# Hélène Fournier

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/helene-fournier-cb12527190g (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12527190g

## En tant que traducteur

- 2024 — [Somnambule](https://superlivre.fr/livre/somnambule-cb47440152g) de Dan Chaon
- 2022 — [Les femmes du North End](https://superlivre.fr/livre/les-femmes-du-north-end-cb470034666) de Katherena Vermette
- 2021 — [Devenir quelqu'un](https://superlivre.fr/livre/devenir-quelquun-dab8385f7bad) de Willy Vlautin
- 2021 — [Tous les noms qu'ils donnaient à Dieu](https://superlivre.fr/livre/tous-les-noms-quils-donnaient-a-dieu-e64c4524f7ff) de Anjali Sachdeva
- 2020 — [Beautiful boy](https://superlivre.fr/livre/beautiful-boy-1fcfea8a472e) de Tom Barbash
- 2018 — [Une douce lueur de malveillance](https://superlivre.fr/livre/une-douce-lueur-de-malveillance-8861b35a74ec) de Dan Chaon
- 2017 — [Les inséparables](https://superlivre.fr/livre/les-inseparables-8be604a7a0a1) de Stuart Nadler
- 2016 — [Ballade pour Leroy](https://superlivre.fr/livre/ballade-pour-leroy-511e7053cf3d) de Willy Vlautin
- 2015 — [Kentucky song](https://superlivre.fr/livre/kentucky-song-7ec2675d5022) de Holly Goddard Jones
- 2015 — [Les lumières de Central Park](https://superlivre.fr/livre/les-lumieres-de-central-park-6e58a2bf764e) de Tom Barbash
- 2014 — [Surtout rester éveillé](https://superlivre.fr/livre/surtout-rester-eveille-04b8ae8efe3b) de Dan Chaon
- 2013 — [La mécanique du bonheur](https://superlivre.fr/livre/la-mecanique-du-bonheur-52b095881e01) de David Bergen
- 2013 — [Seuls le ciel et la terre](https://superlivre.fr/livre/seuls-le-ciel-et-la-terre-fbfa172a5ec8) de Brian Leung
- 2013 — [Une fille bien](https://superlivre.fr/livre/une-fille-bien-cf54f9cf74f5) de Holly Goddard Jones
- 2010 — [Cette vie ou une autre](https://superlivre.fr/livre/cette-vie-ou-une-autre-a23318ee1dc7) de Dan Chaon
- 2010 — [Loin du monde](https://superlivre.fr/livre/loin-du-monde-02dae6c5e7ae) de David Bergen
- 2010 — [Une vraie lune de miel](https://superlivre.fr/livre/une-vraie-lune-de-miel-c166fe3eec4b) de Kevin Canty
- 2008 — [Les hommes perdus](https://superlivre.fr/livre/les-hommes-perdus-ec36176ab9d5) de Brian Leung
- 2006 — [Le livre de Jonas](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-jonas-1f1ab2401f1f) de Dan Chaon
- 2003 — [Fêlures](https://superlivre.fr/livre/felures-97e9bb0e0181) de Anita Brookner
- 2002 — [Parmi les disparus](https://superlivre.fr/livre/parmi-les-disparus-32cda4a03c9b) de Dan Chaon
- 2002 — [Ultime rencontre](https://superlivre.fr/livre/ultime-rencontre-69e425002442) de Anita Shreve
- 2001 — [Au-delà des quatre coins du monde](https://superlivre.fr/livre/au-dela-des-quatre-coins-du-monde-77f7e6cdfd79) de Emily Benedek
- 2001 — [Jeune fille en bleu jacinthe](https://superlivre.fr/livre/jeune-fille-en-bleu-jacinthe-cb376959138) de Susan Vreeland
- 2001 — [Malgré la douleur](https://superlivre.fr/livre/malgre-la-douleur-fb1209e8195e) de Helen Dunmore
- 1998 — [Fils de la nation sioux](https://superlivre.fr/livre/fils-de-la-nation-sioux-cb37029621j) de Leonard Crow Dog
- 1997 — [Nous, les Dull Knife](https://superlivre.fr/livre/nous-les-dull-knife-cb36165203d) de Joe Starita
- 1996 — [Le livre des anciens](https://superlivre.fr/livre/le-livre-des-anciens-cb35804894s) de Sandy Johnson
- 1995 — [Femme sioux](https://superlivre.fr/livre/femme-sioux-873f9a80b9c9) de Mary Brave Bird