# Hélène Henry

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/helene-henry-cb11907279c (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 10 (1973–1994)
- **Pagination médiane** : 40 pages
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11907279c

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1973 | [Légende de Sainte Odile](https://superlivre.fr/livre/legende-de-sainte-odile-ca309e29d4f0) | [impr. Nicolas-Imbert](https://superlivre.fr/editeur/nicolas-imbert) | 49 |
| 1976 | [Échappés du naufrage](https://superlivre.fr/livre/echappes-du-naufrage-786478351baf) | [la Pensée universelle](https://superlivre.fr/editeur/la-pensee-universelle) | 122 |
| 1983 | [Pasquito et Mariquitta](https://superlivre.fr/livre/pasquito-et-mariquitta-be5882410440) | [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) | 33 |
| 1984 | [Hélène et Constantin](https://superlivre.fr/livre/helene-et-constantin-52182f648f52) | [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) | 44 |
| 1987 | [Adaptation de la Divine Comédie de Dante](https://superlivre.fr/livre/adaptation-de-la-divine-comedie-de-dante-06928a41ef87) | [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) | 23 |
| 1988 | [Les Simonicolette](https://superlivre.fr/livre/les-simonicolette-31fdd7f406c3) | [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) | 24 |
| 1989 | [France immortelle](https://superlivre.fr/livre/france-immortelle-cb35029580h) | [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) | 36 |
| 1989 | [Nos amies les bêtes](https://superlivre.fr/livre/nos-amies-les-betes-08d5981f73e7) | [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) |  |
| 1990 | [La légende de Sadko, marchand de Novgorod](https://superlivre.fr/livre/la-legende-de-sadko-marchand-de-novgorod-cb381849133) | [France-Culture](https://superlivre.fr/editeur/france-culture) |  |
| 1994 | [Max Jacob et Picasso](https://superlivre.fr/livre/max-jacob-et-picasso-cb35711318m) | [Réunion des Musées nationaux](https://superlivre.fr/editeur/reunion-des-musees-nationaux) | 365 |

## En tant que contributeur

- 2023 — [Le docteur Jivago](https://superlivre.fr/livre/le-docteur-jivago-cb47279013r) de Boris Leonidovič Pasternak
- 2018 — [Grands poèmes](https://superlivre.fr/livre/grands-poemes-cb45580369g) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 1999 — [Méthode d'hébreu biblique](https://superlivre.fr/livre/methode-dhebreu-biblique-cb384680381) de Mireille Hadas-Lebel

## En tant que traducteur

- 2023 — [Le docteur Jivago](https://superlivre.fr/livre/le-docteur-jivago-cb47279013r) de Boris Leonidovič Pasternak
- 2021 — [Nous](https://superlivre.fr/livre/nous-cb46901005t) de Eugène Zamiatine
- 2020 — [Élégie sur une radiographie de mon crâne](https://superlivre.fr/livre/elegie-sur-une-radiographie-de-mon-crane-cb465323123) de Elena Andreevna Švarc
- 2019 — [La tempête de neige](https://superlivre.fr/livre/la-tempete-de-neige-cb457383311) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 2019 — [Le corps revient](https://superlivre.fr/livre/le-corps-revient-cb45764742f) de Mariâ Mihajlovna Stepanova
- 2018 — [La cartothèque](https://superlivre.fr/livre/la-cartotheque-cb45608441t) de Lev Semenovič Rubinštejn
- 2017 — [Poèmes après les poèmes](https://superlivre.fr/livre/poemes-apres-les-poemes-cb45240154j) de Victor Krivulin
- 2016 — [Le voyage de Hanumân](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-hanuman-cb45067360s) de Andrej Vâčeslavovič Ivanov
- 2015 — [La mort de Marina Tsvétaïéva](https://superlivre.fr/livre/la-mort-de-marina-tsvetaieva-cb44319742s) de Irma Viktorovna Kudrova
- 2014 — [Le chemin des forçats](https://superlivre.fr/livre/le-chemin-des-forcats-cb44218574f) de Alexandre Soljénitsyne
- 2014 — [Tendre théâtre](https://superlivre.fr/livre/tendre-theatre-cb442271791) de Nikolaj Mihajlovič Kononov
- 2011 — [Boris Pasternak](https://superlivre.fr/livre/boris-pasternak-cb42521626m) de Dmitrij Lʹvovič Bykov
- 2008 — [Le cercle blanc](https://superlivre.fr/livre/le-cercle-blanc-cb41267922p) de David Perecovič Markiš
- 2005 — [Troisième souffle](https://superlivre.fr/livre/troisieme-souffle-cb39932221s) de Valerij Georgievič Popov
- 2004 — [Cette fois-ci](https://superlivre.fr/livre/cette-fois-ci-cb39947889g) de Lev Semenovič Rubinštejn
- 2004 — [Récits de jeunesse](https://superlivre.fr/livre/recits-de-jeunesse-cb39295359h) de Andrej Arsenʹevič Tarkovskij
- 2003 — [Funérailles d'une sauterelle](https://superlivre.fr/livre/funerailles-dune-sauterelle-cb38946935f) de Nikolaj Mihajlovič Kononov
- 2003 — [La vierge chevauchant Venise et moi sur son épaule](https://superlivre.fr/livre/la-vierge-chevauchant-venise-et-moi-sur-son-epaule-cb40001618f) de Elena Andreevna Švarc
- 2001 — [Le secret perdu à jamais du camembert russe](https://superlivre.fr/livre/le-secret-perdu-a-jamais-du-camembert-russe-cb37632439m) de Kseniâ Viktorovna Dragunskaâ
- 1999 — [Poèmes et problèmes](https://superlivre.fr/livre/poemes-et-problemes-908b5dc1bd76) de Vladimir Nabokov
- 1998 — [Romantika](https://superlivre.fr/livre/romantika-cb36996144z) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 1994 — [Baraque de foire](https://superlivre.fr/livre/baraque-de-foire-cb35748849k) de Alexandre Blok
- 1993 — [Le temps passe](https://superlivre.fr/livre/le-temps-passe-4a790b079d65) de Lev Semenovič Rubinštejn
- 1993 — [Vertumne et autres poèmes](https://superlivre.fr/livre/vertumne-et-autres-poemes-cb161977866) de Joseph Brodsky
- 1982 — [Ma sœur la vie](https://superlivre.fr/livre/ma-s-ur-la-vie-cb17745445f) de Boris Leonidovič Pasternak
- 1929 — [Nous autres](https://superlivre.fr/livre/nous-autres-cb12005712k) de Eugène Zamiatine

## En tant que éditeur intellectuel

- 2017 — [Ville-songe](https://superlivre.fr/livre/ville-songe-cb45240157k) de Victor Krivulin
- 2005 — [Écrits autobiographiques](https://superlivre.fr/livre/ecrits-autobiographiques-cb399335257) de Boris Leonidovič Pasternak
- 2000 — [Écrits sur le théâtre](https://superlivre.fr/livre/ecrits-sur-le-theatre-cb37102398c) de Evgenij Bagrationovič Vahtangov

## Éditeurs principaux

- [H. Pinson](https://superlivre.fr/editeur/h-pinson) — 6 œuvres
- [France-Culture](https://superlivre.fr/editeur/france-culture) — 1 œuvres
- [Réunion des Musées nationaux](https://superlivre.fr/editeur/reunion-des-musees-nationaux) — 1 œuvres
- [impr. Nicolas-Imbert](https://superlivre.fr/editeur/nicolas-imbert) — 1 œuvres
- [la Pensée universelle](https://superlivre.fr/editeur/la-pensee-universelle) — 1 œuvres