# Jacques-François-Étienne Le Boys des Guays

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/jacques-francois-etienne-le-boys-des-guays-cb11999946p (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1794–1864
- **Œuvres au catalogue** : 8 (1841–1864)
- **Pagination médiane** : 405 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q109856623
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11999946p

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1841 | [L'Apocalypse dans son sens spirituel, d'après "l'Apocalypse révélée" et "l'Apocalypse expliquée" d'Emmanuel Swedenborg, suivie du Sens spirituel du 24e chapitre de Matthieu, d'après les "Arcanes célestes" du même auteur, par J.-F.-É. Le Boys Des Guays](https://superlivre.fr/livre/lapocalypse-dans-son-sens-spirituel-dapres-lapocalypse-revelee-et-lapocalypse-ex-cb30762104z) | [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) | 386 |
| 1852 | [Lettres à un homme du monde qui voudrait croire, par J.-F. Le Boys Des Guays, publiées par un disciple de la vraie religion chrétienne [L. de Z.]](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-un-homme-du-monde-qui-voudrait-croire-par-j-f-le-boys-des-guays-publie-cb30762108b) | [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) |  |
| 1859 | [Index général des passages de la divine parole cités dans les écrits d'Emmanuel Swedenborg, par J.-F.-É. Le Boys Des Guays](https://superlivre.fr/livre/index-general-des-passages-de-la-divine-parole-cites-dans-les-ecrits-demmanuel-s-cb30762106n) | [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) | 424 |
| 1860 | [Discussions sur la nouvelle Jérusalem. Exposé des motifs qui ont décidé... C. G. Macpherson à recevoir les doctrines de la Nouvelle Église. Réponses de... E. de Chazal aux évêques catholique-romain et protestant de l'île de Maurice. De la Religion considérée dans son action sur l'état de la société, par Le Boys des Guays](https://superlivre.fr/livre/discussions-sur-la-nouvelle-jerusalem-expose-des-motifs-qui-ont-decide-c-g-macph-cb32405632t) |  |  |
| 1862 | [De la Religion considérée dans son action sur l'état de la société](https://superlivre.fr/livre/de-la-religion-consideree-dans-son-action-sur-letat-de-la-societe-cb323598953) |  |  |
| 1862 | [De la Religion considérée dans son action sur l'état de la société, par J.-F.-É. Le Boys Des Guays. 3e édition](https://superlivre.fr/livre/de-la-religion-consideree-dans-son-action-sur-letat-de-la-societe-par-j-f-e-le-b-cb30762109p) | [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) | 36 |
| 1863 | [Index méthodique, ou Table alphabétique et analytique de ce qui est contenu dans les "Arcanes célestes" d'Em. Swedenborg](https://superlivre.fr/livre/index-methodique-ou-table-alphabetique-et-analytique-de-ce-qui-est-contenu-dans--cb307621070) | [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) | 519 |
| 1864 | [J.-F.-É. Le Bois ["sic"] Des Guays... Collection de mélanges concernant "la Nouvelle Jérusalem"](https://superlivre.fr/livre/j-f-e-le-bois-sic-des-guays-collection-de-melanges-concernant-la-nouvelle-jerusa-cb307621059) | [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) |  |

