# Jean-Daniel Brèque

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-daniel-breque-cb12051132m (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1954–
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 1 (2007–2007)
- **Pagination médiane** : 174 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Daniel_Br%C3%A8que
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3165293
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12051132m

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2007 | [Orphée aux étoiles](https://superlivre.fr/livre/orphee-aux-etoiles-097134f139f9) | [les Moutons électriques](https://superlivre.fr/editeur/les-moutons-electriques) | 174 |

## En tant que contributeur

- 2021 — [Le crépuscule de la Hanse](https://superlivre.fr/livre/le-crepuscule-de-la-hanse-cb46703098s) de Poul Anderson
- 2018 — [Les coureurs d'étoiles](https://superlivre.fr/livre/les-coureurs-detoiles-cb456324519) de Poul Anderson
- 2017 — [Aux comptoirs du cosmos](https://superlivre.fr/livre/aux-comptoirs-du-cosmos-cb45467393f) de Poul Anderson
- 2016 — [La hanse galactique](https://superlivre.fr/livre/la-hanse-galactique-cb45160414c) de Poul Anderson
- 2016 — [La patrouille du temps Volume 1](https://superlivre.fr/livre/la-patrouille-du-temps-volume-1-cb45079865k) de Poul Anderson
- 2016 — [La patrouille du temps Volume 2](https://superlivre.fr/livre/la-patrouille-du-temps-volume-2-cb45079845z) de Poul Anderson
- 2016 — [Le prince-marchand](https://superlivre.fr/livre/le-prince-marchand-cb45126737g) de Poul Anderson
- 2015 — [Les aventures de Judith Lee](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-judith-lee-cb443533275) de Richard Marsh
- 2014 — [Les Vengeurs](https://superlivre.fr/livre/les-vengeurs-cb43830520w) de Headon Hill
- 2014 — [Les enquêtes de Judith Lee](https://superlivre.fr/livre/les-enquetes-de-judith-lee-cb438305159) de Richard Marsh
- 2014 — [Lord Stranleigh, millionnaire](https://superlivre.fr/livre/lord-stranleigh-millionnaire-cb443532910) de Robert Barr
- 2014 — [Masques rouges](https://superlivre.fr/livre/masques-rouges-cb44213302t) de Louis-Joseph Vance
- 2013 — [La vengeance de Hilda Wade](https://superlivre.fr/livre/la-vengeance-de-hilda-wade-cb438305050) de Grant Allen
- 2013 — [Lord Stranleigh](https://superlivre.fr/livre/lord-stranleigh-cb43582795b) de Robert Barr
- 2013 — [Mille desseins mauvais](https://superlivre.fr/livre/mille-desseins-mauvais-cb43582675f) de Headon Hill
- 2011 — [Le dragon Griaule](https://superlivre.fr/livre/le-dragon-griaule-cb42648869q) de Lucius Shepard
- 2010 — [Le chant du barde](https://superlivre.fr/livre/le-chant-du-barde-cb422352443) de Poul Anderson
- 2010 — [Sous des cieux étrangers](https://superlivre.fr/livre/sous-des-cieux-etrangers-cb42142381w) de Lucius Shepard
- 2009 — [Le bouclier du temps](https://superlivre.fr/livre/le-bouclier-du-temps-cb438535561) de Poul Anderson
- 1974 — [Barrière mentale](https://superlivre.fr/livre/barriere-mentale-cb345599114) de Poul Anderson
- 1970 — [Le monde de Satan](https://superlivre.fr/livre/le-monde-de-satan-cb35421893f) de Poul Anderson
- 1965 — [La Patrouille du temps](https://superlivre.fr/livre/la-patrouille-du-temps-cb32903306t) de Poul Anderson
- 1928 — [Les joyeuses aventures d'Aristide Pujol](https://superlivre.fr/livre/les-joyeuses-aventures-daristide-pujol-0917f7b30cec) de William J. Locke

