# Jean Gérard Chauffeteau

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-gerard-chauffeteau-cb115594683 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb115594683

## En tant que traducteur

- 1969 — [Comment sauver sa peau ["the Book of survival"]](https://superlivre.fr/livre/comment-sauver-sa-peau-the-book-of-survival-traduit-de-langlais-par-jean-gerard--cb33031324g) de Anthony Greenbank
- 1969 — [Les Exhibitionnistes ["the Exhibitionnist"], roman traduit de l'américain par Jean-Gérard Chauffeteau](https://superlivre.fr/livre/les-exhibitionnistes-the-exhibitionnist-roman-traduit-de-lamericain-par-jean-ger-cb331864512) de Henry Sutton
- 1968 — [Dick Shaap. La Malle arrière](https://superlivre.fr/livre/dick-shaap-la-malle-arriere-cb33167203g) de Dick Schaap
- 1968 — [Les Rues de la violence ["Danger song"], roman traduit de l'américain par Jean-Gérard Chauffeteau](https://superlivre.fr/livre/les-rues-de-la-violence-danger-song-roman-traduit-de-lamericain-par-jean-gerard--cb33157833v) de Bryant Rollins
- 1968 — [Rayer les mentions inutiles.](https://superlivre.fr/livre/rayer-les-mentions-inutiles-strike-out-where-not-applicable-traduit-de-langlais--cb33016028t) de Nicolas Freeling
- 1967 — [L'Etrange affaire Beïliss [Blood accusation, the strange history of the Beïliss case]](https://superlivre.fr/livre/letrange-affaire-beiliss-blood-accusation-the-strange-history-of-the-beiliss-cas-cb331651131) de Maurice Samuel
- 1967 — [Le Miraculé de Sao Dominguès.](https://superlivre.fr/livre/le-miracule-de-sao-domingues-the-six-wounds-traduit-par-gilbert-vivier-et-jean-g-cb32972133c) de John Anthony Cuddon
- 1967 — [Un Rêve de roi](https://superlivre.fr/livre/un-reve-de-roi-cb33134276b) de Harry Mark Petrakis
- 1966 — [L'Odyssée de Kostas Volakis](https://superlivre.fr/livre/lodyssee-de-kostas-volakis-cb33134277p) de Harry Mark Petrakis
- 1966 — [Le Président est fou ["Night of Camp David"], roman américain traduit par Gilbert Vivier et Jean-Gérard Chauffeteau](https://superlivre.fr/livre/le-president-est-fou-night-of-camp-david-roman-americain-traduit-par-gilbert-viv-cb33063808q) de Fletcher Knebel
- 1965 — [L'Église catholique et l'Allemagne nazie ["the Catholic church und nazi Germany"]](https://superlivre.fr/livre/leglise-catholique-et-lallemagne-nazie-the-catholic-church-und-nazi-germany-trad-cb33078897k) de Guenter Lewy
- 1961 — [De la plus haute branche](https://superlivre.fr/livre/de-la-plus-haute-branche-1e40278ee12a) de James Leo Herlihy
- 1957 — [L'Esclave libre ["Band of angels"]](https://superlivre.fr/livre/lesclave-libre-band-of-angels-traduit-de-lamericain-par-j-g-jean-gerard-chauffet-cb33220605x) de Robert Penn Warren