# Jean-Claude Mengis

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jean-claude-mengis-cb12201916w (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12201916w

## En tant que contributeur

- 1994 — [MS-DOS 6.2](https://superlivre.fr/livre/ms-dos-6-2-cb38267929z) de Timo Boland

## En tant que traducteur

- 1997 — [Lecteurs Zip](https://superlivre.fr/livre/lecteurs-zip-cb36178929z) de Markus Urbanczyk
- 1997 — [Netscape navigator 3.0](https://superlivre.fr/livre/netscape-navigator-3-0-cb383772805) de Helmut Reibold
- 1997 — [Paint Shop Pro 4](https://superlivre.fr/livre/paint-shop-pro-4-cb38408699n) de Jörg Niemeyer, Thomas Spyra, Klaus Stosberg
- 1997 — [Quicken 6, version 6 et 6 plus](https://superlivre.fr/livre/quicken-6-version-6-et-6-plus-cb36174379w) de Matthias Gerhards, Stefan Hackenberg, Christian Mertens
- 1996 — [Corel DRAW! 6](https://superlivre.fr/livre/corel-draw-6-cb35807790v) de Helge Weickardt, Kerstin Eisenkolb
- 1996 — [Delphi 2](https://superlivre.fr/livre/delphi-2-cb35841517m) de Jörg Herbers, Jens Herbers, Jörg Rensmann
- 1996 — [Internet explorer](https://superlivre.fr/livre/internet-explorer-cb383691658) de Helmut Reibold
- 1996 — [Lecteur Zip](https://superlivre.fr/livre/lecteur-zip-cb35829500d) de Markus Urbanczyk
- 1996 — [Paint shop pro](https://superlivre.fr/livre/paint-shop-pro-cb383551684) de Jörg Niemeyer, Thomas Spyra, Klaus Stosberg
- 1996 — [Quicken 4](https://superlivre.fr/livre/quicken-4-cb35803025h) de Matthias Gerhards, Stefan Hackenberg, Christian Mertens
- 1996 — [Vidéo et PC](https://superlivre.fr/livre/video-et-pc-cb383645922) de Dirk Paulissen, Harald Hahn, Bernhard Koch
- 1996 — [Word 95](https://superlivre.fr/livre/word-95-cb358107864) de Udo Bretschneider
- 1995 — [CD-ROM](https://superlivre.fr/livre/cd-rom-cb35793721r) de Christian Waber
- 1995 — [Excel pour Windows 95](https://superlivre.fr/livre/excel-pour-windows-95-cb357951923) de Gudrun Anna Leierer
- 1995 — [PKZip](https://superlivre.fr/livre/pkzip-cb38329950m) de Istok Kespret
- 1994 — [CorelDRAW! 5](https://superlivre.fr/livre/coreldraw-5-cb35771622x) de Helge Weickardt, Kerstin Eisenkolb, Helge Weickardt
- 1994 — [WORD 6 pour Windows](https://superlivre.fr/livre/word-6-pour-windows-cb38296482d) de Andrea Drews, Dragan Grujić
- 1994 — [Windows pour Workgroups 3.11](https://superlivre.fr/livre/windows-pour-workgroups-3-11-cb35730525m) de Andreas Maslo, Sven Letzel
- 1994 — [Word 6 pour Windows](https://superlivre.fr/livre/word-6-pour-windows-cb35686486v) de Udo Bretschneider
- 1993 — [Aldus FreeHand 3.1 pour Windows](https://superlivre.fr/livre/aldus-freehand-3-1-pour-windows-cb35619361h) de Werner Leinhos, Jürgen Modis
- 1993 — [Becker Page 4 pour Windows](https://superlivre.fr/livre/becker-page-4-pour-windows-cb38253682d) de Christian Ohle
- 1993 — [Becker page Lite pour windows](https://superlivre.fr/livre/becker-page-lite-pour-windows-cb382590001) de Christian Ohle
- 1993 — [CorelDRAW! 3.0](https://superlivre.fr/livre/coreldraw-3-0-cb35619259p) de Helmut Kraus
- 1993 — [Coreldraw 4.0](https://superlivre.fr/livre/coreldraw-4-0-cb38255690h) de Helmut Kraus
- 1993 — [La PAO](https://superlivre.fr/livre/la-pao-66e1582cba66) de Helmut Kraus, Rainer Dorau
- 1993 — [MS-DOS 6.0](https://superlivre.fr/livre/ms-dos-6-0-cb35619344x) de Manfred Tornsdorf, Helmut Tornsdorf
- 1993 — [MS-DOS 6.2](https://superlivre.fr/livre/ms-dos-6-2-cb35778070t) de Andreas Maslo
- 1993 — [Novell NetWare 3.12](https://superlivre.fr/livre/novell-netware-3-12-cb35629199v) de Dirk Larisch
- 1993 — [PC Tools 8](https://superlivre.fr/livre/pc-tools-8-cb356192439) de Walter Stephani, Ralph Konitzer
- 1993 — [Sounds pour Windows](https://superlivre.fr/livre/sounds-pour-windows-41b58dc47783) de Thorsten Petrowski, Axel Stolz
- … et 19 autres