# Heinrich Böll

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/heinrich-boll-cb11892651k (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1917–1985
- **Occupation** : scénariste · écrivain · poète
- **Nationalité** : Allemagne
- **Œuvres au catalogue** : 42 (1953–2018)
- **Pagination médiane** : 196 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q42747
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11892651k

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1953 | [Un Jour comme les autres](https://superlivre.fr/livre/un-jour-comme-les-autres-cb416262184) |  |  |
| 1954 | [Le Train était à l'heure ['der Zug war pünktlich'], roman traduit de l'allemand par Colette Audry](https://superlivre.fr/livre/le-train-etait-a-lheure-der-zug-war-punktlich-roman-traduit-de-lallemand-par-col-cb31832282q) |  |  |
| 1954 | [Rentrez chez vous, Bogner ['Und sagte kein einziges Wort'] ! traduit de l'allemand par André Starcky](https://superlivre.fr/livre/rentrez-chez-vous-bogner-und-sagte-kein-einziges-wort-traduit-de-lallemand-par-a-cb318322801) |  |  |
| 1955 | [Les enfants des morts](https://superlivre.fr/livre/les-enfants-des-morts-cb31832275f) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 285 |
| 1956 | [Où étais-tu, Adam ? ['Wo wart du Adam ?'] traduit de l'allemand par André Starcky](https://superlivre.fr/livre/ou-etais-tu-adam-wo-wart-du-adam-traduit-de-lallemand-par-andre-starcky-cb31832279t) |  |  |
| 1958 | [La Mort de Lohengrin, nouvelles, traduit de l'allemand par André Starcky](https://superlivre.fr/livre/la-mort-de-lohengrin-nouvelles-traduit-de-lallemand-par-andre-starcky-cb318322774) |  |  |
| 1959 | [Des hôtes déconcertants, nouvelles](https://superlivre.fr/livre/des-hotes-deconcertants-nouvelles-traduit-de-lallemand-par-a-andre-starcky-cb329273186) | [Spes](https://superlivre.fr/editeur/spes) | 189 |
| 1961 | [Les Deux sacrements ["Billard um halb Zehn"], roman traduit de l'allemand par S. [Solange] et G. [Georges] de Lalène](https://superlivre.fr/livre/les-deux-sacrements-billard-um-halb-zehn-roman-traduit-de-lallemand-par-s-solang-168ef98347cd) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 272 |
| 1962 | [Le Pain des jeunes années ["das Brot der frühen Jahre"], roman traduit de l'allemand par Jacques Delpeyrou](https://superlivre.fr/livre/le-pain-des-jeunes-annees-das-brot-der-fruhen-jahre-roman-traduit-de-lallemand-p-cb32927313g) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 160 |
| 1964 | [La Grimace. ["Ansichten eines Clowns"], roman traduit de l'allemand par S. et G. de Lalène](https://superlivre.fr/livre/la-grimace-ansichten-eines-clowns-roman-traduit-de-lallemand-par-s-et-g-de-lalen-cb12502658r) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 239 |
| 1966 | [Loin de la troupe, satires et nouvelles](https://superlivre.fr/livre/loin-de-la-troupe-satires-et-nouvelles-traduit-de-lallemand-par-s-et-g-de-lalene-cb32927316h) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 191 |
| 1967 | [Le Train était à l'heure ["der Zug war pünktlich"], roman traduit de l'allemand par Colette Audry, suivi de quatorze nouvelles inédites en français, traduites par Mathilde Camhi](https://superlivre.fr/livre/le-train-etait-a-lheure-der-zug-war-punktlich-roman-traduit-de-lallemand-par-col-cb329273213) | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | 304 |
| 1968 | [Fin de mission ["Ende einer Dienstfahrt"], roman traduit de l'allemand par S. [Solange] et G. [Georges] de Lalène](https://superlivre.fr/livre/fin-de-mission-ende-einer-dienstfahrt-roman-traduit-de-lallemand-par-s-solange-e-cb329273155) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 191 |
| 1969 | [Journal irlandais](https://superlivre.fr/livre/journal-irlandais-cb37507756f) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 151 |
| 1973 | [Portrait de groupe avec dame](https://superlivre.fr/livre/portrait-de-groupe-avec-dame-cb11955906n) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 361 |
| 1975 | [L'Honneur perdu de Katharina Blum ou Comment peut naître la violence et où elle peut conduire](https://superlivre.fr/livre/lhonneur-perdu-de-katharina-blum-ou-comment-peut-naitre-la-violence-et-ou-elle-p-cb345697395) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 126 |
| 1978 | [Une Mémoire allemande](https://superlivre.fr/livre/une-memoire-allemande-9d7ba38af40e) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 199 |
| 1980 | [L'Honneur perdu de Katharina Blum](https://superlivre.fr/livre/lhonneur-perdu-de-katharina-blum-cb34665520d) | [Rombaldi](https://superlivre.fr/editeur/rombaldi) | 285 |
| 1980 | [Rapports](https://superlivre.fr/livre/rapports-cb34635201p) | [François Maspéro](https://superlivre.fr/editeur/francois-maspero) | 170 |
| 1981 | [L'Honneur perdu de Katharina Blum](https://superlivre.fr/livre/lhonneur-perdu-de-katharina-blum-cb346846080) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 126 |
| 1981 | [Protection encombrante](https://superlivre.fr/livre/protection-encombrante-cb346627954) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 311 |
| 1981 | [Rentrez chez vous Bogner!](https://superlivre.fr/livre/rentrez-chez-vous-bogner-cb373706317) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 173 |
| 1982 | [Les deux sacrements](https://superlivre.fr/livre/les-deux-sacrements-cb37370633x) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 270 |
| 1983 | [Le train était à l'heure](https://superlivre.fr/livre/le-train-etait-a-lheure-cb34715610h) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 347 |
| 1985 | [Le Destin d'une tasse sans anse](https://superlivre.fr/livre/le-destin-dune-tasse-sans-anse-cb348395114) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 183 |
| 1987 | [Femmes devant un paysage fluvial](https://superlivre.fr/livre/femmes-devant-un-paysage-fluvial-cb34903470g) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 236 |
| 1988 | [Mais que va-t-il devenir, ce garçon ?](https://superlivre.fr/livre/mais-que-va-t-il-devenir-ce-garcon-cb349311865) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 120 |
| 1989 | [Der Lacher](https://superlivre.fr/livre/der-lacher-cb38284526h) | [Librairie générale française](https://superlivre.fr/editeur/generale-francaise) | 186 |
| 1989 | [Ecrivains de R.F.A.](https://superlivre.fr/livre/ecrivains-de-r-f-a-cb375123341) | [Europe](https://superlivre.fr/editeur/europe) | 220 |
| 1991 | [De la compassion à la colère](https://superlivre.fr/livre/de-la-compassion-a-la-colere-cb354623787) | [P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie)](https://superlivre.fr/editeur/belfond) | 207 |
| 1992 | [La mort de Lohengrin](https://superlivre.fr/livre/la-mort-de-lohengrin-cb354911709) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 153 |
| 1993 | [Der Zug war pünktlich](https://superlivre.fr/livre/der-zug-war-punktlich-51771019d428) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 313 |
| 1993 | [Fin de mission](https://superlivre.fr/livre/fin-de-mission-cb356016318) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 187 |
| 1993 | [Loin de la troupe](https://superlivre.fr/livre/loin-de-la-troupe-cb35563939d) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 204 |
| 1995 | [L'honneur perdu de Katharina Blum](https://superlivre.fr/livre/lhonneur-perdu-de-katharina-blum-cb45587235k) | [Livraphone](https://superlivre.fr/editeur/livraphone) |  |
| 1995 | [Le silence de l'ange](https://superlivre.fr/livre/le-silence-de-lange-cb35783892b) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 185 |
| 1996 | [Lettre à un jeune catholique](https://superlivre.fr/livre/lettre-a-un-jeune-catholique-cb35844043h) | [Éd. Mille et une nuits](https://superlivre.fr/editeur/mille-et-une-nuits) | 71 |
| 2001 | [Chien blême](https://superlivre.fr/livre/chien-bleme-cb37221792r) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 196 |
| 2009 | [Le cheveu qui est tombé de la tête](https://superlivre.fr/livre/le-cheveu-qui-est-tombe-de-la-tete-cb42146497h) | [Alidades](https://superlivre.fr/editeur/alidades) | 43 |
| 2010 | [Le testament](https://superlivre.fr/livre/le-testament-cb42326416m) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 389 |
| 2012 | [La leçon de pêche](https://superlivre.fr/livre/la-lecon-de-peche-cb427221275) | [Glénat](https://superlivre.fr/editeur/glenat) |  |
| 2018 | [Lettres de guerre 1939-1945](https://superlivre.fr/livre/lettres-de-guerre-1939-1945-cb455798105) | [l'Iconoclaste](https://superlivre.fr/editeur/liconoclaste) | 367 |

