Stock](https://superlivre.fr/editeur/stock) | 25 |
| 1924 | [Jean Jacques Bernard, l'Invitation au voyage, pièce en 3 actes et 5 tableaux... [Paris, Théâtre de l'Odéon le 15 Février 1924]](https://superlivre.fr/livre/jean-jacques-bernard-linvitation-au-voyage-piece-en-3-actes-et-5-tableaux-paris--c3fd3f3faf85) |  | 19 |
| 1924 | [L'Invitation au voyage, pièce en trois actes et cinq tableaux](https://superlivre.fr/livre/linvitation-au-voyage-piece-en-trois-actes-et-cinq-tableaux-a63ec178f1ed) |  |  |
| 1924 | [Le Printemps des autres, pièce en trois actes](https://superlivre.fr/livre/le-printemps-des-autres-piece-en-trois-actes-54790ef29365) |  |  |
| 1924 | [Le printemps des autres](https://superlivre.fr/livre/le-printemps-des-autres-cb41890805s) | [[Petite Illustration]](https://superlivre.fr/editeur/petite-illustration) |  |
| 1924 | [Le printemps des autres, pièce en 3 actes... [ Paris, Théâtre Fémina le 19 Mars 1924]](https://superlivre.fr/livre/le-printemps-des-autres-piece-en-3-actes-paris-theatre-femina-le-19-mars-1924-3ec816972253) |  | 16 |
| 1924 | [Les tendresses menacées](https://superlivre.fr/livre/les-tendresses-menacees-53de07aec85f) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 248 |
| 1925 | [Le feu qui reprend mal](https://superlivre.fr/livre/le-feu-qui-reprend-mal-eb39f148680c) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 352 |
| 1925 | [Théâtre](https://superlivre.fr/livre/theatre-cb38669559z) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) |  |
| 1926 | [Jean Jacques Bernard, Le Secret d'Arvers, pièce en 1 acte... [Paris Théâtre de la Petite Scène le 6 Juin 1926]](https://superlivre.fr/livre/jean-jacques-bernard-le-secret-darvers-piece-en-1-acte-paris-theatre-de-la-petit-cb365752813) |  | 8 |
| 1926 | [Le Secret d'Arvers, pièce en un acte](https://superlivre.fr/livre/le-secret-darvers-piece-en-un-acte-cb318018548) |  |  |
| 1927 | [L'invitation au voyage](https://superlivre.fr/livre/linvitation-au-voyage-cb360630156) | [Société des spectacles G. Baty](https://superlivre.fr/editeur/societe-des-spectacles-g-baty) | 71 |
| 1927 | [Le Secret d'Arvers, pièce en 1 acte](https://superlivre.fr/livre/le-secret-darvers-piece-en-1-acte-cb38669571t) |  |  |
| 1927 | [Le secret d'Arvers](https://superlivre.fr/livre/le-secret-darvers-2e2ed29a69d0) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 303 |
| 1927 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Charles Dullin]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-charles-du-cb42343522h) | [La Revue de France](https://superlivre.fr/editeur/la-revue-de-france) |  |
| 1927 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Georges Pitoëff]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-georges-pi-cb46606333k) | [[Mercure de France]](https://superlivre.fr/editeur/mercure-de-france) |  |
| 1928 | [Le Théâtre et l'Esprit international conférence, 24 mars 1928](https://superlivre.fr/livre/le-theatre-et-lesprit-international-conference-24-mars-1928-57fbf312857b) |  | 7 |
| 1929 | [L'Invitation au voyage, version nouvelle en trois actes et quatre tableaux](https://superlivre.fr/livre/linvitation-au-voyage-version-nouvelle-en-trois-actes-et-quatre-tableaux-df67d3604f28) |  |  |
| 1929 | [Le Roman de Martine](https://superlivre.fr/livre/le-roman-de-martine-cb31801852k) | [Ernest Flammarion éditeur](https://superlivre.fr/editeur/ernest-flammarion-editeur) | 250 |
| 1929 | [Le Roman de Martine. 3e mille](https://superlivre.fr/livre/le-roman-de-martine-3e-mille-79ea4267d8f5) |  |  |
| 1930 | [La Grande B. A., pièce en un acte (pour les éclaireurs). Musique de André Cadou](https://superlivre.fr/livre/la-grande-b-a-piece-en-un-acte-pour-les-eclaireurs-musique-de-andre-cadou-e8d5ead1a88f) |  |  |
| 1930 | [Les Auteurs d'aujourd'hui, mil neuf cent trente](https://superlivre.fr/livre/les-auteurs-daujourdhui-mil-neuf-cent-trente-25db13935a09) |  |  |
| 1931 | [La Louise, pièce en 1 acte](https://superlivre.fr/livre/la-louise-piece-en-1-acte-100a5b3c24a0) |  |  |
| 1931 | [La Louise, pièce en un acte](https://superlivre.fr/livre/la-louise-piece-en-un-acte-4176ae33c0fb) |  |  |
| 1931 | [Les Soeurs Guédonec, pièce en 2 actes](https://superlivre.fr/livre/les-soeurs-guedonec-piece-en-2-actes-8dc56f452ddb) |  | 12 |
| 1932 | [Théâtre](https://superlivre.fr/livre/theatre-cb31801858n) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 251 |
| 1933 | [Madeleine Landier, roman](https://superlivre.fr/livre/madeleine-landier-roman-cb318018381) | [Albin Michel éditeur](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel-editeur) | 251 |
| 1933 | [Témoignages](https://superlivre.fr/livre/temoignages-834c2f08b951) | [Ed. Coutan-Lambert](https://superlivre.fr/editeur/coutan-lambert) | 106 |
| 1934 | [Théâtre](https://superlivre.fr/livre/theatre-cb318018637) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 238 |
| 1935 | [Jean-Jacques Bernard. Nationale 6, pièce en cinq actes... [Paris, théâtre de l'Oeuvre, 18 octobre 1935.]](https://superlivre.fr/livre/jean-jacques-bernard-nationale-6-piece-en-cinq-actes-paris-theatre-de-loeuvre-18-cb318018470) |  |  |
| 1935 | [Nationale 6, pièce en 5 actes... [Paris, Théâtre de l'Oeuvre le 18 Oct. 1935]](https://superlivre.fr/livre/nationale-6-piece-en-5-actes-paris-theatre-de-loeuvre-le-18-oct-1935-80055d0d4adc) | [L'Illustration](https://superlivre.fr/editeur/lillustration) | 28 |
