Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1954 | Documents turcs des Archives de Venise | — | — |
| 1954 | Recherches sur le Dānišmendnāme | — | — |
| 1954 | Sur le J̌āmaspnāme | — | — |
| 1962 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1968 | Histoire de la littérature turque | Alessio Bombaci | C. Klincksieck |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Irène Mélikoff.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Caroline Furet | Editions Isis (1992) | 1 |
| Toufic Fahd | Editions Isis (2001) | 1 |
| François Georgeon | Editions Isis (1995) | 1 |
| Marie-Hélène Marganne |
| Nombres symboliques dans la littérature épico-religieuse des Turcs d'Anatolie |
| — |
| — |
| 1964 | Géorgiens, Turcomans et Trébizonde | — | — |
| 1966 | Le Drame de Kerbela dans la littérature épique turque | — | — |
| 1968 | L'Idéologie religieuse du muridisme caucasien | — | — |
| 1968 | La Fleur de la souffrance, recherche sur le sens symbolique de Lāle dans la poésie mystique turco-iranienne | Impr. nationale, Société asiatique, Librairie orientaliste Paul Geuthner | — |
| 1970 | La XIIIe conférence internationale des études altaïques (P. I. A. C.) | — | — |
| 1972 | Première réunion du Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Brousse (Turquie) 19-23 septembre 1972 | — | — |
| 1975 | Le Problème ḳizilbas̜ | — | — |
| 1977 | La Grue cendrée | — | — |
| 1978 | Notes sur les coutumes des alevis | — | — |
| 1980 | Un ordre de derviches colonisateurs | — | — |
| 1982 | L'Islam hétérodoxe en Anatolie | — | — |
| 1983 | L'Ordre des Bektaşi après 1826 | — | — |
| 1984 | La Communauté Kizilbash de Deli Orman, en Bulgarie | — | — |
| 1990 | Les Poètes du siècle de Soliman le Magnifique | — | — |
| 1992 | Sur les traces du soufisme turc | Editions Isis | 183 |
| 1995 | De l'épopée au mythe | Editions Isis | 275 |
| 1998 | Hadji Bektach | Brill | 317 |
| 2001 | Au banquet des quarante | Editions Isis | 158 |
| Brill (1998) |
| 1 |
| Nicolas Vatin | Editions Isis (2001) | 1 |
| Zeki Kuneralp | Editions Isis (1992) | 1 |
| Liljana Mašulović Marsol | Editions Isis (1992) | 1 |
| Vital Cuinet | Editions Isis (2001) | 1 |
