| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1988 | Les ancêtres de Lianja | Louis Bamala | Centre Aequatoria Bamanya |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gustaaf Hulstaert.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Hermann Hochegger | CEEBA (1981) · CEEBA (1982) | 2 |
| André Durieux | Académie royale des sciences d'outre-mer (1970) · Académie royale des sciences d'outre-mer (1977) | 2 |
| Suzanne Comhaire-Sylvain | CEEBA (1982) · Centre d'études ethnologiques (1984) | 2 |
| 1950 | Carte linguistique du Congo belge, par G. Hulstaert, | — | — |
| 1950 | La Négation dans les langues congolaises, par le R. P. G. Hulstaert, | — | — |
| 1952 | Dictionnaire français-lomongo | de Sikkel | 466 |
| 1958 | Proverbes mongo | Musée royal du Congo belge | 828 |
| 1959 | Losako, salutation solennelle des Nkundó, par le R. P. G. Hulstaert, | — | — |
| 1961 | Grammaire du Lomongo | Musée royal de l'Afrique centrale | — |
| 1961 | Grammaire du Lomongo... 1e partie | Musée royal de l'Afrique centrale | 176 |
| 1961 | Les Mongo | Musée royal de l'Afrique centrale | 66 |
| 1965 | Grammaire du Lomongo... 2e partie | Musée royal de l'Afrique centrale | 679 |
| 1966 | Grammaire du Lomongo... 3e partie | Musée royal de l'Afrique centrale | 944 |
| 1966 | Notes de botanique Mongo | Académie royale des sciences d'outre-mer | 213 |
| 1970 | Esquisse du parler des Nkengo | Musée royal de l'Afrique centrale | 72 |
| 1970 | Fables Mongo | Académie royale des sciences d'outre-mer | 671 |
| 1977 | Esquisse de sémantique mongo | Académie royale des sciences d'outre-mer | 72 |
| 1978 | Poèmes Mongo anciens | Musée royal de l'Afrique centrale | 551 |
| 1979 | Traditions orales mongo | CEEBA [Centre d'études ethnologiques] | 120 |
| 1981 | Petit lexique des croyances magiques mongo | CEEBA | 128 |
| 1982 | Esquisse de la langue des Eleku | CEEBA | 69 |
| 1984 | Eléments pour l'histoire Mongo ancienne | Académie royale des sciences d'outre-mer | 83 |
| 1984 | Grammaire du londengese | CEEBA | 90 |
| 1984 | Les Parlers des Enoma, Mpongo et Nkole | CEEBA | 132 |
| 1984 | Les Parlers losikongo, | Centre d'études ethnologiques | 87 |
| 1987 | Complément au Dictionnaire lɔmɔngɔ-français | Centre Aequatoria | 463 |
| 1988 | Sous l'épée de Damoclès | CEEBA | 158 |
| CEEBA (1984) · CEEBA (1988) |
| 2 |
| Nestor Van Everbroeck | Musée royal de l'Afrique centrale (1961) | 1 |
| Jan Vansina | Musée royal de l'Afrique centrale (1961) | 1 |
| Marcel Luwel | Musée royal de l'Afrique centrale (1961) | 1 |
| Olga Boone | Musée royal de l'Afrique centrale (1961) | 1 |
| G. Van Campenhout | 1 |
| Musée royal du Congo belge | 1 |
| de Sikkel | 1 |