## En tant que traducteur

- 2024 — [La fraternité des sept rois](https://superlivre.fr/livre/la-fraternite-des-sept-rois-cb474870683) de L. T. Meade, Robert Eustace
- 2023 — [Connexions](https://superlivre.fr/livre/connexions-cb47237870g) de Michael F. Flynn
- 2023 — [Houston, Houston, me recevez-vous ?](https://superlivre.fr/livre/houston-houston-me-recevez-vous-cb47278792k) de James Tiptree
- 2023 — [La peste du léopard vert](https://superlivre.fr/livre/la-peste-du-leopard-vert-cb47318898v) de Walter Jon Williams
- 2022 — [Faërie](https://superlivre.fr/livre/faerie-cb47035254r) de Raymond Elias Feist
- 2022 — [L'héritage de Molly Southbourne](https://superlivre.fr/livre/lheritage-de-molly-southbourne-cb47161853w) de Tade Thompson
- 2022 — [Le corps exquis](https://superlivre.fr/livre/le-corps-exquis-cb47024352w) de Poppy Z. Brite
- 2021 — [Le crépuscule de la Hanse](https://superlivre.fr/livre/le-crepuscule-de-la-hanse-cb46703098s) de Poul Anderson
- 2021 — [Le livre écorné de ma vie](https://superlivre.fr/livre/le-livre-ecorne-de-ma-vie-cb46838134t) de Lucius Shepard
- 2021 — [Le prince des canailles](https://superlivre.fr/livre/le-prince-des-canailles-cb469078749) de Guy Boothby
- 2021 — [Pour rien au monde](https://superlivre.fr/livre/pour-rien-au-monde-cb46924035w) de Ken Follett
- 2020 — [La survie de Molly Southbourne](https://superlivre.fr/livre/la-survie-de-molly-southbourne-cb465512229) de Tade Thompson
- 2020 — [Le crépuscule et l'aube](https://superlivre.fr/livre/le-crepuscule-et-laube-cb46656712r) de Ken Follett
- 2019 — [Abimagique](https://superlivre.fr/livre/abimagique-cb458257661) de Lucius Shepard
- 2019 — [Les meurtres de Molly Southbourne](https://superlivre.fr/livre/les-meurtres-de-molly-southbourne-cb45825786n) de Tade Thompson
- 2018 — [Les attracteurs de Rose street](https://superlivre.fr/livre/les-attracteurs-de-rose-street-cb45632454b) de Lucius Shepard
- 2018 — [Les coureurs d'étoiles](https://superlivre.fr/livre/les-coureurs-detoiles-cb456324519) de Poul Anderson
- 2018 — [Une colonne de feu](https://superlivre.fr/livre/une-colonne-de-feu-cb45422399g) de Ken Follett
- 2017 — [Apex](https://superlivre.fr/livre/apex-02e3a44857ba) de Ramez Naam
- 2017 — [Aux comptoirs du cosmos](https://superlivre.fr/livre/aux-comptoirs-du-cosmos-cb45467393f) de Poul Anderson
- 2017 — [Certains ont disparu et d'autres sont tombés](https://superlivre.fr/livre/certains-ont-disparu-et-dautres-sont-tombes-cb45579420c) de Joel Lane
- 2017 — [La bibliothèque de Mount Char](https://superlivre.fr/livre/la-bibliotheque-de-mount-char-714319228b1d) de Scott Hawkins
- 2016 — [Cookie monster](https://superlivre.fr/livre/cookie-monster-0b8db512ff47) de Vernor Vinge
- 2016 — [Crux](https://superlivre.fr/livre/crux-45ab56022d77) de Ramez Naam
- 2016 — [Infinités](https://superlivre.fr/livre/infinites-35822ac8c0f8) de Vandana Singh
- 2016 — [La terre du magicien](https://superlivre.fr/livre/la-terre-du-magicien-6150bcd3be84) de Lev Grossman
- 2016 — [À pierre fendre](https://superlivre.fr/livre/a-pierre-fendre-cb45002211v) de Dana Stabenow
- 2015 — [Les aventures de Judith Lee](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-judith-lee-cb443533275) de Richard Marsh
- 2015 — [Mort en eaux vives](https://superlivre.fr/livre/mort-en-eaux-vives-cb444597585) de Dana Stabenow
- 2015 — [Père-des-pierres](https://superlivre.fr/livre/pere-des-pierres-cb44285367b) de Orson Scott Card
- … et 120 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 2008 — [La rançon du temps](https://superlivre.fr/livre/la-rancon-du-temps-cb41404731g) de Poul Anderson
- 2007 — [Le patrouilleur du temps](https://superlivre.fr/livre/le-patrouilleur-du-temps-cb41148222d) de Poul Anderson
- 1988 — [Les Proies de l'ombre](https://superlivre.fr/livre/les-proies-de-lombre-cb349487574) de Charles L. Grant

## Éditeurs principaux

- [les Moutons électriques](https://superlivre.fr/editeur/les-moutons-electriques) — 1 œuvres