# Guy Miège

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/guy-miege-cb12763688h (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1644–1718
- **Occupation** : écrivain · traducteur · auteur
- **Nationalité** : royaume d'Angleterre · royaume de Grande-Bretagne
- **Œuvres au catalogue** : 15 (1669–1973)
- **Pagination médiane** : 375 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Guy_Mi%C3%A8ge
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q18527980
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12763688h

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1669 | [La Relation de trois ambassades de Mgr le Cte de Carlisle, de la part du sérénissime et très-puissant prince Charles II, roy de la Grande Bretagne, vers leurs Sérénissimes Majestés Alexey Michailowitz, czar et grand duc de Moscovie, Charles, roy de Suède, et Frédéric III, roy de Dannemarc et de Norvège, commencées en l'an 1663, et finies sur la fin de l'an 1664](https://superlivre.fr/livre/la-relation-de-trois-ambassades-de-mgr-le-cte-de-carlisle-de-la-part-du-sereniss-cb33998672n) | [J. Blaeu](https://superlivre.fr/editeur/j-blaeu) |  |
| 1669 | [La Relation de trois ambassades de Mgr le Cte de Carlisle, de la part du... prince Charles II, roi de la Grande-Bretagne, vers... Alexey Michailovitz, czar et grand duc de Moscovie, Charles, roy de Suède, et Frédéric III, roy de Danemarc et de Norvège, commencées en l'an 1663, et finies sur la fin de l'an 1664 [par Guy Miège]](https://superlivre.fr/livre/la-relation-de-trois-ambassades-de-mgr-le-cte-de-carlisle-de-la-part-du-prince-c-cb30945038n) | [J. Blaeu](https://superlivre.fr/editeur/j-blaeu) | 434 |
| 1692 | [État nouveau d'Angleterre, sous le règne du roi Guillaume et la reine Marie](https://superlivre.fr/livre/etat-nouveau-dangleterre-sous-le-regne-du-roi-guillaume-et-la-reine-marie-cb302173473) | [[A. Wolfgang]](https://superlivre.fr/editeur/a-wolfgang) |  |
| 1698 | [Nouvelle facile méthode pour apprendre l'anglais, contenant une parfaite grammaire... un recueil d'expressions familières et plusieurs dialogus ["sic"] familières ["sic"] et choisis, et enfin un bon nombre de lettres galantes et histoires facétieuses, par Guy Miège,... Nouvelle édition](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-facile-methode-pour-apprendre-langlais-contenant-une-parfaite-grammaire-cb30945016b) | [P. Mortier](https://superlivre.fr/editeur/p-mortier) | 375 |
| 1698 | [État présent d'Angleterre sous le roy Guillaume Troisième, par M. le Doct. Chamberlain..](https://superlivre.fr/livre/etat-present-dangleterre-sous-le-roy-guillaume-troisieme-par-m-le-doct-chamberla-cb30945029p) | [P. Mortier](https://superlivre.fr/editeur/p-mortier) |  |
| 1708 | [L'État présent de la Grande-Bretagne après son heureuse union en 1707, sous le règne glorieux d'Anne,... par Guy Miège,](https://superlivre.fr/livre/letat-present-de-la-grande-bretagne-apres-son-heureuse-union-en-1707-sous-le-reg-cb309450379) | [les Wetsteins](https://superlivre.fr/editeur/les-wetsteins) | 804 |
| 1723 | [L'état présent de la Grande-Bretagne sous le regne de Georges I](https://superlivre.fr/livre/letat-present-de-la-grande-bretagne-sous-le-regne-de-georges-i-cb33375909j) |  | 116 |
| 1728 | [Nouvelle grammaire angloise-françoise, par M. Guy-Miège... Dernière édition... augmentée [de douze Dialogues tirés de la "Grammaire" de M. Boyer]](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-grammaire-angloise-francoise-par-m-guy-miege-derniere-edition-augmentee-cb309450181) | [J. D. Beman](https://superlivre.fr/editeur/j-d-beman) | 284 |
| 1745 | [Grammaire angloise-françoise, par MM. Miège et Boyer](https://superlivre.fr/livre/grammaire-angloise-francoise-par-mm-miege-et-boyer-cb30945019c) | [Briasson](https://superlivre.fr/editeur/briasson) | 420 |
| 1750 | [Grammaire angloise-françoise, par Mrs Miège et Boyer... revue et corrigée par M. Mather Flint](https://superlivre.fr/livre/grammaire-angloise-francoise-par-mrs-miege-et-boyer-revue-et-corrigee-par-m-math-cb30945020k) | [Briasson](https://superlivre.fr/editeur/briasson) | 420 |
| 1779 | [Grammaire anglaise-françoise... Nouvelle édition, corrigée](https://superlivre.fr/livre/grammaire-anglaise-francoise-nouvelle-edition-corrigee-cb339918192) |  |  |
| 1779 | [Grammaire angloise-françoise](https://superlivre.fr/livre/grammaire-angloise-francoise-cb339986719) | [Barrois aîné](https://superlivre.fr/editeur/barrois-aine) |  |
| 1857 | [La relation de trois ambassades de Mgr le Cte de Carlisle, de la part du... prince Charles II... vers L. S. M. Alexey Michailovitz,... Charles,... et Frédéric III,... commencées en... 1663 et finies sur la fin de 1664](https://superlivre.fr/livre/la-relation-de-trois-ambassades-de-mgr-le-cte-de-carlisle-de-la-part-du-prince-c-cb30945042w) | [P. Jannet](https://superlivre.fr/editeur/p-jannet) | 368 |
| 1973 | [A New dictionary French and English, with another English and French](https://superlivre.fr/livre/a-new-dictionary-french-and-english-with-another-english-and-french-cb35154412b) | [France-Expansion](https://superlivre.fr/editeur/france-expansion) |  |
| 1973 | [Relation de trois ambassades de monseigneur le comte de Carlisle](https://superlivre.fr/livre/relation-de-trois-ambassades-de-monseigneur-le-comte-de-carlisle-cb37227723c) | [Kraus reprint](https://superlivre.fr/editeur/kraus-reprint) | 368 |

