# Jean-François Ménard

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-francois-menard-cb11915542k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1948–
- **Occupation** : écrivain · traducteur · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 25 (1978–2010)
- **Pagination médiane** : 181 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Fran%C3%A7ois_M%C3%A9nard
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3165791
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11915542k

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | [Le Voleur de chapeaux](https://superlivre.fr/livre/le-voleur-de-chapeaux-573b30b86628) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 119 |
| 1980 | [L'Île du dieu maussade](https://superlivre.fr/livre/lile-du-dieu-maussade-92ed2180281b) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 76 |
| 1983 | [Al Capone](https://superlivre.fr/livre/al-capone-d5266401a2bf) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 255 |
| 1983 | [Basile et Antonin](https://superlivre.fr/livre/basile-et-antonin-8de3ae31204a) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) |  |
| 1983 | [L'Homme à la cicatrice](https://superlivre.fr/livre/lhomme-a-la-cicatrice-cb34729692v) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 159 |
| 1983 | [Le Violon noir](https://superlivre.fr/livre/le-violon-noir-cb347145460) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 185 |
| 1983 | [Les Croisés du Septième Dieu](https://superlivre.fr/livre/les-croises-du-septieme-dieu-cb347223732) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 187 |
| 1985 | [L'Histoire de Géronimo par lui-même](https://superlivre.fr/livre/lhistoire-de-geronimo-par-lui-meme-cb347785168) | [Librairie générale française](https://superlivre.fr/editeur/generale-francaise) | 220 |
| 1993 | [Jimmy Lalouette](https://superlivre.fr/livre/jimmy-lalouette-c5b871cc33c3) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 240 |
| 1994 | [Fromage ou dessin](https://superlivre.fr/livre/fromage-ou-dessin-651806fa0809) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 131 |
| 1994 | [Quinze millions pour un fantôme](https://superlivre.fr/livre/quinze-millions-pour-un-fantome-d5c57f42ee7d) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 185 |
| 1995 | [Le vagabond du Middle West](https://superlivre.fr/livre/le-vagabond-du-middle-west-daa0b4bdcd10) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 209 |
| 1995 | [Un costume pour l'enfer](https://superlivre.fr/livre/un-costume-pour-lenfer-4cbb97facc76) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 181 |
| 1996 | [La belle anglaise a disparu](https://superlivre.fr/livre/la-belle-anglaise-a-disparu-b7ad59c2ac91) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 223 |
| 1997 | [La ville du désert et de l'eau](https://superlivre.fr/livre/la-ville-du-desert-et-de-leau-195af3a2e3af) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 166 |
| 1997 | [Le fantôme du lac](https://superlivre.fr/livre/le-fantome-du-lac-c5fbe0691b1c) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) | 70 |
| 1998 | [L'oiseau de malheur](https://superlivre.fr/livre/loiseau-de-malheur-c7ef5e24af6e) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 181 |
| 1998 | [La sorcière Mangetout](https://superlivre.fr/livre/la-sorciere-mangetout-35f0d3269907) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 124 |
| 1999 | [Du balai la sorcière](https://superlivre.fr/livre/du-balai-la-sorciere-c7d65166527e) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 167 |
| 1999 | [Les pieds de la sorcière](https://superlivre.fr/livre/les-pieds-de-la-sorciere-55cc62081945) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 139 |
| 2001 | [Dehors la sorcière](https://superlivre.fr/livre/dehors-la-sorciere-6cd6bf09ba4e) | [l'Ecole des loisirs-Maximax](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs-maximax) | 167 |
| 2007 | [Mam'zelle Dédé](https://superlivre.fr/livre/mamzelle-dede-684e6e7fe752) | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | 123 |
| 2009 | [Coup de chance](https://superlivre.fr/livre/coup-de-chance-cb414935902) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 222 |
| 2009 | [Panique chez les Bouledogre](https://superlivre.fr/livre/panique-chez-les-bouledogre-17b53982344a) | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | 195 |
| 2010 | [Qu'il est long, ce loup-là !](https://superlivre.fr/livre/quil-est-long-ce-loup-la-8e5b60ee0015) | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) |  |

## En tant que contributeur

- 2007 — [The son of the wolf](https://superlivre.fr/livre/the-son-of-the-wolf-cb409851067) de Jack London
- 1980 — [Un Petit cochon est allé au marché](https://superlivre.fr/livre/un-petit-cochon-est-alle-au-marche-24e266122f39) de Lenore Blegvad
- 1603 — [Les commentaires de Jules César, des guerres de la Gaule. Plus ceux des guerres civiles contre la part pompeienne. Le tout de la version de Blaise de Vigenère bourbonnois ;](https://superlivre.fr/livre/les-commentaires-de-jules-cesar-des-guerres-de-la-gaule-plus-ceux-des-guerres-ci-cb120992063) de Jules César