| 1935 | [Nationale 6, pièce en cinq actes... [Paris, Théâtre de l'Oeuvre, 18 octobre 1935.]](https://superlivre.fr/livre/nationale-6-piece-en-cinq-actes-paris-theatre-de-loeuvre-18-octobre-1935-7817daa09c01) |  |  |
| 1936 | [Théâtre. [V.] Nationale 6. Les Conseils d'Agathe. 8 chevaux, 4 cylindres... et pas de truites ! Deux hommes](https://superlivre.fr/livre/theatre-v-nationale-6-les-conseils-dagathe-8-chevaux-4-cylindres-et-pas-de-truit-656982e9d980) |  |  |
| 1938 | [Hommage à Léo Ferrero](https://superlivre.fr/livre/hommage-a-leo-ferrero-cb321019058) | [R. Debresse](https://superlivre.fr/editeur/r-debresse) | 63 |
| 1941 | [Marie Stuart, reine d'Écosse, pièce en 2 parties et 14 tableaux](https://superlivre.fr/livre/marie-stuart-reine-decosse-piece-en-2-parties-et-14-tableaux-cb31801841x) |  |  |
| 1942 | [Louise de La Vallière, pièce en 3 actes et 10 tableaux](https://superlivre.fr/livre/louise-de-la-valliere-piece-en-3-actes-et-10-tableaux-c58d1fae95c8) |  |  |
| 1944 | [Le Camp de la mort lente. Compiègne 1941-42](https://superlivre.fr/livre/le-camp-de-la-mort-lente-compiegne-1941-42-ae8777b1bb21) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 249 |
| 1944 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Albert Camus]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-albert-cam-cb414710438) | [Libertés](https://superlivre.fr/editeur/libertes) |  |
| 1945 | [Le Camp de la mort lente, Compiègne, 1941-1942. Frontispice de Douking](https://superlivre.fr/livre/le-camp-de-la-mort-lente-compiegne-1941-1942-frontispice-de-douking-cb34190297q) | [Éditions Arc-en-ciel](https://superlivre.fr/editeur/arc-en-ciel) | 176 |
| 1946 | [Martine](https://superlivre.fr/livre/martine-cb416655323) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) |  |
| 1946 | [Théâtre. [Tome 6.] Louise de La Vallière. [Genève, Comédie de Genève, 30 décembre 1943.] Le Jardinier d'Ispahan. [Paris, Théâtre de l'Oeuvre, 12 avril 1939.]](https://superlivre.fr/livre/theatre-tome-6-louise-de-la-valliere-geneve-comedie-de-geneve-30-decembre-1943-l-cb31801862w) |  |  |
| 1947 | [Denise Marette](https://superlivre.fr/livre/denise-marette-cb41624383c) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) |  |
| 1947 | [Le pain rouge](https://superlivre.fr/livre/le-pain-rouge-f7a78a3bce46) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 227 |
| 1947 | [Louise de la Vallière](https://superlivre.fr/livre/louise-de-la-valliere-cb41624387r) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) |  |
| 1948 | [A la recherche des cœurs](https://superlivre.fr/livre/a-la-recherche-des-c-urs-cb41624381p) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) |  |
| 1949 | [Le Secret d'Arvers](https://superlivre.fr/livre/le-secret-darvers-cb41624392b) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) |  |
| 1949 | [Marie Stuart Reine d'Ecosse](https://superlivre.fr/livre/marie-stuart-reine-decosse-cb39774185q) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 281 |
| 1949 | [Marie Stuart, reine d'Ecosse, pièce en 12 tableaux et un épilogue. [Genève, Comédie de Genève, 12 novembre 1942.] Suivie de Richelieu, évocation radiophonique [Paris, Radiodiffusion française, 16 février 1945.]](https://superlivre.fr/livre/marie-stuart-reine-decosse-piece-en-12-tableaux-et-un-epilogue-geneve-comedie-de-cb318018428) |  |  |
| 1949 | [Marie et le vagabond](https://superlivre.fr/livre/marie-et-le-vagabond-b638d866d14b) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 253 |
| 1950 | [8 Chevaux, 4 Cylindres...et pas de truites !](https://superlivre.fr/livre/8-chevaux-4-cylindres-et-pas-de-truites-fc9941febe71) | [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) |  |
| 1950 | [René Blum, 1878-1942](https://superlivre.fr/livre/rene-blum-1878-1942-cb433604509) | [Arts et Métiers graphiques](https://superlivre.fr/editeur/arts-et-metiers-graphiques) | 62 |
| 1951 | [La Librairie Jalin](https://superlivre.fr/livre/la-librairie-jalin-8ca32d85ef5a) | [Bordas](https://superlivre.fr/editeur/bordas) |  |
| 1951 | [Tristan Bernard](https://superlivre.fr/livre/tristan-bernard-cb31801865x) |  |  |
| 1952 | [Notre-Dame d'en haut](https://superlivre.fr/livre/notre-dame-den-haut-cb37122551p) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 340 |
| 1952 | [Notre-Dame d'en haut](https://superlivre.fr/livre/notre-dame-den-haut-93d3ff6e6cd2) |  |  |
| 1952 | [Théâtre. [Tome 8.] Notre-Dame d'en haut. [Strasbourg, Théâtre municipal, 5 février 1951 ; Paris, Théâtre du Vieux-Colombier, 15 février 1952.] La Route de France. [Radiodiffusion française, 25 juin 1951.]](https://superlivre.fr/livre/theatre-tome-8-notre-dame-den-haut-strasbourg-theatre-municipal-5-fevrier-1951-p-9084a1030ef9) |  |  |
| 1955 | [Mon père, Tristan Bernard](https://superlivre.fr/livre/mon-pere-tristan-bernard-cb31801846n) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 265 |
| 1958 | [Mon ami le théâtre](https://superlivre.fr/livre/mon-ami-le-theatre-cb376382385) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 253 |
| 1961 | [De Tarse, en Cilicie](https://superlivre.fr/livre/de-tarse-en-cilicie-0d94ba6b20df) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 117 |
| 1962 | [Saint-Paul ou la fidélité](https://superlivre.fr/livre/saint-paul-ou-la-fidelite-99dfaa897896) | [Mame](https://superlivre.fr/editeur/mame) | 95 |
| 2006 | [Le camp de la mort lente](https://superlivre.fr/livre/le-camp-de-la-mort-lente-cb40136986r) | [le Manuscrit](https://superlivre.fr/editeur/le-manuscrit) | 334 |