## En tant que traducteur

- 1683 — [L'eau de mer douce, ou La nouvelle invention de rendre douce l'eau salée](https://superlivre.fr/livre/leau-de-mer-douce-ou-la-nouvelle-invention-de-rendre-douce-leau-salee-cb30439042s) de Robert Fitzgerald
- 1672 — [La vie du général Monk duc d'Albemarle](https://superlivre.fr/livre/la-vie-du-general-monk-duc-dalbemarle-cb47551290x) de Thomas Gumble
- 1672 — [La vie du général Monk,](https://superlivre.fr/livre/la-vie-du-general-monk-cb33998674b) de Thomas Gumble

## Éditeurs principaux

- [Briasson](https://superlivre.fr/editeur/briasson) — 2 œuvres
- [J. Blaeu](https://superlivre.fr/editeur/j-blaeu) — 2 œuvres
- [P. Mortier](https://superlivre.fr/editeur/p-mortier) — 2 œuvres
- [A. Moetjens](https://superlivre.fr/editeur/a-moetjens) — 1 œuvres
- [Barrois](https://superlivre.fr/editeur/barrois) — 1 œuvres
- [Barrois aîné](https://superlivre.fr/editeur/barrois-aine) — 1 œuvres
- [France-Expansion](https://superlivre.fr/editeur/france-expansion) — 1 œuvres
- [J. D. Beman](https://superlivre.fr/editeur/j-d-beman) — 1 œuvres
- [Kraus reprint](https://superlivre.fr/editeur/kraus-reprint) — 1 œuvres
- [P. Jannet](https://superlivre.fr/editeur/p-jannet) — 1 œuvres