## En tant que traducteur

- 2024 — [Harry Potter et les reliques de la mort](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-les-reliques-de-la-mort-cb47641478k) de J. K. Rowling
- 2024 — [Harry Potter et les reliques de la mort](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-les-reliques-de-la-mort-cb47641455x) de J. K. Rowling
- 2024 — [Harry Potter et les reliques de la mort](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-les-reliques-de-la-mort-cb47640071t) de J. K. Rowling
- 2023 — [Harry Potter et le prince de sang-mêlé](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prince-de-sang-mele-cb47572657v) de J. K. Rowling
- 2023 — [Harry Potter et le prince de sang-mêlé](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prince-de-sang-mele-cb47568634f) de J. K. Rowling
- 2023 — [Harry Potter et le prince de sang-mêlé](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prince-de-sang-mele-cb475686422) de J. K. Rowling
- 2023 — [Harry Potter et le prince de sang-mêlé](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prince-de-sang-mele-cb47572650f) de J. K. Rowling
- 2023 — [Jingo Django](https://superlivre.fr/livre/jingo-django-cb472391078) de Sid Fleischman
- 2023 — [Le génie du crime reste dans la famille](https://superlivre.fr/livre/le-genie-du-crime-reste-dans-la-famille-cb475671893) de Eoin Colfer
- 2022 — [Jack & la grande aventure du cochon de Noël](https://superlivre.fr/livre/jack-la-grande-aventure-du-cochon-de-noel-99259de1758e) de J. K. Rowling
- 2022 — [Jack et la grande aventure du cochon de Noël](https://superlivre.fr/livre/jack-et-la-grande-aventure-du-cochon-de-noel-cb469855619) de J. K. Rowling
- 2022 — [Les animaux fantastiques, les crimes de Grindelwald](https://superlivre.fr/livre/les-animaux-fantastiques-les-crimes-de-grindelwald-cb47189208r) de J. K. Rowling
- 2021 — [Harry Potter et la coupe de feu](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-la-coupe-de-feu-cb47024466v) de J. K. Rowling
- 2021 — [Harry Potter et la coupe de feu](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-la-coupe-de-feu-cb47017394b) de J. K. Rowling
- 2021 — [Harry Potter et la coupe de feu](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-la-coupe-de-feu-cb47017404t) de J. K. Rowling
- 2021 — [Harry Potter et la coupe de feu](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-la-coupe-de-feu-cb47024474g) de J. K. Rowling
- 2021 — [Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prisonnier-dazkaban-cb47086792z) de J. K. Rowling
- 2021 — [Le dernier dragon sur Terre](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-dragon-sur-terre-9877f1294e22) de Eoin Colfer
- 2021 — [Le quidditch à travers les âges](https://superlivre.fr/livre/le-quidditch-a-travers-les-ages-cb468707300) de J. K. Rowling
- 2021 — [Les contes de Beedle le Barde](https://superlivre.fr/livre/les-contes-de-beedle-le-barde-cb46865243z) de J. K. Rowling
- 2021 — [Un mal qui répand la terreur](https://superlivre.fr/livre/un-mal-qui-repand-la-terreur-cb47122608x) de Stewart O'Nan
- 2020 — [Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prisonnier-dazkaban-cb46852924p) de J. K. Rowling
- 2020 — [Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prisonnier-dazkaban-cb46852917d) de J. K. Rowling
- 2020 — [Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-le-prisonnier-dazkaban-cb46852912p) de J. K. Rowling
- 2020 — [Le dernier dragon sur terre](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-dragon-sur-terre-cb474493348) de Eoin Colfer
- 2020 — [Le génie du crime reste dans la famille](https://superlivre.fr/livre/le-genie-du-crime-reste-dans-la-famille-21368f932a83) de Eoin Colfer
- 2020 — [U Grufalu](https://superlivre.fr/livre/u-grufalu-cb46947322h) de Julia Donaldson
- 2019 — [Harry Potter](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-cb46700111f) de J. K. Rowling
- 2019 — [Le théorème des labyrinthes](https://superlivre.fr/livre/le-theoreme-des-labyrinthes-6cddb584ac92) de Tom Pollock
- 2018 — [Harry Potter et l'enfant maudit](https://superlivre.fr/livre/harry-potter-et-lenfant-maudit-cb455957183) de Jack Thorne
- … et 136 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 1990 — [Le Chat noir et autres nouvelles](https://superlivre.fr/livre/le-chat-noir-et-autres-nouvelles-cb351531217) de Edgar Allan Poe
- 1898 — [Cyrano de Bergerac, comédie héroïque en 5 actes, en vers... [Paris, Porte Saint-Martin, 28 décembre 1897.]](https://superlivre.fr/livre/cyrano-de-bergerac-comedie-heroique-en-5-actes-en-vers-paris-porte-saint-martin--cb11993289k) de Edmond Rostand
- 1876 — [Le Scarabée d'or](https://superlivre.fr/livre/le-scarabee-dor-cb35580045j) de Edgar Allan Poe

## Éditeurs principaux

- [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) — 11 œuvres
- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 5 œuvres
- [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) — 4 œuvres
- [l'Ecole des loisirs-Maximax](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs-maximax) — 4 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 3 œuvres
- [l'École des loisirs médium club](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs-medium-club) — 2 œuvres
- [Éd. Corps 16](https://superlivre.fr/editeur/corps-16) — 2 œuvres
- [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) — 1 œuvres
- [Librairie générale française](https://superlivre.fr/editeur/generale-francaise) — 1 œuvres
- [Médium club-l'École des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/medium-club-lecole-des-loisirs) — 1 œuvres
