# Henri Christophe

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/henri-christophe-cb11896841s (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1945–
- **Occupation** : acteur · traducteur · auteur
- **Œuvres au catalogue** : 0
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q95243190
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11896841s

## En tant que contributeur

- 1987 — [Pierre, Edgar et le loup](https://superlivre.fr/livre/pierre-edgar-et-le-loup-cb34972867w) de Gert Hofmann
- 1981 — [Incendie au sous-sol](https://superlivre.fr/livre/incendie-au-sous-sol-cb397684332) de Pavel Kohout
- 1912 — [La Ronde, 10 scènes dialoguées](https://superlivre.fr/livre/la-ronde-10-scenes-dialoguees-traduction-de-maurice-remon-et-wilhelm-bauer-cb11962710t) de Arthur Schnitzler

## En tant que traducteur

- 2024 — [Je peins la lumière qui vient de tous les corps](https://superlivre.fr/livre/je-peins-la-lumiere-qui-vient-de-tous-les-corps-cb47492055r) de Egon Schiele
- 2024 — [Le paysan millionnaire ou La demoiselle du royaume des fées](https://superlivre.fr/livre/le-paysan-millionnaire-ou-la-demoiselle-du-royaume-des-fees-cb475833800) de Ferdinand Raimund
- 2024 — [Légendes de la forêt viennoise](https://superlivre.fr/livre/legendes-de-la-foret-viennoise-cb47423453z) de Ödön von Horváth
- 2024 — [Légendes de la forêt viennoise](https://superlivre.fr/livre/legendes-de-la-foret-viennoise-cb47423527p) de Ödön von Horváth
- 2023 — [Allers-retours](https://superlivre.fr/livre/allers-retours-cb47393331n) de Ödön von Horváth
- 2023 — [Casimir et Caroline (Kasimir und Karoline)](https://superlivre.fr/livre/casimir-et-caroline-kasimir-und-karoline-cb472815362) de Ödön von Horváth
- 2023 — [Don Juan revient de guerre](https://superlivre.fr/livre/don-juan-revient-de-guerre-cb47368103f) de Ödön von Horváth
- 2018 — [Rentrer à la nage](https://superlivre.fr/livre/rentrer-a-la-nage-cb45508826v) de Rolf Lappert
- 2016 — [Je peins la lumière qui vient de tous les corps](https://superlivre.fr/livre/je-peins-la-lumiere-qui-vient-de-tous-les-corps-cb45163675v) de Egon Schiele
- 2015 — [Eine Schneise](https://superlivre.fr/livre/eine-schneise-cb442972443) de Händl Klaus
- 2015 — [Monologues du râleur et de l'optimiste](https://superlivre.fr/livre/monologues-du-raleur-et-de-loptimiste-cb444940534) de Karl Kraus
- 2014 — [La créature](https://superlivre.fr/livre/la-creature-cb438412226) de Ferdinand Bruckner
- 2013 — [Maladie de la jeunesse](https://superlivre.fr/livre/maladie-de-la-jeunesse-cb436313625) de Ferdinand Bruckner
- 2011 — [Mousson](https://superlivre.fr/livre/mousson-cb42521517c) de Anja Hilling
- 2010 — [Me voici](https://superlivre.fr/livre/me-voici-cb422622758) de Friedrich Karl Waechter
- 2008 — [Bulbus](https://superlivre.fr/livre/bulbus-cb41278779j) de Anja Hilling
- 2008 — [Le charme obscur d'un continent](https://superlivre.fr/livre/le-charme-obscur-dun-continent-cb413255991) de Händl Klaus
- 2008 — [À la tombée de la nuit](https://superlivre.fr/livre/a-la-tombee-de-la-nuit-cb414121995) de Peter Turrini
- 2005 — [Le jeu de l'amour et du vent](https://superlivre.fr/livre/le-jeu-de-lamour-et-du-vent-cb400583755) de Arthur Schnitzler
- 2002 — [J'aime ce pays](https://superlivre.fr/livre/jaime-ce-pays-cb388883666) de Peter Turrini
- 2001 — [Péchés mortels](https://superlivre.fr/livre/peches-mortels-cb376344184) de Felix Mitterer
- 1999 — [Quelques pas en arrière](https://superlivre.fr/livre/quelques-pas-en-arriere-cb37042671t) de Peter Turrini
- 1999 — [Suspens](https://superlivre.fr/livre/suspens-cb444465591) de Doris Berger
- 1998 — [La chasse aux rats](https://superlivre.fr/livre/la-chasse-aux-rats-cb36709008b) de Peter Turrini
- 1998 — [Théâtre complet Tome 6](https://superlivre.fr/livre/theatre-complet-tome-6-cb36970675r) de Ödön von Horváth
- 1997 — [La bataille de Vienne](https://superlivre.fr/livre/la-bataille-de-vienne-cb36169069r) de Peter Turrini
- 1997 — [Théâtre complet Tome 5](https://superlivre.fr/livre/theatre-complet-tome-5-cb35867316k) de Ödön von Horváth
- 1996 — [La réponse](https://superlivre.fr/livre/la-reponse-cb35852906h) de Alfredo Bauer
- 1996 — [Théâtre complet Tome 4](https://superlivre.fr/livre/theatre-complet-tome-4-cb358124456) de Ödön von Horváth
- 1995 — [Comédie des séductions](https://superlivre.fr/livre/comedie-des-seductions-cb35805598k) de Arthur Schnitzler
- … et 23 autres