# Helena de Mariassy

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/helena-de-mariassy-cb12459015c (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12459015c

## En tant que traducteur

- 1980 — [8 1-2](https://superlivre.fr/livre/8-1-2-cb37468146s) de Federico Fellini
- 1971 — [Venise](https://superlivre.fr/livre/venise-cb35352182j) de Terisio Pignatti
- 1970 — [Autobiographie de Giuliano di Sansevero 4](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-de-giuliano-di-sansevero-4-cb351277488) de Andrea Giovene
- 1970 — [Autobiographie de Giuliano di Sansevero 5](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-de-giuliano-di-sansevero-5-cb35129282j) de Andrea Giovene
- 1970 — [Madame Aller et Retour](https://superlivre.fr/livre/madame-aller-et-retour-cb352115038) de Lisa Morpurgo
- 1969 — [Autobiographie de Giuliano di Sansevero ["Autobiografia di Giuliano di Sansevero"], roman traduit de l'italien par C. [Cristal] de Lignac et H. [Helena] de Mariassy 3](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-de-giuliano-di-sansevero-autobiografia-di-giuliano-di-sansevero-r-cb330255552) de Andrea Giovene
- 1968 — [Autobiographie de Giuliano di Sansevero](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-de-giuliano-di-sansevero-cb34315318r) de Andrea Giovene
- 1968 — [Autobiographie de Giuliano di Sansevero ["Autobiografia di Giuliano di Sansevero"], roman traduit de l'italien par C. [Cristal] de Lignac et H. [Helena] de Mariassy](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-de-giuliano-di-sansevero-autobiografia-di-giuliano-di-sansevero-r-cb330255521) de Andrea Giovene
- 1968 — [Autobiographie de Giuliano di Sansevero ["Autobiografia di Giuliano di Sansevero"], roman traduit de l'italien par C. [Cristal] de Lignac et H. [Helena] de Mariassy 1](https://superlivre.fr/livre/autobiographie-de-giuliano-di-sansevero-autobiografia-di-giuliano-di-sansevero-r-cb33025553c) de Andrea Giovene
- 1967 — [Le Sel de la terre ["il Sale della terra"]](https://superlivre.fr/livre/le-sel-de-la-terre-il-sale-della-terra-traduit-de-litalien-par-c-cristal-de-lign-cb33104111v) de Carlo Monterosso
- 1966 — [La Machine](https://superlivre.fr/livre/la-machine-cb33137310d) de Giovanni Pirelli
- 1965 — [Les Petits maîtres, roman.](https://superlivre.fr/livre/les-petits-maitres-roman-i-piccoli-maestri-traduit-de-litalien-par-cristal-de-li-cb330975628) de Luigi Meneghello
- 1964 — [Les Hommes ("Uomini")..](https://superlivre.fr/livre/les-hommes-uomini-traduit-par-c-cristal-de-lignac-et-h-helena-de-mariassy-cb33107127z) de Leda Muccini
- 1963 — ["8 1/2" de Fellini](https://superlivre.fr/livre/8-1-2-de-fellini-cb33005002p) de Camilla Cederna
- 1963 — [Le déserteur](https://superlivre.fr/livre/le-deserteur-cb329804646) de Giuseppe Dessì
- 1963 — [Parle-moi, dis-moi quelque chose ("Parla mi, dimmi qualcosa"), roman traduit de l'italien par Helena de Mariassy et Isabelle de La Rochefoucaud](https://superlivre.fr/livre/parle-moi-dis-moi-quelque-chose-parla-mi-dimmi-qualcosa-roman-traduit-de-litalie-cb32939933f) de Manlio Cancogni