# Gilbert Vivier

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/gilbert-vivier-cb12468915t (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12468915t

## En tant que traducteur

- 1967 — [Le Miraculé de Sao Dominguès.](https://superlivre.fr/livre/le-miracule-de-sao-domingues-the-six-wounds-traduit-par-gilbert-vivier-et-jean-g-cb32972133c) de John Anthony Cuddon
- 1966 — [L'Odyssée de Kostas Volakis](https://superlivre.fr/livre/lodyssee-de-kostas-volakis-cb33134277p) de Harry Mark Petrakis
- 1966 — [Le Président est fou ["Night of Camp David"], roman américain traduit par Gilbert Vivier et Jean-Gérard Chauffeteau](https://superlivre.fr/livre/le-president-est-fou-night-of-camp-david-roman-americain-traduit-par-gilbert-viv-cb33063808q) de Fletcher Knebel
- 1965 — [Aventure australienne](https://superlivre.fr/livre/aventure-australienne-4634a8333c85) de Alan Moorehead
- 1965 — [L'Église catholique et l'Allemagne nazie ["the Catholic church und nazi Germany"]](https://superlivre.fr/livre/leglise-catholique-et-lallemagne-nazie-the-catholic-church-und-nazi-germany-trad-cb33078897k) de Guenter Lewy
- 1962 — [La grande forêt](https://superlivre.fr/livre/la-grande-foret-530feb94c74d) de Robert Penn Warren
- 1961 — [De la plus haute branche](https://superlivre.fr/livre/de-la-plus-haute-branche-1e40278ee12a) de James Leo Herlihy
- 1958 — [Une pièce au soleil ['Room at the top'], roman traduit de l'anglais par J.-G. [Jean-Gérard] Chauffeteau et Gilbert Vivier](https://superlivre.fr/livre/une-piece-au-soleil-room-at-the-top-roman-traduit-de-langlais-par-j-g-jean-gerar-cb31864741m) de John Braine
- 1957 — [L'Esclave libre ["Band of angels"]](https://superlivre.fr/livre/lesclave-libre-band-of-angels-traduit-de-lamericain-par-j-g-jean-gerard-chauffet-cb33220605x) de Robert Penn Warren
- 1957 — [L'Esclave libre ["Band of angels"], roman traduit de l'américain par J.-G. Chauffeteau et Gilbert Vivier. [3e édition.]](https://superlivre.fr/livre/lesclave-libre-band-of-angels-roman-traduit-de-lamericain-par-j-g-chauffeteau-et-cb31596414g) de Robert Penn Warren
- 1957 — [L'Esclave libre [Band of angels]. Roman trad. de l'américain par J.-G. Chauffeteau et Gilbert Vivier](https://superlivre.fr/livre/lesclave-libre-band-of-angels-roman-trad-de-lamericain-par-j-g-chauffeteau-et-gi-7468d94218fb) de Robert Penn Warren
- 1956 — [Officiers et gentlemen ["Officers and gentlemen"], traduit de l'anglais par Gilbert Vivier et J.-G. Chauffeteau](https://superlivre.fr/livre/officiers-et-gentlemen-officers-and-gentlemen-traduit-de-langlais-par-gilbert-vi-cb18183330k) de Evelyn Waugh
- 1955 — [Le Grand souffle ["World enough and time"], roman traduit de l'américain par J.-G. Chauffeteau et Gilbert Vivier](https://superlivre.fr/livre/le-grand-souffle-world-enough-and-time-roman-traduit-de-lamericain-par-j-g-chauf-cb316236579) de Robert Penn Warren
- 1953 — [L'Heure d'Iris, roman](https://superlivre.fr/livre/lheure-diris-roman-traduit-de-lamericain-par-j-g-chauffeteau-et-gilbert-vivier-a-4362abec56e3) de Frederic Morton
- 1953 — [L'Heure d'Iris["Asphalt and desire"], roman traduit de l'américain par J.-G. [Jean Gérard] Chauffeteau et Gilbert Vivier](https://superlivre.fr/livre/lheure-diris-asphalt-and-desire-roman-traduit-de-lamericain-par-j-g-jean-gerard--cb32468535j) de Frederic Morton
- 1951 — [David Westheimer. Jours de mirage](https://superlivre.fr/livre/david-westheimer-jours-de-mirage-2ba6e8c9123b) de David Westheimer
- 1951 — [Jours de mirage ["The Magic fallacy"], roman traduit de l'anglais par J.-G. Chauffeteau et Gilbert Vivier](https://superlivre.fr/livre/jours-de-mirage-the-magic-fallacy-roman-traduit-de-langlais-par-j-g-chauffeteau--cb31641160r) de David Westheimer