# Henry Tourneux

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/henry-tourneux-cb119269304 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1901–
- **Occupation** : linguiste · philologue
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 17 (1978–2024)
- **Pagination médiane** : 330 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q117599902
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119269304

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1978 | [Le Mulwi ou vulum de Mogroum (Tchad)](https://superlivre.fr/livre/le-mulwi-ou-vulum-de-mogroum-tchad-4f5166d97577) | [SELAF](https://superlivre.fr/editeur/selaf) | 331 |
| 1986 | [L'Arabe dans le bassin du Tchad](https://superlivre.fr/livre/larabe-dans-le-bassin-du-tchad-a5f156b3f9a5) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 161 |
| 1986 | [Les Mbara et leur langue](https://superlivre.fr/livre/les-mbara-et-leur-langue-77a893fef735) | [SELAF](https://superlivre.fr/editeur/selaf) | 319 |
| 1990 | [Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe (Marie-Galante)](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-pratique-du-creole-de-guadeloupe-marie-galante-cb35080223x) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 486 |
| 1991 | [Lexique pratique du munjuk des rizières](https://superlivre.fr/livre/lexique-pratique-du-munjuk-des-rizieres-311256478bf3) | [ORSTOM](https://superlivre.fr/editeur/orstom) | 130 |
| 1994 | [L'école dans une petite ville africaine, Maroua, Cameroun](https://superlivre.fr/livre/lecole-dans-une-petite-ville-africaine-maroua-cameroun-fa5a57595ef7) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 330 |
| 1998 | [Dictionnaire peul de l'agriculture et de la nature](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-peul-de-lagriculture-et-de-la-nature-9a35fd2d1247) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 547 |
| 1999 | [Les nuits de Zanzibar](https://superlivre.fr/livre/les-nuits-de-zanzibar-4a722bb0a355) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 189 |
| 1999 | [Vocabulaire peul du monde rural](https://superlivre.fr/livre/vocabulaire-peul-du-monde-rural-ed78e77bcaf4) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 247 |
| 2002 | [Le Nord-Cameroun à travers ses mots](https://superlivre.fr/livre/le-nord-cameroun-a-travers-ses-mots-a1fb8902173d) | [IRD éd.](https://superlivre.fr/editeur/ird-ed) | 334 |
| 2006 | [La communication technique en langues africaines](https://superlivre.fr/livre/la-communication-technique-en-langues-africaines-ed863911ee13) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 157 |
| 2007 | [Dictionnaire peul du corps et de la santé](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-peul-du-corps-et-de-la-sante-cb41116718f) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 614 |
| 2009 | [Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-pratique-du-creole-de-guadeloupe-9e3fde0cbbd4) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 486 |
| 2011 | [Danser pour les génies](https://superlivre.fr/livre/danser-pour-les-genies-cb42354713j) | [CNRS, Cultures, langues, textes [prod., éd., distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-cultures-langues-textes-prod-ed-distrib) |  |
| 2011 | [La transmission des savoirs en Afrique](https://superlivre.fr/livre/la-transmission-des-savoirs-en-afrique-cb425684973) | [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) | 304 |
| 2012 | [La boule de sorgho](https://superlivre.fr/livre/la-boule-de-sorgho-cb42617040x) | [CNRS, Cultures, langues, textes [distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-cultures-langues-textes-distrib) |  |
| 2024 | [Aux marges des grands royaumes](https://superlivre.fr/livre/aux-marges-des-grands-royaumes-cb47501797p) | [CNRS éditions](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-editions) | 571 |

## En tant que contributeur

- 2012 — [La boule de sorgho](https://superlivre.fr/livre/la-boule-de-sorgho-cb42617040x) de Henry Tourneux, Hadidja Konaï
- 2011 — [Danser pour les génies](https://superlivre.fr/livre/danser-pour-les-genies-cb42354713j) de Henry Tourneux

## En tant que traducteur

- 2004 — [Sociétés musulmanes et pouvoir colonial français au Sénégal et en Mauritanie, 1880-1920](https://superlivre.fr/livre/societes-musulmanes-et-pouvoir-colonial-francais-au-senegal-et-en-mauritanie-188-3fb063bde69d) de David Robinson
- 1988 — [La Guerre sainte d'Al-Hajj Umar](https://superlivre.fr/livre/la-guerre-sainte-dal-hajj-umar-2a15eb086613) de David Robinson

## En tant que éditeur intellectuel

- 2013 — [Topics in Chadic Linguistics 7](https://superlivre.fr/livre/topics-in-chadic-linguistics-7-cb436789103) de Biennial international colloquium on the Chadic languages (06 ; 2011 ; Villejuif, Val de Marne)
- 2009 — [Migrations et mobilité dans le bassin du lac Tchad](https://superlivre.fr/livre/migrations-et-mobilite-dans-le-bassin-du-lac-tchad-cb42146898z) de Colloque international du réseau Méga-Tchad (13 ; 2005 ; Maroua, Cameroun)
- 2007 — [Topics in Chadic linguistics 3](https://superlivre.fr/livre/topics-in-chadic-linguistics-3-cb422511490) de Biennial international colloquium on the Chadic languages (03 ; 2005 ; Villejuif, Val de Marne)
- 2007 — [Topics in Chadic linguistics 4](https://superlivre.fr/livre/topics-in-chadic-linguistics-4-cb42251136n) de Biennial international colloquium on the Chadic languages (03 ; 2005 ; Villejuif, Val de Marne)
- 2002 — [Contes et légendes fang du Gabon, 1905](https://superlivre.fr/livre/contes-et-legendes-fang-du-gabon-1905-cb38911506x) de Henri-L. Trilles
- 1991 — [La phrase complexe](https://superlivre.fr/livre/la-phrase-complexe-cb357158137) de Groupe d'études tchadiques. Réunion. Paris (13 ; 1988 ; Paris)
- 1988 — [Études tchadiques [2]](https://superlivre.fr/livre/etudes-tchadiques-2-cb349414537) de Groupe d'études tchadiques. Réunion. Paris (11 ; 1986 ; Paris)

## Éditeurs principaux

- [Karthala](https://superlivre.fr/editeur/karthala) — 10 œuvres
- [CNRS, Cultures, langues, textes [distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-cultures-langues-textes-distrib) — 2 œuvres
- [SELAF](https://superlivre.fr/editeur/selaf) — 2 œuvres
- [CNRS éditions](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-editions) — 1 œuvres
- [CNRS, Cultures, langues, textes [prod., éd., distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-cultures-langues-textes-prod-ed-distrib) — 1 œuvres
- [IRD éd.](https://superlivre.fr/editeur/ird-ed) — 1 œuvres
- [ORSTOM](https://superlivre.fr/editeur/orstom) — 1 œuvres