| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1943 | Vierge créole, roman, traduit de l'italien par Philéas Lebesgue et Manoel Gahisto | — | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gilberto Beccari.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Polývios Dīmītrakópoulos | Manoel Gahisto, Philéas Lebesgue | 2 |
| Sotíris Skípis | Philéas Lebesgue | 1 |
| Yves Berthou Kaledvoulc h | Philéas Lebesgue | 1 |
| Enrique Gómez Carrillo | Philéas Lebesgue | 1 |
| Affonso Lopes-Vieira | Philéas Lebesgue | 1 |
| Ivo de Voïnovitch | Philéas Lebesgue | 1 |
| Paulo Osorio | Philéas Lebesgue | 1 |
| José de Alencar | Philéas Lebesgue | 1 |