## En tant que contributeur

- 1946 — [La vie de Tchekhov](https://superlivre.fr/livre/la-vie-de-tchekhov-cb32481866c) de Irène Némirovsky
- 1925 — [Les Yeux mi-clos, trois scènes](https://superlivre.fr/livre/les-yeux-mi-clos-trois-scenes-traduit-par-mme-jean-jacques-bernard-cb38694158x) de Cesare Vico Lodovici

## En tant que traducteur

- 1925 — [Les Yeux mi-clos, trois scènes](https://superlivre.fr/livre/les-yeux-mi-clos-trois-scenes-traduit-par-mme-jean-jacques-bernard-cb38694158x) de Cesare Vico Lodovici

## Éditeurs principaux

- [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) — 14 œuvres
- [J. Tallandier](https://superlivre.fr/editeur/tallandier) — 7 œuvres
- [Albin Michel éditeur](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel-editeur) — 2 œuvres
- [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) — 2 œuvres
- [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) — 2 œuvres
- [Stock](https://superlivre.fr/editeur/stock) — 2 œuvres
- [Arts et Métiers graphiques](https://superlivre.fr/editeur/arts-et-metiers-graphiques) — 1 œuvres
- [B. Grasset](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset) — 1 œuvres
- [Bordas](https://superlivre.fr/editeur/bordas) — 1 œuvres
- [Ed. Coutan-Lambert](https://superlivre.fr/editeur/coutan-lambert) — 1 œuvres
