# Henriette de Sarbois

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/henriette-de-sarbois-cb12468747w (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12468747w

## En tant que traducteur

- 1990 — [Les Jalna 3](https://superlivre.fr/livre/les-jalna-3-cb351040006) de Mazo De la Roche
- 1983 — [La quête du chevalier](https://superlivre.fr/livre/la-quete-du-chevalier-cb347130540) de Tennessee Williams
- 1978 — [Le 31 février](https://superlivre.fr/livre/le-31-fevrier-e4798ee9e518) de Julian Symons
- 1976 — [La Moisson de Jalna](https://superlivre.fr/livre/la-moisson-de-jalna-cb34707505x) de Mazo De la Roche
- 1968 — [La Quête du chevalier[The Knightly quest], nouvelles [La Quête du chevalier. La Vieille maison de maman. Un Homme monte avec ça. Le Royaume terrestre. "Grande".] traduites de l'américain par H. [Henriette] de Sarbois](https://superlivre.fr/livre/la-quete-du-chevalier-the-knightly-quest-nouvelles-la-quete-du-chevalier-la-viei-cb332236525) de Tennessee Williams
- 1968 — [Le Lion aux portes de la ville["the Lion in the gateway"]](https://superlivre.fr/livre/le-lion-aux-portes-de-la-ville-the-lion-in-the-gateway-traduit-de-langlais-par-h-cb33151871z) de Mary Renault
- 1966 — [Un Monde d'amour, roman.](https://superlivre.fr/livre/un-monde-damour-roman-a-world-of-love-traduit-de-langlais-par-henriette-de-sarbo-d4846e379fdc) de Elizabeth Bowen
- 1963 — [Le 31 février](https://superlivre.fr/livre/le-31-fevrier-df03a671b14e) de Julian Symons
- 1963 — [Mazo de La Roche... [Sélection des Jalna.] 5](https://superlivre.fr/livre/mazo-de-la-roche-selection-des-jalna-5-cb329773872) de Mazo De la Roche
- 1963 — [Mazo de La Roche... [Sélection des Jalna.] 7](https://superlivre.fr/livre/mazo-de-la-roche-selection-des-jalna-7-cb32977389r) de Mazo De la Roche
- 1961 — [L'héritage de Mr. Peabody](https://superlivre.fr/livre/lheritage-de-mr-peabody-de5ae7fc8bd0) de Elizabeth Goudge
- 1961 — [Loin de vous ce printemps](https://superlivre.fr/livre/loin-de-vous-ce-printemps-39934c341770) de Agatha Christie
- 1960 — [Il pleut à la frontière](https://superlivre.fr/livre/il-pleut-a-la-frontiere-cb33161569s) de Ángel Ruiz Ayucar
- 1960 — [Ombres blanches du grand Nord, traduit de l'italien par H. [Henriette] de Sarbois](https://superlivre.fr/livre/ombres-blanches-du-grand-nord-traduit-de-litalien-par-h-henriette-de-sarbois-cb329179984) de Felice Bellotti
- 1959 — [Le vent qui pleure](https://superlivre.fr/livre/le-vent-qui-pleure-cb33208339x) de Richard Vaughan
- 1959 — [Les Appelés et les élus ('the Called and the chosen'), traduit de l'anglais par H. [Henriette] de Sarbois, roman](https://superlivre.fr/livre/les-appeles-et-les-elus-the-called-and-the-chosen-traduit-de-langlais-par-h-henr-cb31754803z) de Monica Baldwin
- 1957 — [Frédéric Prokosch. Béatrice Cenci ("A Tale for mid night")](https://superlivre.fr/livre/frederic-prokosch-beatrice-cenci-a-tale-for-mid-night-942af3e56542) de Frederic Prokosch
- 1957 — [Mary Westmacott. Le Poids de l'amour](https://superlivre.fr/livre/mary-westmacott-le-poids-de-lamour-b3854674e459) de Agatha Christie
- 1957 — [Sélection du livre](https://superlivre.fr/livre/selection-du-livre-cb325114707) de Frances Gray Patton
- 1956 — [La Charge de la brigade légère ["The Reason why"], roman traduit de l'anglais par Henriette de Sarbois](https://superlivre.fr/livre/la-charge-de-la-brigade-legere-the-reason-why-roman-traduit-de-langlais-par-henr-cb31667022s) de Cecil Woodham-Smith
- 1956 — [Lucy Crown](https://superlivre.fr/livre/lucy-crown-ec1227ec7333) de Irwin Shaw
- 1955 — [Finch Whiteoak](https://superlivre.fr/livre/finch-whiteoak-cb32350037j) de Mazo De la Roche
- 1955 — [Hasards de l'Arabie heureuse ("Nine days to Mukalla"), traduit de l'américain par H. de Sarbois, roman](https://superlivre.fr/livre/hasards-de-larabie-heureuse-nine-days-to-mukalla-traduit-de-lamericain-par-h-de--3ceaabbcafea) de Frederic Prokosch
- 1955 — [L'Incident du Golgotha("the Darkness"), traduit de l'anglais par H. de Sarbois](https://superlivre.fr/livre/lincident-du-golgotha-the-darkness-traduit-de-langlais-par-h-de-sarbois-cb32286488f) de Evan John
- 1955 — [La Cabale](https://superlivre.fr/livre/la-cabale-cb37465992f) de Thornton Wilder
- 1955 — [La Cabale ("the Cabala")](https://superlivre.fr/livre/la-cabale-the-cabala-traduit-de-lamericain-par-h-de-sarbois-roman-5e-edition-cb31650246f) de Thornton Wilder
- 1955 — [Mais l'art est difficile('Call it experience'), traduit de l'américain par H. de Sarbois. [2e édition.]](https://superlivre.fr/livre/mais-lart-est-difficile-call-it-experience-traduit-de-lamericain-par-h-de-sarboi-cb318991633) de Erskine Caldwell
- 1954 — [Le Vent qui pleure ("Who riddeth so wilde"), roman traduit de l'anglais par H. de Sarbois](https://superlivre.fr/livre/le-vent-qui-pleure-who-riddeth-so-wilde-roman-traduit-de-langlais-par-h-de-sarbo-cb315491041) de Richard Vaughan
- 1953 — [Satan rôde alentour.](https://superlivre.fr/livre/satan-rode-alentour-the-devil-rides-outside-traduction-de-henriette-de-sarbois-cb32194860q) de John Howard Griffin
- 1952 — [De terre et de sang ("Moulded in earth"), roman traduit de l'anglais par H. de Sarbois](https://superlivre.fr/livre/de-terre-et-de-sang-moulded-in-earth-roman-traduit-de-langlais-par-h-de-sarbois-cb31549103p) de Richard Vaughan
- … et 14 autres