1953 – 2016
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2003 | Les ailes de la vengeance | l'Archipel | 428 |
| 2003 | Pluie de flammes | l'Archipel | 363 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que James W. Huston.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Michael Crichton | Gerald Messadié | 1 |
| Nathaniel Philbrick | Gerald Messadié | 1 |
| Elizabeth Draper | Gerald Messadié | 1 |
| Philipp Vandenberg |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| l'Archipel | 2 |
| Archipoche | 1 |
| 1 |
| Robert Lacey | Gerald Messadié | 1 |
| Richard North Patterson | Gerald Messadié | 1 |
| Erik Durschmied | Gerald Messadié | 1 |
| George MacDonald Fraser | Gerald Messadié | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de James W. Huston.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Roger Caratini | Archipoche (2009) · l'Archipel (2003) | 2 |
| Gene Brewer | Archipoche (2009) · l'Archipel (2003) | 2 |
| Joyce Carol Oates | Archipoche (2009) · l'Archipel (2003) | 2 |
| Jane Hamilton | Archipoche (2009) · l'Archipel (2003) | 2 |
| Gerald Messadié | l'Archipel (2003) | 1 |
| Jacqueline Monsigny | Archipoche (2009) | 1 |
| Thomas H. Cook | l'Archipel (2003) | 1 |
| Michael DiMercurio | l'Archipel (2003) | 1 |