# Henri Tonnet

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/henri-tonnet-cb120159021 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1942–
- **Occupation** : traducteur · éditeur associé · professeur d'université
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 20 (1984–2022)
- **Pagination médiane** : 284 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_Tonnet
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q1606029
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120159021

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1984 | [Manuel d'accentuation grecque moderne](https://superlivre.fr/livre/manuel-daccentuation-grecque-moderne-d2d5540106f2) | [Klincksieck](https://superlivre.fr/editeur/klincksieck) | 111 |
| 1988 | [Recherches sur Arrien, sa personnalité et ses écrits atticistes](https://superlivre.fr/livre/recherches-sur-arrien-sa-personnalite-et-ses-ecrits-atticistes-cce3eb4be4e5) | [A. M. Hakkert](https://superlivre.fr/editeur/a-m-hakkert) | 591 |
| 1993 | [Histoire du grec moderne](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-grec-moderne-cb355632353) | [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) | 189 |
| 1995 | [Méthode de grec](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-cb414579355) | [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) |  |
| 1995 | [Méthode de grec 1](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-1-cb38303631n) | [Institut national des langues et civilisations orientales](https://superlivre.fr/editeur/institut-national-des-langues-et-civilisations-orientales) | 246 |
| 1995 | [Méthode de grec Volume 1](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-volume-1-cb374898482) | [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) | 246 |
| 1996 | [Histoire du roman grec](https://superlivre.fr/livre/histoire-du-roman-grec-54f9353d8182) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 303 |
| 1996 | [Méthode de grec 2](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-2-cb383354436) | [Institut national des langues et civilisations orientales](https://superlivre.fr/editeur/institut-national-des-langues-et-civilisations-orientales) | 219 |
| 1996 | [Méthode de grec Volume 2](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-volume-2-cb37490132s) | [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) | 219 |
| 2002 | [Études sur la nouvelle et le roman grecs modernes](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-la-nouvelle-et-le-roman-grecs-modernes-ea13235db36b) | [Éd. Daedalus](https://superlivre.fr/editeur/ed-daedalus) | 346 |
| 2003 | [La Grèce dans tous ses états](https://superlivre.fr/livre/la-grece-dans-tous-ses-etats-4700805caf9a) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 154 |
| 2006 | [Précis pratique de grammaire grecque moderne](https://superlivre.fr/livre/precis-pratique-de-grammaire-grecque-moderne-55e9bd6a82a5) | [Langues & mondes-l'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/langues-mondes-lasiatheque) | 318 |
| 2009 | [Méthode de grec moderne](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-moderne-cb42003003h) | [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) |  |
| 2009 | [Méthode de grec moderne Volume 1](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-moderne-volume-1-cb41433259v) | [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) | 284 |
| 2009 | [Méthode de grec moderne Volume 2](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-moderne-volume-2-cb414332602) | [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) | 219 |
| 2009 | [Méthode de grec moderne Volume I](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-moderne-volume-i-cb414320848) | [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) | 284 |
| 2016 | [Dictionnaire français-grec moderne](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-francais-grec-moderne-cbda3a271d77) | [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) | 1150 |
| 2018 | [Des "Mystères de Constantinople" aux "Misérables d'Athènes"](https://superlivre.fr/livre/des-mysteres-de-constantinople-aux-miserables-dathenes-ccbe88546c33) | [Classiques Garnier](https://superlivre.fr/editeur/classiques-garnier) | 289 |
| 2018 | [Méthode de grec moderne](https://superlivre.fr/livre/methode-de-grec-moderne-cb45492467k) | [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) | 389 |
| 2022 | [La littérature grecque moderne](https://superlivre.fr/livre/la-litterature-grecque-moderne-cb46964345v) | [Classiques Garnier](https://superlivre.fr/editeur/classiques-garnier) | 497 |

## En tant que contributeur

- 1999 — [Autour de la langue grecque moderne](https://superlivre.fr/livre/autour-de-la-langue-grecque-moderne-cb375614552) de Colloque international des néo-hellénistes francophones (15 ; 1997 ; Paris)

## En tant que traducteur

- 2015 — [Le quatrième suspect](https://superlivre.fr/livre/le-quatrieme-suspect-cb44260375b) de Giánnīs Marī́s
- 2013 — [Reflets du destin](https://superlivre.fr/livre/reflets-du-destin-cb43630733f) de Pétros Martinídīs
- 2004 — [La nouvelle grecque](https://superlivre.fr/livre/la-nouvelle-grecque-cb39956024n) de Christóforos Mīliṓnīs
- 2001 — [Zaïde ou Le chameau dans la neige](https://superlivre.fr/livre/zaide-ou-le-chameau-dans-la-neige-cb37643038m) de Alexis Panselinos
- 1994 — [La grande procession](https://superlivre.fr/livre/la-grande-procession-cb35691390t) de Alexis Panselinos
- 1992 — [Eroïca](https://superlivre.fr/livre/eroica-cb13755753j) de Kosmás Polítis

## En tant que éditeur intellectuel

- 2000 — [Ho polypathī́s](https://superlivre.fr/livre/ho-polypathis-cb372133202) de Grigórios Palaiológos

## Éditeurs principaux

- [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) — 6 œuvres
- [L'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque) — 5 œuvres
- [Classiques Garnier](https://superlivre.fr/editeur/classiques-garnier) — 2 œuvres
- [Institut national des langues et civilisations orientales](https://superlivre.fr/editeur/institut-national-des-langues-et-civilisations-orientales) — 2 œuvres
- [Langues & mondes-l'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/langues-mondes-lasiatheque) — 2 œuvres
- [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) — 2 œuvres
- [A. M. Hakkert](https://superlivre.fr/editeur/a-m-hakkert) — 1 œuvres
- [Éd. Daedalus](https://superlivre.fr/editeur/ed-daedalus) — 1 œuvres
- [Klincksieck](https://superlivre.fr/editeur/klincksieck) — 1 œuvres