## En tant que traducteur

- 1984 — [Le Cheval blanc](https://superlivre.fr/livre/le-cheval-blanc-cb34865576c) de Emanuel Swedenborg
- 1960 — [Le ciel, ses merveilles et l'enfer](https://superlivre.fr/livre/le-ciel-ses-merveilles-et-lenfer-cb331866717) de Emanuel Swedenborg
- 1953 — [De la divine sagesse, traduction Le Boys des Guays revue et corrigée, préface, biographie, prolégomènes, résumés, notes et bibliographie par L.-Jean François](https://superlivre.fr/livre/de-la-divine-sagesse-traduction-le-boys-des-guays-revue-et-corrigee-preface-biog-cb416845161) de Emanuel Swedenborg
- 1890 — [La Sagesse angélique sur le divin amour et sur la divine sagesse... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/la-sagesse-angelique-sur-le-divin-amour-et-sur-la-divine-sagesse-2e-edition-cb307621206) de Emanuel Swedenborg
- 1885 — [Exposition sommaire du sens interne des livres prophétiques de l'Ancien Testament et des psaumes de David... par Emmanuel Swedenborg..](https://superlivre.fr/livre/exposition-sommaire-du-sens-interne-des-livres-prophetiques-de-lancien-testament-cb31423601b) de Emanuel Swedenborg
- 1884 — [De la nouvelle Jérusalem et de sa doctrine céleste](https://superlivre.fr/livre/de-la-nouvelle-jerusalem-et-de-sa-doctrine-celeste-cb314235581) de Emanuel Swedenborg
- 1884 — [Doctrine de vie pour la Nouvelle Jérusalem, par Emmanuel Swedenborg, traduite du latin par J.-F.-E. Le Bois des Guays... 3e édition](https://superlivre.fr/livre/doctrine-de-vie-pour-la-nouvelle-jerusalem-par-emmanuel-swedenborg-traduite-du-l-cb32653130n) de Emanuel Swedenborg
- 1883 — [Doctrine de la Nouvelle Jérusalem sur le Seigneur, par Emmanuel Swedenborg, traduite du latin par J.-F.-E. Le Bois des Guays,... 3e édition, revue par C. H. [Humann.]](https://superlivre.fr/livre/doctrine-de-la-nouvelle-jerusalem-sur-le-seigneur-par-emmanuel-swedenborg-tradui-cb31423527r) de Emanuel Swedenborg
- 1878 — [La Vraie religion chrétienne, contenant toute la théologie de la Nouvelle Église... par Emmanuel Swedenborg,..](https://superlivre.fr/livre/la-vraie-religion-chretienne-contenant-toute-la-theologie-de-la-nouvelle-eglise--cb314236229) de Emanuel Swedenborg
- 1872 — [Du Ciel et de ses merveilles, et de l'enfer, d'après ce qui a été entendu et vu ("ex auditis et visis") par Emmanuel Swedenborg](https://superlivre.fr/livre/du-ciel-et-de-ses-merveilles-et-de-lenfer-dapres-ce-qui-a-ete-entendu-et-vu-ex-a-cb31423487b) de Emanuel Swedenborg
- 1865 — [Couronnement ou appendice à la vraie religion chrétienne... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/couronnement-ou-appendice-a-la-vraie-religion-chretienne-2e-edition-cb30762115m) de Emanuel Swedenborg
- 1862 — [Des Terres dans notre monde solaire qui sont appelées planètes et des terres dans le ciel astral... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/des-terres-dans-notre-monde-solaire-qui-sont-appelees-planetes-et-des-terres-dan-cb30762121j) de Emanuel Swedenborg
- 1861 — [Du Jugement dernier et de la Babylonie détruite... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/du-jugement-dernier-et-de-la-babylonie-detruite-2e-edition-cb307621190) de Emanuel Swedenborg
- 1860 — [Continuation sur le jugement dernier et sur le monde spirituel](https://superlivre.fr/livre/continuation-sur-le-jugement-dernier-et-sur-le-monde-spirituel-01402a233776) de Emanuel Swedenborg
- 1860 — [Continuation sur le jugement dernier et sur le monde spirituel... 2de édition](https://superlivre.fr/livre/continuation-sur-le-jugement-dernier-et-sur-le-monde-spirituel-2de-edition-cb307621148) de Emanuel Swedenborg
- 1860 — [Du Commerce de l'âme et du corps... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/du-commerce-de-lame-et-du-corps-2e-edition-cb30762113x) de Emanuel Swedenborg
- 1860 — [Exposition sommaire de la doctrine de la Nouvelle Église](https://superlivre.fr/livre/exposition-sommaire-de-la-doctrine-de-la-nouvelle-eglise-cb30762118n) de Emanuel Swedenborg