## En tant que contributeur

- 1976 — [Salaire aux pièces](https://superlivre.fr/livre/salaire-aux-pieces-cb345768435) de Miklós Haraszti
- 1976 — [Tupamaros Berlin-Ouest ou Comment tout a commencé](https://superlivre.fr/livre/tupamaros-berlin-ouest-ou-comment-tout-a-commence-cb34706832d) de Michael Baumann
- 1962 — [Devant la porte ("Draussen vor der Tür")](https://superlivre.fr/livre/devant-la-porte-draussen-vor-der-tur-traduit-de-lallemand-par-j-b-jean-blaise-op-cb329288102) de Wolfgang Borchert

## Éditeurs principaux

- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 23 œuvres
- [le Livre de poche](https://superlivre.fr/editeur/le-livre-de-poche) — 4 œuvres
- [Éditions Points](https://superlivre.fr/editeur/points) — 3 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 2 œuvres
- [Alidades](https://superlivre.fr/editeur/alidades) — 1 œuvres
- [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) — 1 œuvres
- [Europe](https://superlivre.fr/editeur/europe) — 1 œuvres
- [Famot](https://superlivre.fr/editeur/famot) — 1 œuvres
- [France Loisirs](https://superlivre.fr/editeur/france-loisirs) — 1 œuvres
- [François Maspéro](https://superlivre.fr/editeur/francois-maspero) — 1 œuvres