# Hélène Du Pasquier

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/helene-du-pasquier-cb126029980 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1888–1952
- **Occupation** : traducteur · traducteur ou traductrice littéraire
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 1 (2012–2012)
- **Pagination médiane** : 151 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q18057554
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb126029980

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 2012 | [Mashi](https://superlivre.fr/livre/mashi-cb42656376b) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 151 |

## En tant que contributeur

- 1926 — [Gens de Dublin](https://superlivre.fr/livre/gens-de-dublin-cb11946690k) de James Joyce
- 1925 — [Écoute, mon coeur](https://superlivre.fr/livre/ecoute-mon-coeur-cb148521733) de André Caplet
- 1916 — [Quelques poèmes](https://superlivre.fr/livre/quelques-poemes-cb314285049) de Rabindranath Tagore

## En tant que traducteur

- 2024 — [Gens de Dublin](https://superlivre.fr/livre/gens-de-dublin-cb475727752) de James Joyce
- 2010 — [Aux bords du Gange](https://superlivre.fr/livre/aux-bords-du-gange-cb42139510d) de Rabindranath Tagore
- 1991 — [Eveline](https://superlivre.fr/livre/eveline-cb434327040) de James Joyce
- 1963 — [Rabindranath Tagore. L'Offrande lyrique [Gitanjali]](https://superlivre.fr/livre/rabindranath-tagore-loffrande-lyrique-gitanjali-traduction-dandre-gide-suivi-de-cb33188133s) de Rabindranath Tagore
- 1952 — [La corbeille de fruitstraduit de l'anglais par Hélène Du Pasquier](https://superlivre.fr/livre/la-corbeille-de-fruitstraduit-de-langlais-par-helene-du-pasquier-cb32654664k) de Rabindranath Tagore
- 1926 — [Gens de Dublin](https://superlivre.fr/livre/gens-de-dublin-cb11946690k) de James Joyce
- 1925 — [Mashi](https://superlivre.fr/livre/mashi-cb31428523k) de Rabindranath Tagore
- 1920 — [La corbeille de fruits](https://superlivre.fr/livre/la-corbeille-de-fruits-cb35663201z) de Rabindranath Tagore
- 1916 — [Quelques poèmes](https://superlivre.fr/livre/quelques-poemes-cb314285049) de Rabindranath Tagore
- 1914 — [L'offrande lyrique](https://superlivre.fr/livre/loffrande-lyrique-cb32164127b) de Rabindranath Tagore
- 1912 — [Atalante en Calydon [traduction de Mme H. du Pasquier]](https://superlivre.fr/livre/atalante-en-calydon-traduction-de-mme-h-du-pasquier-cb38697453r) de Algernon Charles Swinburne
- 1910 — [Chastelard, pièce en 5 actestraduit de l'anglais par Mme H. Du Pasquier..](https://superlivre.fr/livre/chastelard-piece-en-5-actestraduit-de-langlais-par-mme-h-du-pasquier-introductio-cb31424289q) de Algernon Charles Swinburne

## Éditeurs principaux

- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 1 œuvres