- 1859 — [Doctrine de la Nouvelle Jérusalem sur le seigneur](https://superlivre.fr/livre/doctrine-de-la-nouvelle-jerusalem-sur-le-seigneur-cb35962205m) de Emanuel Swedenborg
- 1857 — [Traité des représentations et des correspondances](https://superlivre.fr/livre/traite-des-representations-et-des-correspondances-cb30762122w) de Emanuel Swedenborg
- 1857 — [Traité des représentations et des correspondances, par Emmanuel Swedenborg, traduit du latin par J.-F.-E. Le Boys des Guays et publié par un disciple (L. de Z.) des doctrines de la vraie religion chrétienne](https://superlivre.fr/livre/traite-des-representations-et-des-correspondances-par-emmanuel-swedenborg-tradui-cb32359899g) de Emanuel Swedenborg
- 1856 — [L'Apocalypse révélée, dans laquelle sont dévoilés les arcanes qui y sont prédits, et qui jusqu'à présent ont été profondément cachés](https://superlivre.fr/livre/lapocalypse-revelee-dans-laquelle-sont-devoiles-les-arcanes-qui-y-sont-predits-e-cb31423464p) de Emanuel Swedenborg
- 1855 — [Doctrine de la Nouvelle Jérusalem sur Dieu-Triun, par Emmanuel Swedenborg](https://superlivre.fr/livre/doctrine-de-la-nouvelle-jerusalem-sur-dieu-triun-par-emmanuel-swedenborg-traduit-cb314234593) de Emanuel Swedenborg
- 1855 — [L'Apocalypse expliquée selon le sens spirituel, où sont révélés les arcanes qui y sont prédits](https://superlivre.fr/livre/lapocalypse-expliquee-selon-le-sens-spirituel-ou-sont-reveles-les-arcanes-qui-y--cb31423457d) de Emanuel Swedenborg
- 1855 — [Les Délices de la sagesse, sur l'amour conjugal ; à la suite sont placées les voluptés de la folie, sur l'amour scortatoire ; par Emmanuel Swedenborg](https://superlivre.fr/livre/les-delices-de-la-sagesse-sur-lamour-conjugal-a-la-suite-sont-placees-les-volupt-cb314235101) de Emanuel Swedenborg
- 1854 — [De la Nouvelle Jérusalem et de sa doctrine céleste, d'après ce qui a été entendu du ciel, avec quelques préliminaires sur le nouveau ciel et sur la nouvelle terre, par Emmanuel Swedenborg](https://superlivre.fr/livre/de-la-nouvelle-jerusalem-et-de-sa-doctrine-celeste-dapres-ce-qui-a-ete-entendu-d-cb31423557p) de Emanuel Swedenborg
- 1852 — [La vraie religion chrétienne](https://superlivre.fr/livre/la-vraie-religion-chretienne-cb31423621z) de Emanuel Swedenborg
- 1851 — [Des terres dans notre monde solaire, qui sont appelées planètes, et des terres dans le ciel astral ; de leurs habitants, de leurs esprits et de leurs anges, d'après ce qui a été entendu et vu](https://superlivre.fr/livre/des-terres-dans-notre-monde-solaire-qui-sont-appelees-planetes-et-des-terres-dan-cb39307940j) de Emanuel Swedenborg
- 1851 — [La sagesse angélique sur le divin amour et sur la divine sagesse](https://superlivre.fr/livre/la-sagesse-angelique-sur-le-divin-amour-et-sur-la-divine-sagesse-cb39307935z) de Emanuel Swedenborg
- 1850 — [Continuation sur le jugement dernier et sur le jugement spirituel](https://superlivre.fr/livre/continuation-sur-le-jugement-dernier-et-sur-le-jugement-spirituel-cb454322909) de Emanuel Swedenborg
- 1850 — [Couronnement ou appendice à la véritable religion chrétienne, dans lequel il s'agit des quatre Églises sur cette terre depuis la création du monde..., puis de la Nouvelle Église qui doit succéder à ces quatre églises et sera véritablement chrétienne, et la couronne des précédentes](https://superlivre.fr/livre/couronnement-ou-appendice-a-la-veritable-religion-chretienne-dans-lequel-il-sagi-cb393079380) de Emanuel Swedenborg
- … et 16 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 1904 — [Exposition sommaire de la doctrine de la Nouvelle Église, qui est entendue dans l'Apocalypse par la Nouvelle Jérusalem](https://superlivre.fr/livre/exposition-sommaire-de-la-doctrine-de-la-nouvelle-eglise-qui-est-entendue-dans-l-cb45537254t) de Emanuel Swedenborg
- 1861 — [Oeuvres d'Édouard Richer. Mélanges](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-dedouard-richer-melanges-cb31213288k) de Édouard Richer

## Éditeurs principaux

- [Porte](https://superlivre.fr/editeur/porte) — 6 œuvres