# Gilles Gérard-Arlberg

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/gilles-gerard-arlberg-cb125445594 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb125445594

## En tant que traducteur

- 1971 — [Karin devant un choix difficile](https://superlivre.fr/livre/karin-devant-un-choix-difficile-cb351417932) de Inger Berga
- 1969 — [Karin en détresse](https://superlivre.fr/livre/karin-en-detresse-cb43432243h) de Inger Berga
- 1964 — [Reviens, Laïla](https://superlivre.fr/livre/reviens-laila-cb330167429) de Jens Andreas Friis
- 1959 — [Bimbi](https://superlivre.fr/livre/bimbi-cb32500917q) de Estrid Ott
- 1955 — [Les gars du Groenland](https://superlivre.fr/livre/les-gars-du-groenland-cb31778359k) de T Bay Schmith
- 1955 — [Théâtre de Holberg](https://superlivre.fr/livre/theatre-de-holberg-cb322533686) de Ludvig Holberg
- 1949 — [Bimbi, traduit du danois par G. Gérard-Arlberg](https://superlivre.fr/livre/bimbi-traduit-du-danois-par-g-gerard-arlberg-illustrations-de-liliane-de-christe-cb32500916c) de Estrid Ott
- 1949 — [Birbi](https://superlivre.fr/livre/birbi-cb434241216) de Estrid Ott
- 1949 — [Dans la toundra](https://superlivre.fr/livre/dans-la-toundra-cb43424182d) de Hakon Evjenth, Hakon Evjenth
- 1949 — [La demoiselle des solitudes](https://superlivre.fr/livre/la-demoiselle-des-solitudes-cb374899261) de Harald Hornborg
- 1949 — [Voyage de Niels Klim dans le monde souterrain](https://superlivre.fr/livre/voyage-de-niels-klim-dans-le-monde-souterrain-cb32253369j) de Ludvig Holberg
- 1948 — [Dans la toundra, traduit du norvégien par Judith et Gilles Gérard](https://superlivre.fr/livre/dans-la-toundra-traduit-du-norvegien-par-judith-et-gilles-gerard-illustrations-d-cb32086674z) de Hakon Evjenth
- 1948 — [En traîneau du Groënland à l'Alaska, traduit du danois par Judith et Gilles Gérard-Arlberg](https://superlivre.fr/livre/en-traineau-du-groenland-a-lalaska-traduit-du-danois-par-judith-et-gilles-gerard-cb32556897d) de Knud Rasmussen, Judith Gérard-Arlberg
- 1947 — [Aux portes des Enfers ("Natt och dimma")](https://superlivre.fr/livre/aux-portes-des-enfers-natt-och-dimma-cb317329458) de Hans Arnoldsson
- 1947 — [Igloo-camping](https://superlivre.fr/livre/igloo-camping-cb32043468x) de Elmar Drastrup
- 1947 — [Klomma le chasseur d'ours](https://superlivre.fr/livre/klomma-le-chasseur-dours-cb321504913) de G B Gaunitz
- 1947 — [La route des oiseaux](https://superlivre.fr/livre/la-route-des-oiseaux-cb32086676n) de Hakon Evjenth, Hakon Evjenth
- 1947 — [La terre sera rouge](https://superlivre.fr/livre/la-terre-sera-rouge-cb32295656b) de Ole Juul
- 1947 — [La vigie solitaire](https://superlivre.fr/livre/la-vigie-solitaire-cb31409989f) de Bernhard Stokke
- 1946 — [Il peut se passer tant de choses en huit jours](https://superlivre.fr/livre/il-peut-se-passer-tant-de-choses-en-huit-jours-cb32628317k) de Hans Severinsen
- 1946 — [Les plumets rouges](https://superlivre.fr/livre/les-plumets-rouges-cb32312772n) de Mogens Klitgaard
- 1945 — [Lise des Lofoten, traduit du danois par Judith et Gilles Gérard](https://superlivre.fr/livre/lise-des-lofoten-traduit-du-danois-par-judith-et-gilles-gerard-illustre-par-made-cb32500920m) de Estrid Ott
- 1943 — [Lajla, roman du pays lapon, traduit du norvégien par Judith et Gilles Gérard](https://superlivre.fr/livre/lajla-roman-du-pays-lapon-traduit-du-norvegien-par-judith-et-gilles-gerard-illus-cb321321811) de Jens Andreas Friis

## En tant que éditeur intellectuel

- 1945 — [La Croix sur l'étendard, paroles sous l'oppression](https://superlivre.fr/livre/la-croix-sur-letendard-paroles-sous-loppression-traduction-et-preface-de-gilles--cb32475116n) de Kaj Munk